Indonesian to English
mutlak
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. bulat-bulat
  2. mentah-mentah
  3. telak
  4. total
  5. penuh
  6. absolut
  7. diktatorial
  8. otoriter
  9. tiranis
  10. totalitarian

Antonim

  1. relatif
    (nisbi)
  2. moderat
    (berimbang, biasa, dingin, fair, kalem, konservatif, lunak, normal, rasional, sedang, ugahari)

Related Word(s)

absolute, absolutely, all, an, definite, dominion, guided, indefectible, landslide, lower, mercy, needy, order, perpetual, quietly, saying, throne

Contoh

terutama yang mutlak,
particularly in its absolute form,
sehingga menjadi hanya sedikit di atas nol mutlak
to just a fraction of a degree above absolute zero.
Namun kita dapat bertanya: Apakah ada perbedaan mutlak
But we can then ask: Are there any absolute differences
Dan perbedaan mutlak --
And with absolute difference --
tidak ada satupun perbedaan mutlak.
is that there is not a single such position.
perbedaan mutlak
some absolute difference
Kami memiliki peraturan mutlak
We have an absolute rule
adalah pusat keberadaan mutlak,
it is the locus of absolute being,
kasih dan kerahiman dan belas kasihan yang mutlak,
absolute love and mercy and compassion,
dan pengetahuan dan kebijaksanaan yang mutlak,
and absolute knowledge and wisdom,
Hanya ada satu kenyataan yang mutlak,
There's only one absolute reality by definition,
satu keberadaan yang mutlak,
one absolute being by definition,
karena sesuatu yang mutlak itu berarti satu,
because absolute is, by definition, single,
dan mutlak dan tunggal.
and absolute and singular.
Ada satu konsentrasi mutlak pada keberadaan ini,
There's this absolute concentration of being,
konsentrasi mutlak pada kesadaran,
the absolute concentration of consciousness,
kenisyafan, suatu pusat mutlak bagi belas kasihan dan cinta
awareness, an absolute locus of compassion and love
Pencitraan Tuhan adalah keberadaan mutlak,
The imagery of God is absolute being,
kesadaran mutlak dan pengetahuan dan kebijaksanaan
absolute awareness and knowledge and wisdom
dan belas kasihan mutlak dan cinta.
and absolute compassion and love.
yang paling mutlak, penderitaan yang paling parah yang orang dapat rasakan
as the most absolute, most terrible suffering anyone has ever had
Kreativitas yang besar dapat menyebarkan toleransi, kebebasan mutlak
Great creativity can spread tolerance, champion freedom,
dan kenyataannya itu juga diperlukan secara mutlak.
and yet it is also absolutely necessary.
akan berbanding terbalik secara mutlak
in absolute reverse proportion
Kemudian ada hal-hal yang tidak butuh biaya besar dan tidak memberi pencapaian apapun secara mutlak.
Then there are other things that don't cost much and achieve absolutely nothing.
dapat menghasilkan suatu sukses yang secara mutlak keluar dari proporsi
can have a success absolutely out of proportion
tidak ada pemahaman mutlak, pentahbisan
no sense of an absolute, fore-ordained role
melainkan kepastian mutlak yang tidak punya perasaan.
but absolute, heartless conviction.
sesuatu yang mutlak dan ada di sana selamanya.
they were absolute; they just stuck there forever.
Lalu Anda harus menawarkan layanan mutlak,
Then you have to offer them absolute, dedicated,
adalah hal yang mutlak, yang pada dasarnya sangat utama dalam mencari kemampuan untuk mengukir jalan keluar yang baru,
are absolutely, fundamentally vital to the ability to craft new solutions,
Itu mutlak omong kosong.
That's absolute hogwash.
terhadap bingkai ruang dan waktu yang mutlak dan tetap.
with respect to a fixed, absolute framework of space and time.
Lokasi suatu benda dalam ruang dapat dijelaskan secara mutlak,
Itís meaningful to say absolutely where something is in space,
namun menjelaskan bingkai ruang yang mutlak ini,
but with respect to this absolute notion of space,
dari hak dan keadilan yang mutlak dan seterusnya
abstract notions of rights and justice, and so forth,
Di alam semesta ini tidak ada yang tetap dan mutlak, Zilch.
And in this universe thereís nothing fixed and absolute. Zilch, OK.
"Kami meyakini kebenaran-kebenaran ini mutlak benar, bahwa semua manusia diciptakan setara."
"We hold these truths to be self-evident that all men are created equal."
["Kebenaran yang mutlak"]
["Self evident truths"]
dia berpendapat bahwa imperatif mutlak
in which he argues that the categorical imperative
kita dapat merumuskan resep mutlak
we can come up with a de facto formula
"Dalam teori yang harus kita hadapi, ketidaktahuan mutlak adalah penciptanya;
"In the theory with which we have to deal, Absolute Ignorance is the artificer;
tampak berpikir bahwa ketidaktahuan mutlak benar-benar memenuhi syarat
seems to think Absolute Ignorance fully qualified
untuk mendapat tempat dalam kebijaksanaan mutlak dalam pencapaian keterampilan kreatif."
to take the place of Absolute Wisdom in the achievements of creative skill."
hal ini adalah resep bagi bencana, bencana mutlak.
this is the recipe for disaster, absolute disaster.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix