Indonesian to English
orang tua oldster
orang tua permandiangod parent
orang tua
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. ayah bunda
    (ibu bapak, orang tua)
  2. ibu bapak
  3. penanggung
  4. pengampu
  5. wali
  6. sesepuh
  7. tokoh

Antonim

  1. anak
    (anak cucu, ananda, anggota, arek, awing, bani, bayi, bocah, buah hati, budak, bujang, bumiputra, buyung, darah daging, entong, ibnu, kanak-kanak, keturunan, pelerai demam, putra, putri, ujang, yuana, penduduk, warga, cabang, cawang, pecahan, ranting, tunas)
orangperson, people in general
tuaold

Related Word(s)

elderly, parent, parentage, parental, parents

Contoh

Orang tua kita mengajarkan: Memuji yang benar, menegur yang salah.
Our parents teach us that: praise with the good, scold with the bad.
Kita harus berbicara dengan guru dan orang tua
We need to talk to teachers and parents
para politisi, anggota dewan sekolah, dan orang tua,
that politicians and school board members and parents have
Mereka yakin bahwa orang tua dan administratur sekolah tidak akan pernah menerima apapun tentang itu.
They are sure that parents and administrators will never accept anything.
Di tahun-tahun yang dia jalani, dia mendidik orang tua, para ibu dan ayah,
In the years that she walked, she educated parents, mothers, fathers.
bahwa banyak orang tua berduka karena kehilangan anak mereka,
that parents grieve for the deaths of their children,
Semua orang kaget ketika orang tua itu melepaskan penutup kepalanya dan menunjukan wajahnya
And everybody is shocked when the old man takes off his head covering and shows himself.
Achilles memandang orang tua itu dan ingat ke ayahnya. Dan dia menangis
And Achilles looks at him and thinks of his father. And he starts to weep.
Dan Achilles mengambil mayat Hector, dia menyerahkannya dengan sangat hormat kepada orang tua itu,
And then Achilles takes the body of Hector, he hands it very tenderly to the father,
Kami juga punya orang tua yang berkata,
But we had parents who said,
Intinya ini membuktikan kembali bahwa jika orang tua percaya kepada anak-anak
Basically again reaffirming that when adults believe in children
Anak: Orang tua kami buta huruf dan kami ingin mengajari mereka membaca dan menulis.
Child: Our parents are illiterate and we want to teach them how to read and write.
belum pernah ada -- memberitahu orang tua mereka mengapa ketrampilan membaca itu penting.
unheard of -- to tell their parents why literacy is important.
Lihat apa yang dikatakan orang tua mereka.
Look at what their parents says.
para guru, para siswa, dan juga orang tua kami.
the teacher, the students and our parents.
Dan saya melihat orang tua dan ayah mereka
And I see their parents and their fathers
bersama orang tua yang sangat mendukung mereka,
and their parents who advocate for them,
Salah satunya diberikan kepada orang tua Beatrice.
One of them ended up with Beatrice's parents,
seperti anak-anak atau orang tua.
such as children or the elderly.
Pada ulang tahun saya yang ke-9, orang tua saya
On my ninth birthday, my parents
Orang tua saya bercerai dan saudari saya ditahan.
My parents got divorced, and my sister was arrested.
Sehingga orang-orang tua itu menyadari
And so the senior citizens realized
Jadi salah satu orang tua itu datang
So one of the seniors just came up to me,
karena orang-orang tua yang menanamkan modal pada saya
because of the senior citizens who invested in me,
saya bertemu orang tua yang luar biasa
I met this fabulous old man,
Mereka yang baru saja menjadi orang tua akan kagum dengan kecepatan pembelajaran ini.
New parents are astonished by the rapidity of this learning.
Keterikatan yang kuat yang telah terbentuk antara anak-anak dan orang tua mereka
This forming of the powerful attachment between child and parent
dari absennya orang tua dan panti asuhan.
of institutionalization and the absence of parenting.
Kenyatannya, orang tua dari 95 persen lebih anak-anak ini masih hidup
In fact, more than 95 percent of these children have living parents,
dan masyarakat cenderung menyalahkan para orang tua ini
and societies tend to blame these parents
bahwa kebanyakan orang tua ini menginginkan anak-anak mereka, dan penyebab utama
most parents want their children, and that the primary drivers
biasanya ada kisah tentang orang tua yang putus asa
there is usually a story of parents who are desperate
atau para wanita muda yang tak terhitung banyaknya, takut untuk memberi tahu orang tua mereka
or the countless young girls too terrified to tell their parents
Ataupun para orang tua baru, pasangan muda yang baru mengetahui
or the new parents, the young couple who have
sedangkan biaya untuk orang tua asuh yang baik
whilst good quality foster care
Dan para orang tua, orang tua anak-anak tersebut mungkin pernah melakukan
And their parents, the kid's parents might have done
tapi tidak banyak orang tua yang pernah memrogram aplikasi. (Tawa)
but not many parents have written apps. (Laughter)
jadi saya meyakinkan orang tua saya untuk membayar biaya 99 dolar
and so I persuaded my parents to pay the 99 dollar fee
Saya memuaskan rasa lapar saya akan saran orang tua
I satisfied my hunger for parental advice
dan memulai lembaran baru dengan orang tua saya.
and to restart my relationship with my parents.
orang tua tunggal dimasukkan dalam kelompok sendiri
so single parents go on their own.
itu orang tua saya yang sedang melihat gambar itu.
those are my parents looking at the piece.
lalu, dari sana menjadi orang tua.
and then, from there, into an elderly man.
Mereka meyakinkan para orang tua untuk mengirim anak-anak mereka.
and convince the parents to send their children.
Mereka memisahkan orang tua dan anak-anaknya
They separate the parents from the children
Orang tua mereka sangat miskin,
Their parents are so poor,
bahkan setelah dia bercerai dan menjadi orang tua tunggal,
and even after she got divorced and was a single parent,
Dan tidak ada orang tua yang keberatan, karena kami mencoba untuk menyelamatkan hidup
And no parents objected, because we were trying to save lives,
kisah tentang orang tua
of stories about old people
kehidupan Anda dalam bekerja, menjadi orang tua, pasangan, waktu senggang, waktu berhenti untuk Anda.
a life in your work, your parenting, your love, your leisure, time stops for you.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix