Indonesian to English
| mundur | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| mundur dari | dropped out of |
| mundur/ menarik kembali | backtrack |
| mundur/ketakutan | shied |
| mundur/memburuk | retrograde |
| mundur/mengelak | back away |
| mundur/merosot | retrogressive |
Related Word(s)
| asked, away, back, backed, backing, backs, backward, backwards, battle, countdown, crawfish, deterred, down, fail, fallback, flag, flight, flinch, forth, go, off, out, pass, pull, put, quit, recede, recoil, recoils, regress, resign, resigned, retire, show |
Contoh"Mana al-Sharif mundur kampanye." "Manal al-Sharif withdraws from the campaign."
Saya menggunakan sikap. Saat mereka menyuruh saya mundur kampanye, I would use actions. When they said I should withdraw from the campaign,
menarik mundur pasukannya, dan peperangan itu mengalami kegagalan. Dan dalam suasana kacau, and the whole war effort suffers. And in the course of the ensuing muddle,
setelah penarikan mundur pasukan Amerika. much beyond the U.S. troops' withdrawal.
Dan kami mencoba berjalan mundur And we chose to try to reverse sprawl
dia mundur dari kabinet sebagai protes. he resigned in protest from the cabinet.
Sebab bila kita mundur cukup jauh, Because if we go far enough back,
dan bakteri dan jamur, bila anda mundur cukup jauh - lebih dari satu milyar tahun. and bacteria and mushrooms, if you go far enough back -- over a billion years.
telah mencoba membuat pohon keluarga, melacak mundur ke masa lalu? have tried to construct a family tree, trace back in time?
Dia mundur ke dalam keheningan. He retreated into silence.
Saya ingin mundur ke kebiasaan lama dan ketenangan I wanted to retreat to the routines and comfort
Lalu mereka mundur dan melihat satu sama lain So they pulled back and they were looking at each other,
Ini adalah langkah mundur. Dia menulis hal itu. This is the step off. He's written on that thing,
Sekarang mari kita melangkah mundur dalam waktu Now let's take a step back in time
Dan jika Anda mundur secara perlahan, And, as you slowly step back,
Dan saat Anda mundur, Anda melihat 213.000 pil Vicodin, And so, as you stand back, you see 213,000 Vicodin pills,
dan jika Anda mundur Anda melihat pola bunga-bunga ini, and so, as you stand back you see this kind of floral pattern,
dan jika Anda mundur lagi, Anda melihat 32.000 boneka Barbie, and as you get all the way back, you see 32,000 Barbie dolls,
bahwa saya perlu menghitung mundur, jadi I've got to do a countdown, so
Namun pemimpin dunia kala itu tidak mundur. But the leaders of that time didn't flinch from this.
Saya mundur dan mencoba bergerak perlahan ke bawah. I put reverse thrust and I try and pull gently down.
Oke, mundur sebentar. Okay, step back a minute.
dibandingkan jika melangkah mundur, melihat keseluruhan sistem -- semua spesies, semua keterhubungan -- than if you step back, consider the entire system -- all the species, all the links --
Jadi semakin Anda melangkah mundur, merangkul kompleksitas, So the more you step back, embrace complexity,
Kita cenderung mundur dan berkata, "Kita bisa menggambarkannya, We tend to retreat and say, "We can draw a picture,
tepatnya, kita berpikir mereka akan datang. Mungkin saya harus mundur sedikit. or we thought they would come in. I should back up.
mereka tidak akan mundur kembali. they can never go back.
semua perusahaan ini mundur. all of these companies suddenly disappeared.
para peneliti telah mengambil langkah mundur researchers have taken a step back
Mereka mundur dan melihat pada gambar besarnya. They've zoomed out and looked at the big picture.
dan bekerja mundur dari sana. and work backward from there.
Dan saya mundur. Mereka bau! And I recoiled. They stank!
Jadi mari kita mundur sedikit dan bertanya, So let's zoom out a bit and ask,
mengambil satu langkah mundur they took a step back.
Namun, saat kita mundur Yet, when we take a step back,
Kini saya akan mundur kembali. Now I'm going to step back in history.
Saya letakkan mereka seperti ini, dan kini kita berjalan mundur. I put them up like this, and now we go backwards.
Dan anda lihat, ada banyak sekali maju dan mundur And you see, there's a lot of back and forth
lalu dia mendorong dirinya mundur ke belakang meja. Dia tidak memiliki kaki. and then he pushed himself back from the table. He had no legs.
hal ini dapat menghalangi, membuat kita mundur, can get in the way, can make us pull back,
Mari kita mundur hingga ke saat kemerdekaan mereka, I take them backwards here to their independence,
dan mundur dalam keheningan. and retreat into silence.
Dia mengganti dari mundur ke maju She switches from reverse to forward
Jika kita memutar mundur film tentang alam semesta kita, If we run the movie of our universe backwards,
sehingga mereka tidak mundur. so that they don't regress.
Dan Anda mungkin berkata, "Sesungguhnya, Rueben, jika Anda mundur sedikit saja, And you might say, "Surely, Rueben, if you took even just the slightest step back,
Saya bisa maju mundur dan melompat ke atas dan ke bawah. I can go back and forth and I can jump up and down.
karena harus disalin mundur. because it must be copied backwards.
Kini kita akan mundur dan berfokus pada kromosom, Now we're going to rewind and just focus on the chromosomes
setelah saya mundur dari Bank Dunia. after I left, under a big fight, the World Bank.
|
