Indonesian to English
| meninggalkan | leave |
| meninggalkan | |||
|
|||
Sinonim
|
| meninggalkan berhenti | swear off |
| meninggalkan daratan | clear the land |
| meninggalkan kebiasaan | break a habit |
| meninggalkan keinginan | went out of one's way |
| meninggalkan keinginan . sendiri | go out of way |
| meninggalkan keinginan sendiri | gone out of one's way |
| meninggalkan kesan - | leave mark |
| meninggalkan kotoran (tanah) | track up |
| meninggalkan negara asal | expatriate |
| meninggalkan parut | scar |
| meninggalkan pekerjaan sehari-hari | getting out of the groove |
| meninggalkan pentas | exiting |
| meninggalkan pergi | sheered off |
| meninggalkan pesan | leave word |
| meninggalkan rumah | stay out |
| meninggalkan sesuatu | gave something a miss |
| meninggalkan tanggung jawab | beaten a hasty retreat |
| meninggalkan tempat | push along |
| meninggalkan tempat itu | quit the place |
| meninggalkan untuk | traced for |
Related Word(s)
| abandon, abandoned, abandoning, abandonment, abandons, abjure, away, back, been, beginning, behind, belief, beside, brother, buy, cautious, children, close, comforts, commit, conveniences, defied, depart, departed, departing, departure, desert, deserted |
ContohLalu saya katakan, "Yah, saya akan meninggalkan komputer ini selama dua bulan disini. So I said, "Yeah, I'll leave it here for two months.
Jadi saya ingin meninggalkan Anda sebuah pemikiran So I'd like to leave you with one final thought
meninggalkan pekerjaannya sebagai ahli geologi, to quit his job as a geologist,
meninggalkan negeri itu bersama istri dan putranya yang berumur 2 tahun. leave the country with his wife and two-year-old son.
- Abaya, jubah hitam yang dipakai wanita Saudi sebelum meninggalkan rumah - — it's a black cloak we wear in Saudi Arabia before we leave the house —
Kita semua mati, menjadi tua, bisa sakit. Orang-orang meninggalkan kita. We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
dan meninggalkan saus spageti di belakang saya. and try and put spaghetti sauce behind me.
? Terbanglah, sayang! Saatnya meninggalkan sarang ? ? Fly baby! Time to leave that nest ?
? Terbanglah sayang! Saatnya meninggalkan sarang ? ? Fly baby! Time to leave that nest ?
? Terbanglah sayang! Saatnya meninggalkan sarang ? ? Fly baby! Time to leave that nest ?
Itu adalah tahun ketika saya meninggalkan universitas. It was the year I left university.
Dan selama kurun waktu sejak saya meninggalkan universitas, And during that time, since I've left university,
Saya akan meninggalkan kalian dengan cerita ini. I'll leave you with this story.
Jadi saya harap setelah Anda meninggalkan TED, So my hope is that when you leave TED,
Uangmu bisa dicuri. Kau bisa dipaksa untuk meninggalkan rumah selama perang. Your money can be stolen. You can be forced to leave your home during a war.
anjing siapa yang meninggalkan hadiah kecil di jalannya? whose dog was leaving little presents on his street?
dan ketika dia meninggalkan kedai makan, and then as he's leaving the diner,
Ketika Anda meninggalkan rumah opera, When you leave the opera house,
dan berpikir, bagaimana jika saya dulu tidak meninggalkan tempat ini? what if I had never left?
Jadi saya akan meninggalkan satu catatan So I'm going to leave you with a final note
Ia pernah menginap di rumah saya, dan meninggalkan bantalnya. He slept over at my house once, and he left his pillow.
Ia meninggal lama setelah meninggalkan bantal itu di rumah saya, He died long after he left the pillow at my house,
di mana orang-orang dapat meninggalkan pesan suara tentang rasa sakit mereka, a hotline where people could leave voicemails of their pain,
Dan orang-orang menelepon dan meninggalkan pesan seperti ini. And people called in and left messages like this.
meninggalkan benua Afrika dan mengisi seluruh penjuru dunia. left the African continent to go out and populate the rest of the world.
meninggalkan Afrika sekitar 60.000 tahun lalu, leaving Africa around 60,000 years ago,
Dan meninggalkan saya dengan kesenangan And I was left with this intense feeling
Karenanya, saya harus meninggalkan keluarga saya For this reason, I had to leave my family
ia harus meninggalkan desa you have to leave the country
ke kota, kadang-kadang meninggalkan Burkina Faso to the city, sometimes leave the country
Saya juga diminta untuk meninggalkan organisasi, I was also asked to leave the organization,
Saya meninggalkan pekerjaan saya di surat kabar, menutup sekolah saya, I quit my job at the papers, I closed my school,
tapi kami akan segera meninggalkan kota ini, but we're leaving the city,
tapi saya ingin meninggalkan Anda dengan satu kisah but I want to leave you with one story
Dan dia meninggalkan sebuah catatan kecil, dia berkata, And she wrote a little note, she said,
Sebagian besar dari mereka tidak pernah meninggalkan lembaga itu. Most of these children will never leave the institution again.
Saat mereka meninggalkan panti asuhan itu, mereka merasa sangat sulit When they leave the institution, they find it really difficult
karena meninggalkan anak-anak mereka, namun penelitian menunjukkan for abandoning these children, but research shows that
kalau mereka hamil. Kemudian mereka meninggalkan bayi mereka di rumah sakit, they're pregnant, who leave their babies in a hospital;
Dan saya meninggalkan anda dengan sebuah cerita ini, And I'll leave you with this story,
Lalu apa yang terjadi saat profesor meninggalkan ruangan? So what happened when the professor left the room?
dan meninggalkan bekas. that leave a big scar.
Rasanya seperti meninggalkan jejak kami di masyarakat, It was like leaving our mark on society,
Apabila saya mau meninggalkan beberapa pertanyaan serius untuk Anda, If I was to leave you with some big questions here which
karena ia tahu warga negaranya suatu hari harus meninggalkan pulau mereka. because he knows that his people may have to leave their islands.
Artinya kita harus meninggalkan dua pertiga sumber bahan bakar fosil And that means we have to leave about two-thirds of the known resources
agar kita bisa meninggalkan sumber listrik batu bara. in order that we can leave the coal in the ground.
dengan tidak meninggalkan siapapun. and no one is left behind.
SOC: Saya akan meninggalkan anda dengan pemikiran ini: SOC: I leave you all with this thought:
Saya ingin meninggalkan Anda dengan satu pemikiran positif, I do want to leave you with one positive thought.
|
