Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
nenek grandmother
nenek
please wait
by Xamux Translate
nenek buyutgrand-grandmother
nenek moyangancestor
nenekanda/nenenda/ grandmother (esp. in letters).

Contoh

Saya bilang, "Kamu cukup gunakan metode seorang nenek."
I said, "No, use the method of the grandmother."
para nenek,
for British grandmothers,
nenek-nenek di Inggris itu sangat penuh semangat
they're very vigorous people, British grandmothers.
menggunakan apa yang siswa saya sebut dengan "Granny Cloud" (Nenek yang mengajar) .
using what my students call the granny cloud.
Jadi tidak, tiba-tiba saya tidak anti untuk menyeruduk kakek/nenek keluar dari daftar tunggu tersebut.
So no, suddenly I wasn't averse to butting any geezer off the list.
menggunakan rahasia yang hanya diketahui nenek-nenek mereka.
using secrets that only their grandmothers know.
sehingga nenek mereka tampak seperti Gertrude Stein,
so their grandmoms look like Gertrude Stein,
sampai pada nenek moyang yang sama baru-baru ini.
go back to a common ancestor quite recently.
Lebih jauh lagi kita punya nenek moyang yang sama dengan simpanse.
Farther back is there one shared with chimpanzees.
memiliki nenek moyang yang sama sekitar setengah juta tahun yang lalu,
will share a common ancestor about half a million years ago,
dan dengan mudah mengatakan dari mana asal nenek moyang mereka.
and quite easily say where they or their ancestors came from.
yang menjadi nenek moyang
that became the ancestors
Apakah mereka berbaur dengan nenek moyang dari manusia jaman sekarang?
Did they mix with ancestors of present day people?
karena kami tidak pernah membayangkan nenek moyang orang Melanesia
since we don't think that the ancestors of Melanesians
maka kemungkinannya lebih besar bahwa nenek moyang awal kita
it's somewhat more probable that our early progenitors
Itu semua kemungkinan tentang nenek moyang, tapi bukan probabilitas yang kita cari.
Possibilities about our ancestry, but not the probabilities that we're really looking for.
Anda dan sepupu anda punya kakek nenek yang sama.
You and your cousins share a grandparent in common.
Ibu, nenek, bibi saya
My mother, my grandmother, my aunties,
ia berpindah-pindah dari rumah nenek yang satu ke rumah yang lain,
moving from one grandmother's house to another one,
Nenek saya tidak pernah membiarkan saya melupakannya.
My grandmother never let me forget his life.
ibu, lalu nenek saya akan meminum racun itu.
then she and my grandmother would drink.
dan mendengarkan nenek saya
and listened to the movements
seorang nenek, ibu, dan kedua putrinya
a grandmother, a mother and two daughters
saya ingin berkisah tentang nenek saya.
let me tell you about my grandmother.
saat nenek meninggal
the moment she died
Saya tahu nenek datang untuk pamit.
I knew she had come to say goodbye.
Ibu saya meminta kami merasakan tangan nenek.
My mother asked us to feel her hand.
Itu berarti kita memiliki nenek moyang yang sama,
That means we all share a common ancestor,
nenek moyang dari evolusi,
an evolutionary grandmother,
Lalu ada nenek moyang tertua kita.
We then got to the last ancestor.