Indonesian to English
| oleh | gift brought back from a trip |
| oleh | |||
|
|||
Sinonim
|
| oleh anda sendiri | by you |
| oleh itu dibanding sebaliknya | by it than less |
| oleh karena | along of |
| oleh karena itu | therefore |
| oleh karena; berhubungan dengan | owing to |
| oleh karena;lantaran | on account of |
| oleh karenanya | on that ground |
| oleh sebab | causally |
| oleh sebab itu | on that account |
| oleh semua | by all |
| oleh siapa | by whom |
| oleh-oleh | souvenir |
| olehnya semua | by whom are all things |
Related Word(s)
| account, and, as, authority, based, because, before, beneficiaries, but, by, covered, do, due, fathers, follow, following, for, forbidden, from, governments, had, hands, hath, hearts, hence, her, hidden, him, his, if, imposed, in, it, known, leave, lest |
Contohdan dilepaskan sewaktu berhubungan intim oleh kedua pihak. and is released by both sexes during sex.
oleh anak perempuannya. by her daughter.
yang terjadi karena terpengaruh oleh orang lain that's being influenced by people
terhubung oleh empat orang dari pasangan orang-orang terdekat. would be connected into foursomes with other pairs of people nearby.
dijelaskan oleh kode genetik anda. is explained by your genes.
disebabkan oleh kode genetik anda. is attributable to your genes.
dapat dijelaskan oleh kode genetik mereka. can also be attributed to their genes.
ditentukan oleh kelompak-kelompok confers upon the groups of people
hal itu juga disebabkan oleh arsitektur it's also the actual architecture
Langit dipenuhi oleh armada helikopter yang membawanya. the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in.
kita tidak akan terbujuk oleh ponsel yang cantik saja. we wouldn't be such suckers just for the pretty phones.
tidak dilakukan oleh orang is not done by people
pesan yang diterima oleh anak laki-laki adalah is because the message that boys are getting
dalam pengembangan oleh in the course of development by the
seperti yang dilakukan oleh sistem yang hidup. much like living systems do.
dengan gelombang kimiawi ini yang dibentuk oleh si sel proto. by these chemical waves that are forming by the protocell.
tahun 2007 oleh Lembaga Riset Nasional in 2007 by the National Research Council
"Kalau ada guru yang bisa digantikan perannya oleh mesin, maka gantikanlah." "A teacher that can be replaced by a machine should be."
nilai yang sama seperti yang diraih oleh anak-anak sekolah mewah di Delhi which is what the posh schools of New Delhi,
yang diajar oleh guru biotekhnologi terlatih. with a trained biotechnology teacher were getting.
Dan itulah yang apa yang ditanyakan oleh lagu saya. And that's what the song is asking.
perubahan apa yang bisa dibuat oleh satu orang saja? what could one person possibly do to make a difference?
diselamatkan dan dibesarkan oleh manusia. were rescued and hand-raised.
serta tantangan yang dihadapi oleh keluarga atau orang itu. the challenge that is there for the family, for the person.
Namun jika saya membiarkan diri terbawa oleh perasaan ini, And yet, if I just allowed myself to be overwhelmed by these feelings,
Siapa yang tidak dapat tersentuh oleh belas kasih, Who cannot be touched by compassion
oleh raja Saudi -- by the king in Saudi Arabia —
riset ini dilakukan oleh seorang profesor lokal, and it was done by a local professor,
Dulunya dianggap haram oleh Mufti Besar sebelumnya. It used to be haram, forbidden, by the previous Grand Mufti.
atau diperkosa oleh sahabat mereka setelah dibius pada suatu malam. or raped by their best friends when they were drugged one night.
tetapi juga telah didukung oleh banyak faksi masyarakat but it's being supported by many factions of the society
Dan rapat ini dibahas oleh media selama berminggu-minggu, And in this meeting -- it went on for weeks in the press,
dan satu tindakan oleh seseorang di satu kota kecil, and one action by one being in one tiny town
ditabrak dan oleh para pelalu lalang dibiarkan berlumuran darah di pinggir jalan hit by a van and left bleeding in the street by passersby,
yang diakibatkan oleh manusia that humans inflict
Ini adalah "Sisyphus" yang digambarkan oleh Titian, Here's Sisyphus as portrayed by Titian,
diperintahkan oleh para dewa untuk mendorong sebuah batu raksasa condemned by the gods to push a huge boulder
bahwa ia telah terpengaruh oleh tulisan saya dalam melakukan apa yang ia lakukan. that he'd been influenced by my writings in what he did.
alat itu dikawal oleh serangkaian penjaga bersenjata. it's escorted there by a series of armed guards.
tapi sempat terpikir oleh saya but it occurred to me
bedanya yang ini bisa dihadiri oleh semua orang but to bring it to anyone
diatur oleh para mahasiswa sendiri. were self-organized by the students themselves.
Saya punya identitas foto, dan saya dilatih penuh oleh bos saya yang berumur 89 tahun. I had my photo ID, and I was fully trained by my 89-year-old boss.
Buku ini ditulis oleh seorang wanita Iran, The book is written by an Iranian woman,
oleh pemerintah Amerika, by the American government,
oleh pemerintah Inggris. by the British government.
oleh para wanita Iran. from Iranian women.
Mesin ini dibuat oleh orang ini, Charles Babbage. That machine was built by this guy, Charles Babbage.
dan jabatan itu baru saja dipegang oleh Stephen Hawking. and that was recently held by Stephen Hawking.
yang tidak jauh dari sini, yang dibuat oleh Charles Babbage, not far from here, created by Charles Babbage,
|
