Indonesian to English
menyebarkan strew, scatter
menyebarkan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. menaburkan
    (mencamurkan, mencecerkan, menebarkan, menghamburkan, menyebarkan)
  2. mencecerkan
  3. menebarkan
  4. mengawurkan
  5. menghamburkan
  6. menyerakkan
  7. mendistribusikan
  8. mengedarkan
  9. menyalurkan

Antonim

  1. menyatukan
    (memadukan, membaurkan, mempersatukan, mempertalikan, mempertemukan, mencampurkan, menggabungkan, mengintegrasikan memfokus, memumpun, menghimpun, mengumpulkan, merampai, merangkum)

Related Word(s)

administered, after, cause, created, deploy, diffuse, diffusing, dispense, dispersed, disperses, dispersing, disseminate, disseminated, disseminates, disseminating, dissemination, distribute, distributing, far, fling, giving, goes, multiplied, multiplieth

Contoh

bernama "Giving What We Can" (Memberi Apa Yang Kita Bisa) untuk menyebarkan informasi ini,
called Giving What We Can to spread this information,
Robot ini bersumber terbuka, yang berarti kami menyebarkan
It's open source, meaning we publish
yang ada hubungannya dengan mencoba menyebarkan berita
that had to do with trying to share news about it
Kita harus menyebarkan cerita ini sekarang, Terima kasih banyak.
We've got to get the story out now. Thank you very much.
memunculkan dan menyebarkan sebuah Piagam Kasih Sayang --
launch and propagation of a Charter for Compassion,
menyebarkan infeksi dari 100.000 anak-anak ini
to spread the infection from 100,000 children
anak-anak menyebarkan gelembung,
the kids deploy bubbles,
Anda tidak perlu menyebarkan muatannya
you don't have to deliver this payload
untuk menyebarkan informasi ini kepada orang yang paling memerlukannya,
to disseminate this information to the people who need it most,
Hanya setelah kita belajar menyebarkan pengetahuan
Only after we learned to pass knowledge
membantu menyebarkan ide-ide pembicara kami,
helping spread our speakers' ideas,
eksperimen langsung dalam seni menyebarkan gagasan.
live experiments in the art of spreading ideas.
sekarang dapat menyebarkan ide-ide mereka secara luas,
now could get their ideas to spread far and wide,
Karena kalau kami bisa menyebarkan ini sedikit, mungkin orang akan mulai mendengarkan
Because if we start pumping it up a bit maybe more people would listen
Dia benar-benar berperan penting dalam menyebarkan pesan ini.
And she was really crucial in getting the message in.
sehingga dia menyebarkan surat-surat cinta ke seluruh rumah
and so she tucks love letters throughout the house
dan menyebarkan perasaan itu kepada seluruh makhluk hidup saat meditasi ini.
and we defuse that to all beings in this meditation.
baik dengan menyebarkan ataupun melakukan hal baru dengan itu.
either by spreading it or by doing something new with it.
adalah alat yang luar biasa untuk menyebarkan agama,
is a fantastic instrument to diffuse religion,
akan menyebarkan kebahagiaan dalam otak kita,
will spread happiness in our brains,
menyebarkan selebaran, mengajak orang untuk menghadiri kampanye
leaflet to leaflet, to get people to attend a rally
Kreativitas yang besar dapat menyebarkan toleransi, kebebasan mutlak
Great creativity can spread tolerance, champion freedom,
yang menyebarkan ide dan menyebarkan ide
that spread the idea and spread the idea.
Jadi bukan hanya saya menyebarkan informasi ini ke mana-mana
So not only that I'm giving this information here and there,
Tetapi apa yang terjadi ketika saya menyebarkan sebuah daftar pertanyaan
But what happened was that when I administered a questionnaire
saya menggunakan fotonya untuk terus menyebarkan proyek ini.
I use his photos to continue spreading the project.
kami menyebarkan berita di seluruh dunia tentang
we're spreading the word around the world for how
politik internal Cina dengan menyebarkan
Chinese internal politics by disclosing
Weibo benar-benar menjadi tempat untuk menyebarkan rumor.
Weibo really became a marketplace of rumors.
televisi sebenarnya adalah cara kita menyebarkan
that television is how we actually disseminate
namun untuk menyebarkan pada kolega Anda adalah hal yang berbeda
but to share this among your peers is something different.
anda dapat menyebarkan biji ini ke ladang/lapangan
you can fling these seeds out into the field.
Sembilan bulan kemudian, saya sedang menyebarkan pesan
Nine months later I found myself spraying messages
Dan saya mulai menyebarkan pesan itu di jalanan Kairo.
And I started spraying that on the streets in Cairo.
kita juga menyebarkan benihnya.
and you thereby spread the seed.
orang-orang berbeda menyebarkan ide yang sama
another people spreading the same idea
dapat menularkan, menyebarkan, membagikan, meneruskannya.
to be contagious, spread it, share it, pass it on.
berbagai cara berbeda: memadatkan atau menyebarkan kota,
lots of different measures: dense cities or dispersed cities,
untuk dapat menyebarkan dirinya dengan baik.
to be able to propagate itself so well.
dan menyebarkan ke negara-negara di sekitarnya.
and spread across to the rest of the countries that are surrounding that.
menambang dan menyebarkan air raksa
mining and spreading mercury around
Gunakanlah untuk menyebarkan ide-ide hebat.
Use it to spread great ideas.
sangat besar untuk menyebarkan aspek-aspek pesan kami,
potential to spread aspects of our message,
Pasti ada yang salah, ya? Tapi dia menyebarkan kegembiraan.
Something must be wrong there, yeah? But he's spreading happiness.
Kami akan menyebarkan pesan tersebut.
We are going to spread the message.
L.A. Times sebenarnya juga melihat Twitter untuk menyebarkan informasi
The L.A. Times actually turned to Twitter to dispense information as well,
menggunakannya untuk menyebarkan informasi dan update juga.
used it to dispense news and updates as well.
dan saya menyebarkan paket 6 kaleng Coca-Cola di lemari es--
and I distributed six-packs of Cokes in the refrigerators --
yang menyebarkan kanker di tempat semacam "lorong kanker" dan memperpendek umur
that's giving people cancer in places like "Cancer Alley" and shortening lives
membuat ladang di tengah-tengah jalan Fordham Road untuk menyebarkan kepedulian masyarakat
creating farms in the middle of Fordham Road for awareness
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix