Indonesian to English
| menyimpulkan | conclude |
| menyimpulkan | |||
|
|||
Sinonim
|
| menyimpulkan dengan cepat | rush to conclusions |
| menyimpulkan/menduga | infer |
Related Word(s)
| added, assume, assumed, conclude, concluded, concludes, concluding, conclusion, conclusive, deduce, deduced, deduces, deducing, given, infer, inferring, says, service, summarise, up, wrap |
Contohbersama di lab, kami dapat menyimpulkan, bahwa, together in the lab, we can come up with, say,
kami menyimpulkan bahwa kelompok anak-anak we concluded that groups of children
dan menyimpulkan bahwa and decided
Saya akan menyimpulkan dengan menceritakan I'm going to conclude by telling you
dan ketika kami menyimpulkan sesuatu dari sana, and when we learn from that,
Jadi untuk menyimpulkan, kita memiliki banyak pertanyaan untuk ditanyakan, So just to conclude, we've got a lot of questions to ask,
Dan akhirnya saya menyimpulkan, And I came to the conclusion,
Jadi kami menyimpulkan So we conclude
Sebelum menyimpulkan bahwa ini adalah fungsinya televisi berita Amerika -- And before you conclude that this is just a function of American TV news --
Kami menyimpulkan itu 11 kali lebih berpengaruh daripada email. We're finding it 11 times more powerful than email.
saya selalu menyimpulkan I always come to the conclusion
Dan dari semua ini, saya hanya dapat menyimpulkan And from all of this, I can only conclude
Jadi, cara kita menyimpulkan kehadiran Dark Matter-- So the way we infer the presence of dark matter --
Sehingga saya menyimpulkan And really so I've come to the conclusion
menyimpulkan jenis pemikiran yang harus kita lakukan. sums up for me the kind of thinking we need to be doing.
Saya akan menyimpulkan dengan gambar ini. Let me conclude with this picture.
Jadi kita dapat menyimpulkan So what we can conclude
Jadi kami menyimpulkan alam semesta bergerak semakin cepat. so we say the universe is accelerating.
Sehingga kita menyimpulkan alam semesta bukanlah gejolak." We therefore conclude the universe is not a fluctuation."
maka saya menyimpulkan bahwa mungkin asupan I'd hypothesize that it might be our increased intake
namun saya harap di akhir presentasi ini Anda akan menyimpulkan but I'm hoping that at the end of this talk you will conclude
jadi, untuk menyimpulkan, ide-nya adalah ini: So, to summarize, the idea is this:
dan menyimpulkan, “ oh, ini pasti surat penting”. and says, "Oh, this is an important letter."
Namun akhir-akhir ini saya menyimpulkan But I've come to conclude lately
menyimpulkan dari apa yang terjadi. draw some conclusions from what has happened.
Jadi untuk menyimpulkan: So to sum up:
kita bisa menyimpulkan bahwa saraf-saraf itu we can conclude that those neurons
kita bisa menyimpulkan bahwa saraf-saraf tersebut cukup mampu menyebabkan perilaku tersebut. we can conclude that those neurons are sufficient for the behavior.
Namun saya rasa hal itu menyimpulkan presentasi ini cukup baik But I think it sums up my talk rather well, this,
Untuk menyimpulkan, saya ingin menceritakan dua kisah To conclude, I want to tell you two stories
Dan saya pikir jika kita menyimpulkan pelajaran itu, itu adalah: And I think if we phrase that lesson, it's something like this:
Seorang pria yang menyimpulkan hal ini dengan sangat baik adalah David Mackay, A guy who's added it up all this very well is David Mackay,
untuk menyimpulkan. to sum up.
dan menyimpulkan semua hal menarik tentang selera dan hasrat lebah madu, and deduce all sorts of interesting things about the taste and the desires of bees --
Jangan langsung menyimpulkan; Don't jump to conclusions now on how to
Untuk menyimpulkan, ini hanyalah satu potongan To conclude, this is just one cross-section
dan menyimpulkan seperti apa bentuk kendaraan seharusnya and use that to infer what other vehicles should look like
Penemuan tersebut menyimpulkan bahwa which is a discovery that suggests
|
