Indonesian to English
| orang lain | another person |
| orang lain | |||
|
|||
Related Word(s)
| another, anyone, else, everybody, man, mankind, men, neighbor, nobody, other, others, people, person, somebody, someone, strangers |
Contohdan mengirimkannya kepada orang lain di lab ini?" and ship it to someone else in the lab?"
yang membuat kita terhubung dengan orang lain. that makes us connect to other people.
Empati itulah yang membuat kita menolong orang lain. It's empathy that makes us help other people.
menggunakan uang mereka untuk menghukum orang lain karena egois. to use their own money to punish others for being selfish.
Ada oksitosin yang menghubungkan kita dengan orang lain, We have oxytocin that connects us to others,
baru-baru ini saya bersama orang lain I recently strapped myself to another human being
Dan ada banyak cara kita dapat berhubungan dengan orang lain. And there are so many ways we can connect to people.
Ini luar biasa, tidak ada orang lain yang seperti ini. I mean, astounding; no one has this.
Jadi ada banyak cara untuk berhubungan dengan orang lain So there's tons of ways that we can connect to other people,
Jadi oksitosin menghubungkan kita dengan orang lain. So oxytocin connects us to other people.
Oksitosin membuat kita merasakan perasaan orang lain. Oxytocin makes us feel what other people feel.
Jadi kegemaran saya memeluk orang lain So my penchant for hugging other people
yang terjadi karena terpengaruh oleh orang lain that's being influenced by people
dan dapat menyebar dari satu orang ke orang lain and could it spread from person to person
Suatu jenis induksi, seperti tersebar dari satu orang ke orang lain. A kind of induction, a kind of spread from person to person.
ke kenaikan berat badan orang lain? to weight gain in another person?
dan sikap mementingkan orang lain. and altruism.
Dan kita tidak hanya menunjukkannya, tetapi orang lain dapat membacanya. And not only do we show them, but others can read them.
dan orang lain di seberang subway and the other person across the subway car
memiliki lokasi struktural yang sama persis dengan setiap orang lain. has exactly the same structural location as every other person.
Kami hanya membuatnya. Orang lain yang memakainya.” We're just building this stuff. Somebody else is using it."
dan menyebabkan kita memperlakukan orang lain dengan buruk. and causes us to treat each other terribly.
menjadi orang lain di tempat yang lain. to be some other person in some other place.
apa yang orang lain sedang lakukan dan apa yang Anda rasakan. what other people are doing and what you're feeling.
dengan memahami perspektif waktu Anda dan orang lain. by understanding your time perspective and that of others.
yang mengajarkan kita untuk tidak melakukan sesuatu yang tidak kita inginkan orang lain lakukan terhadap kita. who taught that you shouldn't do to others what you don't like being done to yourself.
Anda tidak mungkin bisa berbuat apapun untuk orang lain, You know, there's no way that you can do anything for anyone
Belas kasih memerlukan pengertian akan penderitaan orang lain. It entails understanding the pain of the other.
sehingga kita tidak bisa melihat kebutuhan akan orang lain, so we don't see the needs of others --
mencoba memahami penderitaan orang lain, trying to understand something of the pain of others;
untuk memastikan apa yang terjadi pada mereka, tidak terjadi pada orang lain. to making sure what happened to them doesn't happen to anyone else.
adalah Anda bukan hanya membuat orang lain semakin tidak aman, is that you create not only more insecurity in other people,
untuk memahami bahwa orang lain, dimanapun mereka, to understand that other people, wherever they are,
Kami mempelajari yang orang lain telah lakukan, We studied what others had done,
tentu saja, bersama banyak orang lain. of course, with so many other people.
kemampuan untuk merasakan apa yang orang lain rasakan seperti yang malam ini kita bahas -- the ability to feel with the other in the way we've been thinking about this evening --
Kenapa? Sebab dengan kasih sayang itu, kita merasakan apa yang orang lain rasakan, Why? Because in compassion, when we feel with the other,
kita menurunkan diri kita dari pusat dunia dan menempatkan orang lain we dethrone ourselves from the center of our world and we put
"Jangan lakukan pada orang lain apa-apa yang kamu tidak ingin orang lain lakukan kepada kamu." "Do not do to others what you would not like them to do to you."
yang mengarah pada kebencian dan merendahkan atau menghina orang lain -- led to hatred and disdain, or contempt of other people --
Jangan menghakimi orang lain," kita malah menyaksikan orang-orang Kristen Don't judge others," we have the spectacle of Christians endlessly judging other people,
tanpa henti menghakimi orang lain, tanpa henti menggunakan kitab suci sebagai endlessly using Scripture as a way of arguing with other people,
senjata untuk berdebat dengan orang lain, merendahkan orang lain. Sepanjang masa, agama banyak digunakan putting other people down. Throughout the ages, religion has been used to oppress others,
untuk menekan orang lain, dan ini dikarenakan ego manusia, keserakahan manusia. and this is because of human ego, human greed.
"Jangan lakukan pada orang lain apapun yang kamu tidak ingin orang lain lakukan terhadap kamu": "Do not do to others what you would not have them do to you":
Saya pikir inilah saatnya kita bergerak bukan sekedar demi toleransi, tetapi bergerak menuju apresiasi terhadap orang lain. I think it's time that we moved beyond the idea of toleration and move toward appreciation of the other.
dan mulai memberikan apresiasi kepada orang lain. and beginning to appreciate the other.
kemampuan menempatkan diri dalam posisi orang lain the ability to put yourself in another person's shoes
eksistensi diri di mata orang lain. is to be visible to each other.
ada orang-orang lain yang mencoba melakukan there were other people that were trying to do
|
