Indonesian to English
| menjadi masalah | came into question |
| menjadi masalah | |||
|
|||
Related Word(s)
| matter |
ContohIni tidak lagi menjadi masalah pendapat It wouldn't be a matter
Alasan kenapa hal ini menjadi masalah adalah bahwa The reason that this is a problem
Itu selalu menjadi masalah yang lebih sulit That's always been the harder problem
Lubang, sudah pasti, dapat menjadi masalah, Potholes, of course, that can become a problem,
itu akan menjadi masalah. that would be a bit of a problem.
Dan itu tidak menjadi masalah untuk dilakukan di tempat seperti ini And it doesn't hurt to do it in a location like this either.
karena hal ini menjadi masalah, mengirim kita ke lorong yang gelap, because it is a problem, because it sends us all down blind alleys,
adalah bukan hanya ini menjadi masalah, bukan hanya kita tahu is that not only is this a problem, not only do we recognize
Teknologi bukan menjadi masalah. It doesn't matter the technology.
Ini tidak akan menjadi masalah. That wouldn't have been a problem at all.
Makanan menjadi masalah moral saat ini, Food is becoming extremely moralized nowadays,
yang menjadi masalah di Eropa ketika itu -- which was a problem in Europe at the time --
Yang menjadi masalah, ternyata saya tidak tahu. The trouble is, I don't.
yang dalam hal ini menjadi masalah yang sangat sulit. which is a very, very difficult problem.
Dan dia berkata, "Tidak menjadi masalah And he said, "Doesn't matter
[ ini menjadi masalah ] This is a problem.
Orang itu dapat menjadi masalah. That guy could be a problem.
Dan ini juga menjadi masalah yang makin sulit. And it's an escalating problem too.
ini akan menjadi masalah yang tidak bisa diatasi. it's a problem we're very unlikely to be able to solve.
hal ini menjadi masalah manusia yang sangat besar, it is a human problem of enormous dimensions,
bisa menjadi masalah, might be a problem,
Ini telah menjadi masalah besar selama bertahun-tahun Now this has been a huge problem for many years,
Kita memerlukan lebah dan mereka menghilang. Hal itu menjadi masalah besar. So we need bees and they're disappearing and it's a big problem.
kini menjadi masalah kita, now became the problem,
Dan saya pikir ini telah menjadi masalah yang benar-benar luar biasa And I think this has been a really tremendous problem
Hal ini menjadi masalah karena pemanasan global This is a problem because the warming
maka kita mampu merubah segala hal yang menjadi masalah di dunia saat ini, we could change everything in the world that is a problem today.
Itu menjadi masalah Well, that's a problem
benar-benar menjadi masalah nyata. are a real problem.
Isu ini menjadi masalah yang bercabang dua, So those seem like two bifurcated problems,
Ini juga menjadi masalah tentang ke mana kita harus melangkah. It's also really a problem for where we need to go.
Yang menjadi masalah bagi kita adalah membuat keputusan itu atas nama masa depan. What's not fine is for us to make that choice on behalf of the future.
dapat dengan mudah menjadi masalah global. could easily become a global problem.
Ini tentu saja menjadi masalah. And that, obviously, is a problem.
jika ada satu hal yang saya lihat menjadi masalah terbesar, if there's one thing that I see as the biggest problem,
ini dapat menjadi masalah nyata. it could be a real problem.
yang tidak menjadi masalah buat saya. which was fine with me.
adalah, daerah kumuh tidak harus menjadi masalah is, favelas are not always a problem.
Jadi minyak dan petrokimia bukan saja menjadi masalah jika tumpah, So oil and petrochemicals are not just a problem where there's a spill;
Dan Anda akan berpikir bahwa itu akan menjadi masalah yang cukup besar untuk hukum, And you'd think that would be a pretty big problem for a law,
Pompa itu agak sedikti menjadi masalah The pump was a little bit problematic when performing,
dalam memahami apa yang menjadi masalah yang tak mungkin. in understanding what seems an impossible problem?
"Ya, ras Barack Obama menjadi masalah bagi saya." "Yes, Barack Obama's race was a problem for me."
jauh lebih mungkin berkata, "Hal itu menjadi masalah bagi saya." were much more likely to say, "That would give me a problem."
sehingga menjadi masalah yang cukup rumit. so it becomes quite a complicated problem.
|
