mereka telah | they''d |
mereka telah | |||
|
are, chastisement, did, disbelief, disbelievers, have, mercy, punishment, their, them, themselves, these, they, warning, whom |
ContohMereka telah meratapinya, mereka telah mati ke dalamnya, They have grieved it, they have died into it,
Mereka telah menggunakan bahan bakar dari rasa sakit untuk mengarahkan ulang energi itu They have used the fuel of their pain to begin to redirect that energy
Mereka telah keluar dari bingkai yang ada tentang korban dan pelaku. They have broken out of the existing frame of victim and perpetrator.
Tetapi berita yang luar biasa adalah karena mereka telah membela para perempuan ini, But the amazing news was that because they had stood up, these women,
dan karena mereka telah bersedia untuk mempertaruhkan keamanan mereka, and because they had been willing to risk their security,
mengatakan mereka telah menemukan alat running around, saying that they've invented gadgets
mereka telah mendorong batas-batas, they have pushed the boundary.
mereka telah menentang penguasa. They have confronted the authority.
Mereka telah melanggar setiap aturan They have broken every rule
Mereka telah menjual alat ini They had sold this tool
terlihat seperti mereka telah dipisahkan They look like they've been pulled apart.
Mereka telah menemukan bilangan prima raksasa yang baru." They found another megaprime."
Dan sepertinya pahlawan seni tari seperti mereka telah hilang, And it seems like those dance heroes have disappeared,
mereka telah mencapai keajaiban genetik dengan menikahi wanita cantik, and they've achieved a genetic miracle by marrying beautiful people,
tapi saya pikir mereka telah mengubah kehidupan but I think they've changed the lives
Mereka telah berpikir untuk bekerja dalam sebuah LSM, They've thought about working for an NGO,
Mereka telah membangun balai kota, menarik dua hotel. they've already built City Hall, attracted two hotels.
sebab mereka telah beradaptasi untuk hidup di daerah itu. because that's what they were adapted to live on.
di mana mereka telah mengumpulkan 25 persen where they've been collecting 25 percent
mereka telah mengajarkan saya bagaimana menjadi orang keren. they taught me how to be cool.
Saya tidak berpikir saya sudah berhasil, tapi mereka telah mengajarkan saya. I don't think I've succeeded, but they've taught me.
mereka telah mengutuk usaha para pengembang they have confounded the efforts of developers
Mereka telah melakukan sesuatu yang sangat efektif dengan citra mereka. They were effectively [doing] something in this brand image
karena mereka telah diberitahu bahwa inilah because they've been told that this is
Mereka telah melakukan pekerjaan yang fantastis bersama-sama. They've done a fantastic job of pulling this together.
dan merasa bahwa mereka telah kalah. and felt that they were bound to lose.
Mereka telah mencapai banyak hal mengagumkan lainnya. And they've achieved a lot of other amazing health results.
Kita mengubah itu sekarang, dan mereka telah melupakannya dan melihat masa depan. We're undoing that now, and they are so over it and so into their future.
tapi karena mereka telah saling bertemu dengan bertulis surat. but because they have found one another by way of letter-writing.
Mereka telah dibandingkan They have been compared
Mereka telah menghapus kelas bengkel mobil And they've taken out the autoshop class
ketika mereka tahu bahwa orang tersebut adalah orang yang salah, mereka telah dimanipulasi when they find out this is the wrong person, they've been manipulated,
itu karena mereka telah menjadi alat Tuhan, it is because they became so much an instrument of God,
mereka telah menjadi bagian daripada uap Tuhan, they became part of God's team --
Mereka telah menolong perusahaan seperti Nestle, Febreze, Hallmark They've helped companies like Nestle, Febreze, Hallmark
Mereka telah menyentuh saya selama 68 tahun hidup saya. They have touched me throughout my 68 years.
Mereka telah mengalirkan kebaikan kepada masyarakat, They have infused societies with kindness,
Dan mereka telah mewujudkan kasih sayang And they have actualized compassion
Mereka telah digunakan dalam arsitektur sejak zaman dahulu. They've been in use, in architecture, since ancient times.
Mereka telah menjadi fosil selama jutaan tahun. And then they are fossilized over millions of years.
yang mereka telah berpikir tentang sesuatu, that they have thought about something,
bahwa mereka telah mencapai puncak tertinggi that they've reached some sort of pinnacle
dan mereka telah keluar and they have come out
mereka telah melintasi penghalang itu. they've crossed the barrier of it.
Mereka telah mengalahkan Amerika Serikat sebagai pasar mobil terbesar. They've overtaken the U.S. as the world's biggest car market,
Mereka telah mengalahkan Jerman sebagai eksporter terbesar. they've overtaken Germany as the largest exporter,
Dan mereka telah mulai melakukan tes DNA pada anak-anak and they've started doing DNA tests on kids
Mereka telah bertahan hidup selama ribuan tahun They've survived for millennia
Mereka telah bertahan They've withstood
Mereka telah membuat ekosistem industri. They had created an industrial ecosystem, of a sense.
|