Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
meninggal die, pass away
meninggal
please wait
by Xamux Translate
meninggal -catch death
meninggal duniabe gathered to one's father
meninggal sedang bekerjadie in harness
meninggali1 live in, stay at. 2 leave behind to, bequeath.
meninggalkanleave
meninggalkan berhentiswear off
meninggalkan daratanclear the land
meninggalkan kebiasaanbreak a habit
meninggalkan keinginanwent out of one's way
meninggalkan keinginan . sendirigo out of way
meninggalkan keinginan sendirigone out of one's way
meninggalkan kesan -leave mark
meninggalkan kotoran (tanah)track up
meninggalkan negara asalexpatriate
meninggalkan parutscar
meninggalkan pekerjaan sehari-harigetting out of the groove
meninggalkan pentasexiting
meninggalkan pergisheered off
meninggalkan pesanleave word
meninggalkan rumahstay out

Contoh

terkenal dengan sebutan "meninggal karena patah hati."
known as "dying of a broken heart."
Jadi, ketika saya meninggal, resiko kematian istri saya dapat meningkat dua kali lipat.
So, when I die, my wife's risk of death can double,
orang-orang meninggal, tetapi jaringan ini tidak,
people can die, but it doesn't die;
ia sudah meninggal 2500 tahun yang lalu.
he's been dead 2,500 years.
baru meninggal 200 tahun yang lalu.
and only been dead 200 years.
Ada beberapa juta orang meninggal akibat HIV dan AIDS.
There are several million people dying of HIV and AIDS.
setengahnya meninggal.
half of which died.
Wang Yue dilarikan ke rumah sakit, tetapi sudah terlambat. Dan dia meninggal.
She was rushed to hospital, but it was too late. She died.
meninggal dari penyakit yang terkait dengan kemiskinan yang dapat dicegah
died from preventable, poverty-related diseases.
yaitu 9.000 anak yang meninggal setiap harinya.
is 19,000 children dying every day.
sebagian dari 19.000 anak yang meninggal setiap hari?
some of those 19,000 children dying every day?
yang meninggal setiap harinya.
dying every day.
Setiap tahun jutaan orang meninggal akibat penyakit seperti TB, malaria, HIV,
Every year, millions of people die of diseases such as T.B., malaria, HIV,
Setiap tahun ribuan penduduk Amerika meninggal karena flu musiman.
Every year, thousands of Americans die of seasonal flu.
Kebanyakan orang meninggal pada usia sekitar 50 tahun.
Most people died around the age of 50.
Jadi bagaimana orang meninggal
So how do people die
Pikirkan tentang ribuan orang yang meninggal
Think about the thousands and thousands of people who died
Antara tahun 1914 hingga 1945, 70 juta orang meninggal di Eropa sebagai akibat dari konflik bersenjata.
Between 1914 and 1945, 70 million people died in Europe alone as a result of armed conflict.
Saya ingin berbicara tentang meningkatkan peluang kita untuk meninggal dengan baik.
I'd like to talk about increasing our chances of dying well.
untuk mengambil alih peternakan mereka setelah mereka meninggal.
to take their ranch over when they were gone.
Meninggal karena kanker dan karena penyakit syaraf
Dying from cancer and dying from neurological illness
Jim meninggal terlebih dahulu. Dia masih sadar hingga saat terakhir,
Jim died first. He was conscious until the very end,
Kebanyakan orang berkata, "Saya ingin meninggal di rumah."
Most people say, "I'd like to die at home."
80 persen orang Amerika meninggal di rumah sakit
Eighty percent of Americans die in a hospital
Berkata bahwa kita ingin meninggal di rumah bukanlah rencana.
Saying we'd like to die at home is not a plan.
Inilah Jim beberapa minggu sebelum dia meninggal,
Here's Jim just a few weeks before he died,
Dan inilah Shirley beberapa hari sebelum dia meninggal
And here's Shirley just a few days before she died
Carol terkena stroke dan tumor otak dan meninggal mendadak.
Carol had a stroke and a brain tumor and died suddenly.
hanya beberapa bulan setelah Carol meninggal --
just months after Carol has died --
Saya menyadari walaupun Carol telah meninggal,
I realized that, though Carol had died,