Indonesian to English
| menulis | |||
|
|||
Sinonim
|
| menulis cepat | dash off |
| menulis dengan huruf besar | capitalized |
| menulis dengan huruf miring | italicize |
| menulis dengan kapur | walking the chalk |
| menulis dengan tinta | inked in |
| menulis huruf | letter |
| menulis jarak jauh | teletyped |
| menulis kembali | rewrite |
| menulis kepada | write into |
| menulis penjelasan | transcribed |
| menulis ringkas | dropped a line |
| menulis tentang | write about |
| menulis ulang | rewriting |
| menulis/mencatat | commit to paper |
| menulis/mengukir/menggores | inscribed |
| menulisi | 1 write on s.t. 2 doodle on s.t., jot graffiti on s.t. |
| menuliskan | 1 write s.t. down. write with s.t. |
Related Word(s)
| actually, add, authors, benchmarking, blogged, came, case, childhood, close, closing, compose, composing, confirms, contain, contribute, contributing, developed, doing, importance, interests, makes, overwrite, penned, perform, put, puts, read, reading, set |
Contohmenulis buku di tahun 1759 wrote a book in 1759
menulis buku kecil berjudul "Kemakmuran dari Negara" -- would write a little book called "The Wealth of Nations" --
Saat saya menulis laporan saya When I wrote my report to the Koreans,
Kita yang menulis opera ini. We're the ones writing this opera.
dan menulis "Fallor ergo sum" -- and wrote "Fallor ergo sum" --
bahwa saya berpikir bahwa saya akan menulis buku yang luar biasa aneh, that I thought I was writing an incredibly nerdy book
anak tidak diperbolehkan menulis dengan topik kekerasan. you're not allowed to write about anything that's violent.
Anak tidak diperbolehkan menulis tentang segala hal You're not allowed to write about anything
"Sebab aku harus menulis seperti apa yang guru perintahkan." "Now I have to write what she tells me to write."
Aku tidak suka menulis hal-hal seperti itu." I don't want to write that stuff."
"Aku ingin menulis tentang Video games. Tentang bagaimana aku bisa melewati tiap level permainan. "I want to write about video games. I want to write about leveling-up.
Aku ingin menulis tentang dunia yang paling menarik bagiku. I want to write about this really interesting world.
Aku ingin menulis tentang Tornado yang menghempas rumah kami, I want to write about a tornado that comes into our house
Menulis topik-topik seperti itu sangat dilarang It's not okay to write these kinds of things
menulis hal-hal yang tidak perlu kita lakukan, pertama. to put down what are the things we should not do, first.
Jadi kita miliki tiga ekonomis top dunia menulis tentang perubahan iklim. So we have three of world's top economists write about climate change.
dan menulis di selembar kertas. and drawing on a piece of paper.
Salah seorang peserta menulis, "Sekarang saya melihat One student wrote, "Now I'm seeing
Babbage sendiri menulis bahwa Babbage himself wrote, he said,
dan mulai menulis pangkat dari dua: and started writing out the powers of two:
Ia kurangi dengan satu, dan menulis hasilnya di papan. He took away one and wrote that number on the board.
dia menulis laporan untuk tugas sekolahnya, she was doing a report for school
satu hal terakhir yang ingin saya lakukan adalah menulis atau terlibat dalam kegiatan keagamaan. the last thing I ever wanted to do was write, or be in any way involved in religion.
Anak: Orang tua kami buta huruf dan kami ingin mengajari mereka membaca dan menulis. Child: Our parents are illiterate and we want to teach them how to read and write.
Kami merasa sangat beruntung anak-anak kami bisa mengajari kami membaca dan menulis. We feel so nice that our children can teach us how to read and write.
hanya sedikit lebih baik daripada saya menulis nya. just a little better than I wrote it.
Para guru menulis di papan tulis bambu. The teacher is writing on a bamboo blackboard.
menulis -- saya buruk dalam menulis -- writing -- I was bad at it --
Membaca dan menulis kode DNA semakin mudah Reading and writing DNA code is getting easier
menulis kisah bagus tentang para tentara di Irak did a great story about soldiers in Iraq
Dan Hofstadter menulis buku And Hofstadter wrote a book
Lalu mereka menulis semua pengamatan-pengamatan ini, And so they wrote down all these observations,
Saya menulis buku hukum perburuhan pertama saya I'd written my first coauthored labor law book
Mereka menulis rancangan undang-undang yang tak dapat dipahami. they are writing bills that are unintelligible,
anda menghadapi badai kertas dan tulis-menulis untuk mendapatkan tunjangan atau manfaat-manfaat lainnya. you face a blizzard of paperwork to get your benefits;
anda menghadapi badai kertas dan tulis-menulis. you face a blizzard of paperwork.
Kami menulis tentang dia di New York Times. We wrote about her in The New York Times.
John Gartner menulis buku "The Hypomanic Edge" John Gartner wrote this book called "The Hypomanic Edge"
Jadi saya akhirnya menulis lagu ini untuknya, So I was led to write this song just for her,
dan meminta saya menulis lagu untuk putrinya. and could I write a song for her, his daughter.
saya akan coba menulis mantra yang dapat dia nyanyikan I'll try to write a mantra that she can sing to herself
Oke, jadi saya menulis lagu itu. Terima kasih. Okay, so I wrote that song, right. Thank you.
Dan dia menulis secara deskriptif And she wrote a sort of descriptive set
Dalam buku "The Descent of Man," dia menulis, In "The Descent of Man," he wrote,
Tapi yang paling hebat, guru cuma menulis di papan tulis -- But most of all, the teacher was just writing on the board --
mengajari saya untuk menulis. took on the task of teaching me to write.
belajar membaca dan menulis. to learn how to read and write.
pada orang-orang yang tidak bisa membaca atau menulis? to people who are neither able to read nor write?
Ini adalah langkah mundur. Dia menulis hal itu. This is the step off. He's written on that thing,
pers untuk menulis tentang kami. to the press writing about us.
|
