Indonesian to English
menjaga watch over, guard against, guard, keep, maintain, be on the lookout
menjaga
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. melindungi
  2. membentengi
  3. memelihara
  4. menaungi
  5. mendindingi
  6. mengayomi
  7. mengelola
  8. menggembala (hewan)
  9. menongkrongi
  10. merawat
  11. membela
  12. membimbing
  13. memperhatikan
  14. mendidik
  15. mengasuh
  16. mengawal
  17. mengawasi
  18. mengendalikan
  19. menghormati
  20. mengontrol
  21. mengurus
  22. menilik
  23. menunggui
  24. reksa
menjaga (kantor atau rumah)held the fort
menjaga dariguard against
menjaga hubunganrelationship care
menjaga jarakkeep distance
menjaga kebersihankeep clean
menjaga kesatuanheld together
menjaga kesehatankeep in good health
menjaga keseimbanganbalancing
menjaga ketertibanpolice
menjaga nama baikbound in honour
menjaga pada jumlah minimalkept to a minimum
menjaga pada minimalkeep to a minimum
menjaga supayamade sure to
menjaga supaya tetap tenangkeep in countenance
menjaga supaya tidak malusave appearances
menjaga tetapcarried through
menjaga tetap terapungbuoy up
menjaga toko; sedang tugasmind the store
menjaga/ mengawalkeeping watch
menjagaiwatch over

Contoh

dan beberapa orang dari anda menjaga mereka supaya tetap terpisah dan tidak memperkenalkan teman-teman anda ke satu sama lain.
and others of you keep them apart and don't introduce your friends to each other.
dapat gunakan dan eksploitasi guna menjaga kelangsungan kehidupannya.
can use and exploit to maintain itself.
blok-blok guna menjaga kelangsungan hidupnya.
building blocks so it can maintain itself.
menjaga ternak mereka -- pindah ke kota.
trying to take care of their livestock -- urbanize.
Bagaimana kita bisa menjaga hasrat itu, energi itu, semangat itu?
How can we stay immune to that passion, that energy, that excitement?
"Semua sudah siap Jim. Kami akan menjaga Shirley
"It is all set, Jim. We're going to take care of Shirley
dan ACR akan menjaga alam liar ini selamanya."
and ACR's going to take care of your wildlife forever."
Harapan itu menjaga saya tetap hidup.
That hope kept me alive.
menjaga pola anyaman tradisional di Gaza,
preserving traditional weaving patterns in Gaza,
bahwa, bukannya menjaga jarak dengan orang
that, instead of keeping people out
untuk menjaga anak-anak mereka sendiri.
to look after their own children.
karena kami ingin menjaga jumlah lapangan pekerjaan
because we wanted to keep the number of jobs stable.
sebagai bank gen untuk menjaga agar semuanya tetap hidup,
as a gene bank to keep all that material alive,
jika kita bisa menjaga bayi-bayi prematur tetap hangat, pada dasarnya -- mudah sekali --
if we can keep premature babies warm, basically -- it's very simple --
Mereka sepertinya memiliki keahlian untuk menjaga mobil-mobil tetap bekerja
They seem to have the expertise to keep cars working.
Dan para perempuan tetap menjaga dinamika itu setelah kami pergi.
and the women kept that dynamic after we left.
bahwa kita harus menjaga suhu pemanasan di bawah 2 derajat Celsius
that we have to stay below two degrees Celsius
karena saya harus menjaga lebarnya tetap sama.
because I had to keep the width the same.
demi menjaga keberadaan saya sehari-hari.
for my actual daily existence.
Selain itu, sistem ini menjaga kelangsungannya sendiri.
Also, the system is self-fueling.
Mengapa bukan siklus yang menjaga kelangsungannya sendiri
Why not a self-fueling cycle
Tidak saja dia harus menjaga kontributor Israel dan Palestinia
Not only does she have to keep our Israeli and Palestinian contributors
yang memungkinkan negara tersebut menjaga sistem pelayanan kesehatan
that will enable the country to sustain a health care system
dan pemerintah dapat menjaga kelangsungannya
and that the government could sustain that
dalam menjaga lapisan tanah paling atas mereka.
in preserving their topsoil.
untuk melindungi dan menjaga peradaban primitif."
to protect and guard the primitive civilization."
Dan dia tinggal di rumah untuk menjaga saya dan kakak saya.
And she stayed at home to take care of me and my older brother.
kita mungkin dapat membantu menjaga pikiran kita untuk tetap terbuka untuk belajar
we may be able to help keep our own minds open to learning
dan jika kita menjaga resiko-resiko itu
and if we manage those risks
karena harus menjaga jaringan pipa di negara lain
with having to stand guard on pipelines in Far-off-istan
dan menjaga keyakinan akan kebesaran kita
and maintaining faith in our greatness
mereka menjaga inti, mereka mendorong perkembangan.
they preserve the core, they stimulate progress.
tapi saya terus mendengar lagi dan lagi, bahwa anda harus menjaga inti.
but I kept hearing time and again, you need to preserve the core.
untuk menjaga kesehatan masyarakat.
to maintain public health.
dan menjaga anda agar tidak dimakan cheetah
and keep you from being eaten by cheetahs
dia bisa menjaga kestabilan
it actually does maintain a fairly stable
karena kita menjaga apa yang kita cintai,
because we protect what we fall in love with.
sambil menjaga kerahasiaan
while keeping the votes
yang telah menjaga negara ini menjadi satu.
which has held this country together.
Kita perlu menjaga suhu untuk pertumbuhan yang optimal.
We need to maintain an optimum temperature for the growth.
bahwa cerita yang melampaui kapasitas kita untuk menjaga kita tetap terhibur.
that stories go beyond our capacity for keeping us entertained.
Anda dapat menjaga kesehatan Anda,
you could take care of your health,
sehingga dia bisa menjaga ibu saya?"
so that she can look after my mother?"
kami menjaga sesi itu persis sama seperti biasanya,
we kept the session exactly the way it used to be,
Saya sudah selalu ingin menjaga lingkungan
I've had a passion for protecting the environment
"Kita menjaga kesehatan kita dan mengatur energi kita."
"We take care of our own health and manage our own burnout."
berdasarkan keinginan kita agar mereka mampu menjaga diri mereka sendiri
based on our desire that they are able to fend for themselves
lembaga-lembaga untuk menjaga perdamaian dan bantuan kemanusiaan,
institutions for peacekeeping and humanitarian aid,
Lalu di dalam biosfer ada alat untuk menjaga kebersihan kami.
Now we had stuff inside Biosphere to keep ourselves clean,
untuk menjaga pertumbuhannya.
to maintain its growth.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix