Indonesian to English
meyakinkan convince, make convincing
meyakinkan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. memastikan
    (membenarkan, menahkikkan, menandaskan, menanggung, menegaskan, meneguhkan, mengesahkan, mengisbatkan, menguatkan, mengukuhkan, menyungguhkan, meyakinkan, memilih, menakuk, menentukan, menetakkan, menetapkan, mengambil)
  2. membuktikan
  3. memercayakan
  4. menentukan
  5. menetapkan
  6. mengesahkan
  7. mengiktikadkan
  8. menunjukkan
  9. menyungguhkan
  10. andal
  11. bonafide
  12. kredibel
  13. tepercaya

Antonim

  1. meragukan
    (menyangsikan, mencurigakan, mewahamkan)
  2. menyangsikan
    (membimbangkan, membingungkan, menaruh curiga, menaruh syak, mencemaskan, menggelisahkan, mengkhawatirkan, meragukan, merisaukan)
meyakinkan -do things
meyakinkan menyangkutconvincing in

Related Word(s)

assure, assured, assures, assuring, certain, certainty, cogent, collected, comfortable, compelling, conclusive, conclusively, confirmed, convince, convinced, convinces, convincing, convincingly, credible, decisively, determine, effect, encouraging, ensure

Contoh

Sangat meyakinkan ketika ia dan ia berbicara.
It's kind of convincing when he talks and when she talks too.
Dan pada akhirnya, saya ingin meyakinkan Anda
And finally, I want to convince you
Untuk meyakinkan bahwa kita sadar ini bukan sekedar mengenai membuat kita merasa baik,
To make sure that we realize it's not about making us feel good.
untuk meyakinkan bahwa yang Anda lakukan efektif dan terarah,
to make sure that what you do is effective and well-directed,
untuk meyakinkan bahwa itu sangat berguna.
to make sure that it is highly effective.
untuk meyakinkan bahwa spesies kita bisa bertahan hidup.
to make sure that our species survives at all.
Saya sangat ingin melakukannya, tapi tidak dapat meyakinkan Bono.
I was keen to do it, could not convince Bono.
mereka keluar ke kota dan meyakinkan semua orang
they were out in the city convincing everybody
Sebenarnya mereka sering menjadi juru runding pertama yang meyakinkan
In fact, they're often the initial and convincing negotiators
mencoba meyakinkan kantor humas BP
trying to convince the PR office at BP
Jadi saya harus meyakinkan semua orang.
So I had to convince everybody.
dan saya berhasil meyakinkan semua orang,
and I could convince everybody,
tapi itu cukup meyakinkan saya untuk tidak pernah menggambar lagi
but it was convincing enough for me never to draw again
kita harus meyakinkan mereka untuk beralih mendukung layanan keluarga.
we should convince them to support family services instead.
jadi saya meyakinkan orang tua saya untuk membayar biaya 99 dolar
and so I persuaded my parents to pay the 99 dollar fee
Dan dalam beberapa menit ke depan saya akan mencoba meyakinkan anda
And I'm going to spend the next few minutes trying to convince you
ketimbang mencoba meyakinkan dunia
rather than try to persuade the world
kesulitan untuk meyakinkan dunia
found it very difficult to persuade the world
dan semoga saja saya telah meyakinkan anda
and hopefully, I've convinced you
Misalnya saya telah meyakinkan anda bahwa
Now suppose I've managed to convince you perhaps that yes,
dan mereka memberi konsep yang sangat meyakinkan:
and they tell us a very convincing story:
Mereka meyakinkan para orang tua untuk mengirim anak-anak mereka.
and convince the parents to send their children.
saya ingin meyakinkan bahwa tak ada siput yang disakiti
I would like to reassure that no snails were harmed
dan berusaha meyakinkan kita semua
and tried to convince the rest of us
metode sukses yang sangat meyakinkan.
very sure success method.
terhadap perang melawan AIDS adalah meyakinkan pembuat obat
to the battle against AIDS was to get the manufacturers
Saya berusaha semampu saya untuk meyakinkan mereka untuk tidak menyediakan jaringan listrik
I'm doing my best to convince them not to run the electric grid
Dan untuk meyakinkan bahwa tidak ada apapun yang dapat berpindah dari lengan baju saya
And to make sure nothing goes up or down my sleeve
Jadi, saya berharap untuk meyakinkan Anda bahwa
So, I hope to convince you that complex
Dia meyakinkan bahwa semuanya teratur.
He made sure that everything lined up.
Hal-hal ini adalah cerita yang meyakinkan saya
These are the kinds of stories that convinced me
Saya berhasil meyakinkan dia untuk pindah dari Mexico City dimana dia mengajar,
I convinced her to move up from Mexico City where she was teaching.
Bila Anda ingin meyakinkan mereka
And so if you wanted to convince them
Dapatkah Anda meyakinkan mereka untuk bekerja dengan peralatan baru,
Can you convince them to work with a new toolbox,
dan meyakinkan mereka untuk tidak menjadi antibodi
and convince them to not be an antibody
Tapi bagaimana bila kita dapat meyakinkan mereka
But what if we could convince them
Saya harap saya telah meyakinkan Anda
So I hope that I've convinced you
kursi bermotor -- untuk meyakinkan dunia.
a power chair -- to negotiate the world.
Dan saya harap saya telah meyakinkan Anda
And I hope I have convinced you
dan meyakinkan Anda bahwa itu bukan sekedar apa yang terhirup ke dalam hidung.
and to convince you that it's more than just something that gets up your nose.
Dan, kedua meyakinkan Anda
And, secondly, to convince you
mereka meyakinkan siswa kelompok A bahwa kualitas mereka sebatas D
is that they took the "A students" and told them they were "D's."
Saya rasa ini kurang meyakinkan.
I don't think it's warranted.
Akan mudah untuk meyakinkan orang.
This is an easy sell.
Karena, jika dewan direksi meyakinkan semua orang
Because, if the board of directors convince everybody
dan meyakinkan penduduk Kiribati bahwa ini adalah ide bagus.
and convince the people of Kiribati that this is a good idea.
secara meyakinkan telah membuktikan bahwa substansi ini nyata,
has conclusively proved that this substance is real,
sejak saya menemukan artikel akademis, yang tak terlalu meyakinkan,
ever since I stumbled across a fairly obscure academic article
Jika ekonomi benar-benar dapat meyakinkan kita
If economics could make such a convincing case
Kalau saya meyakinkan Anda bahwa berdiet
If I've convinced you that dieting
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix