Indonesian to English
menyesuaikan adjust, adapt
menyesuaikan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. mencocokkan
    (mencobloskan, menusukkan, memasang, mencantumkan, menyematkan, menyuntingkan, membandingkan, memeriksa, mengecek, memadankan, memadu, membetulkan, menepatkan, mengakurkan, menyamakan, menyerasikan, menyesuaikan, menyetel, menyinkronkan)
  2. menepatkan
  3. mengakurkan memadankan
  4. mengharmoniskan
  5. menyamakan
  6. menyelaraskan
  7. menyinkronkan
menyesuaikan . denganaccommodated to
menyesuaikan alattooled up
menyesuaikan dengan iklimacclimated
menyesuaikan dengan keperluananswer the purpose
menyesuaikan dengan modestylize
menyesuaikan diriconform
menyesuaikan diri denganlive with
menyesuaikan diri dengan -adapted to
menyesuaikan diri terhadap iklimacclimate
menyesuaikan diri; membiasakangetting into the swing of things
menyesuaikan modestylized
menyesuaikan pada iklimacclimatize
menyesuaikan peralatantool up
menyesuaikan sebentargave it a while

Related Word(s)

accordance, adapt, adapted, adapting, adapts, adjust, adjusted, adjusting, adjusts, align, appropriate, attuned, based, comply, conform, correspond, dealing, distort, find, fit, fitting, match, matching, orient, readjust, scaled, settled, suit, tailor

Contoh

dan juga bagaimana manusia menyesuaikan dirinya dalam gambaran itu.
and also how humans fit into that picture.
Mereka mampu menyesuaikan kekuatan kesimpulannya
They are able to adjust strength of the conclusions
masa depan di mana kita harus menyesuaikan diri
a future where we need to adapt
bermain adalah kunci untuk menyesuaikan diri.
play is our adaptive wildcard.
Agar kita dapat berhasil menyesuaikan diri
In order to adapt successfully
dan mencoba untuk menyesuaikan diri.
and trying to plug in.
Kita mungkin bisa mendengarnya, jika kita menyesuaikan dengannya."
We could probably hear it, if we tune in."
karena, tentu saja, walaupun kita dapat menyesuaikan diri --
because, of course, while we can adapt to climate change --
saya membuat beberapa pengukuran ibu jarinya, dan menyesuaikan ke ukuran tengkoraknya.
I made some measurements of her thumb, and I scaled them out to the size of the skull.
Mereka ingin kita menyesuaikan diri lebih baik.
They want us to fit in even better.
mereka menyesuaikan diri dengan unik
where it's uniquely adapted
Jika Anda mengubah genggamannya, kotak ini dapat menyesuaikan diri.
If you change the grasp, it can adjust to that.
hal ini bisa dilakukan jika Anda menyesuaikan biji-bijiannya.
it turns out it makes a difference if you align the grain.
karena mereka dapat menyesuaikan aliran
because they can adjust the flow
menjaga nilai-nilainya dan menyesuaikan diri dengan dunia baru.
to maintain their values and adapt to this new world.
Jadi Anda dapat menyesuaikan rasa madunya sesuka Anda
So you can tailor your honey to taste however you want
Kita tidak menyesuaikan sumber daya dengan prioritas.
We're not matching our resources to our priorities.
kami menyesuaikan kembali harapan kami.
we kind of recalibrated our expectations.
mereka menyesuaikan semua data agar sesuai dengan model mereka
that they distort all the data to fit their model.
dengan menyesuaikan motornya.
by turning the motors appropriately.
saya dapat menyesuaikan sudut kamera dari perangkat ini.
I can actually adjust the angle of the camera on the device.
untuk menyesuaikan dengan kondisi baru ini.
how to adapt to this new framework.
Namun, seperti yang saya katakan, para pengemudi akan menyesuaikan diri.
But, well, as I said, I mean, car drivers adapt, right?
para pengemudi itu. Mereka menyesuaikan diri dengan sangat cepat.
the car drivers. They adapt so extremely quickly.
sebaiknya Anda tidak mencoba mendikte orang cara menyesuaikan diri.
you shouldn't try to tell people how to adapt.
tentang bagaimana orang-orang memelintir dan menyesuaikan sistem ini.
of how people tweak and adjust the system.
dan menyesuaikan fisiologi mereka.
and tailoring their physiology accordingly.
Janin itu menyesuaikan metabolisme
The fetus adjusts its metabolism
untuk menyesuaikan diri dengan lingkungan yang menunggu mereka.
in anticipation of the environment that awaits it.
untuk menyesuaikan tubuh dan sistemnya --
to organize its body and its systems --
Jika itu Anda, artinya Anda menyesuaikan diri dengan sangat baik.
And if it is you, you are astonishingly well adapted.
menyesuaikan orbitnya dengan orbit Gagarin
synced its orbit with Gagarin's orbit,
dapat menyesuaikan dengan
adjust to their individual
Mereka dapat menyesuaikan dan menemukan
They can adjust and find
yaitu ekosistem alam tidak bisa menyesuaikan diri pada perubahan ini,
in that the natural ecosystems can't adjust to these rapid changes,
Jadi gagak ini menyesuaikan diri.
So she adapted.
semua hal-hal ini berarti tanaman harus menyesuaikan diri,
all these things are meaning that plants have to adapt,
kekuatan pemberontak berkembang dari waktu ke waktu. Menyesuaikan diri.
the insurgent forces, they evolve over time. They adapt.
Anda harus menyesuaikan teknologi dengan kebutuhan mereka.
you need to adapt technology to their needs.
Jadi mengapa masyarakat mau menyesuaikan ketidakcocokan itu?
So why are people willing to adjust with that mismatch?
Selama 11 tahun, saya menyesuaikan diri,
So for 11 years, I conformed.
Jadi yang saya lakukan adalah, saya menyesuaikan "Cloudburst"
So what I've done is, I've adapted "Cloudburst"
yang dipakai untuk menyesuaikan hasil pertanyaan Anda.
that it uses to personally tailor your query results.
tubuhnya masih harus menyesuaikan dengan beban
whose bodies were still adjusting to the burden
untuk mengatur dan menyesuaikan kembali telinga Anda
to reset your ears and to recalibrate
dan pada saat yang sama menyesuaikan diri.
and at the same time fit in.
sehingga mereka dapat menyesuaikan diri dengan lingkungan.
so that they can adapt to environmental niches.
Itulah alasannya mengapa mereka tidak dapat menanggapi atau menyesuaikan diri
That's the reason that they're not able to respond or adapt
Dia memeriksa Anda, menyesuaikan tali Anda,
He checks you out, he grabs your adjusting straps
untuk menyesuaikan diri dengan cara baru untuk saling berhubungan dengan orang yang lebih tua,
of adapting to this, some new relationship with each other,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix