Indonesian to English
| mengirim pesan | sent forth a message |
| mengirim pesan | |||
|
|||
ContohJadi orang-orang mengirim pesan yang menanyakan, "Bagaimana pekerjaan barumu?" So, you know, people were writing me and saying, "How's your new job?"
mengirim pesan instan dari kantor kepada teman mereka, by IMing from their office to their friends,
mengirim pesan kepada teman-teman mereka. and texting under the table to their friends.
100 persen mengirim pesan singkat. 100 percent are using text.
Sekarang orang-orang Apple mengirim pesan, Now the Apple guys are texting,
1 juta orang mengirim pesan satu sama lain tentang korupsi rezim tersebut, a million people texted each other about the corruption of that regime,
Siapa mengirim pesan ke siapa? Who sends whom a text message?
mengirim pesan voicemail dari telepon mereka, sent voicemail messages from their phones,
mengirim pesan posted the last message
Atau dia sebenarnya sedang mengirim pesan yang kuat ke mereka, yang mengatakan, Or he is actually transferring a very strong message to them, saying,
di jaman mengirim pesan seks, Viagra, in an age of sexting and Viagra
Mereka mengirim pesan lewat Twitter. They were Twittering it.
Ini juga berpengaruh pada masyarakat yang ingin mengirim pesan. They also affect people who want to send messages,
Namun kemudian saya merasa, saya mengirim pesan yang bertolak-belakang. But then I thought, oh, I'm sending myself mixed messages.
namun saya bisa mengirim pesan sesuka saya, but I can send as well as I like,
Jika ruangan tempat saya mengirim pesan tidak efektif, If the space I'm sending it in is not effective,
atau mengirim pesan ke layanan seperti Twitter. or post a message to a service like Twitter.
orang-orang mengirim pesan SMS dari bagian kota yang berbeda-beda, of people sending SMS messages from different parts of the city,
orang-orang mengirim pesan SMS dari bagian kota yang berbeda-beda, of people sending SMS messages from different parts of the city.
|
