Indonesian to English
| orang-orang | people |
| orang-orang | |||
|
|||
| orang-orang bebas | freemen |
| orang-orang beriman | men of faith |
| orang-orang jahat | evil men |
| orang-orang kaya | the wealthy |
| orang-orang kerdil | elves |
| orang-orang kota | townsfolk |
| orang-orang mashyur dan terhormat | men of honor and renown |
| orang-orang pengiring | cortege |
| orang-orang roma | romans |
| orang-orang statistik | statisticians |
| orang-orang usil | busybodies |
| orang-orang yang | men who |
| orang-orang yang beruntung | lucky ones |
| orang-orang yang berwenang | the powers that be |
| orang-orang yang kurang pertimbangan | madmen |
| orang-orang yang tekun berdoa | men of prayer |
| orang-orangan | dummy, mannequin, puppet, doll, effigy scarecrow |
| orang-orangan dari salju | snowman |
| orang-orangan mata | pupil of the eye |
| orang-oranganmata | (Anat.) pupil of the eye. |
ContohSaya melihat orang-orang yang beragama maupun tidak I saw that people who were religious and non-religious
orang-orang lebih mau membuka dompetnya people willingly open up their wallets
di mana orang-orang menonton video where we had people watch a video
Jadi siapa orang-orang So who are these people
Ada kata teknis bagi orang-orang semacam itu di lab saya. So there's a technical word for these people in my lab.
Ini adalah orang-orang paling primitif di dunia. These are the most primitive people in the world.
Dan saya sedang merawat orang-orang yang sedang sekarat dan keluarganya. And I was taking care of people who were dying and their families
Dan saya memperhatikan apa yang terjadi dengan orang-orang dan keluarga mereka. And I was observing what happened to people and their families
Dan kedua, tidak terbatas pada pasangan orang-orang terdekat. And second, it was not restricted to pairs of people.
seperti orang-orang yang terhubung satu sama lain. like pairs of people connected to each other.
Dan saya menyadari bahwa orang-orang ini And then I realized that these individuals
terhubung oleh empat orang dari pasangan orang-orang terdekat. would be connected into foursomes with other pairs of people nearby.
Dan kemudian, sebenarnya, orang-orang ini And then, in fact, these people
orang-orang yang tidak menderita kegemukan dalam gambar ini. non-obese people in the image.
terhadap orang-orang yang berukuran tubuh berbeda. against people of one or another body size at all.
Kamu akan melihat orang-orang lahir dan mati -- You're going to see people be born and die --
orang-orang meninggal, tetapi jaringan ini tidak, people can die, but it doesn't die;
kelompok orang-orang yang merasa gembira dan yang tidak, clusters of happy and unhappy people,
bahwa orang-orang yang tidak merasa gembira that the unhappy people
dan orang-orang yang tidak merasa gembira kelihatannya seperti and the unhappy people seem to be
Sekarang, orang-orang ini keduanya memiliki empat teman, Now, those people both have four friends,
dalam apakah orang-orang berada di tengah atau di pinggir dari jaringan tersebut in whether or not people are in the middle or on the edge of the network
Jadi, demikian pula, pola hubungan di antara orang-orang So, similarly, the pattern of connections among people
Ikatan di antara orang-orang It is the ties between people
Dan jadi tidak hanya apa yang terjadi pada orang-orang -- And so it is not just what's happening to these people --
Ternyata, kebanyakan kita menjelaskan orang-orang tersebut dengan cara yang sama, It turns out, most of us explain those people the same way,
saat ternyata orang-orang itu juga memiliki fakta-fakta yang kita miliki when it turns out those people have all the same facts that we do
saat ternyata orang-orang yang tidak setuju dengan kita when it turns out that people who disagree with us
membebaskan orang-orang dan membawa demokrasi ke Timur Tengah. liberate the people and bring democracy to the Middle East.
Dan orang-orang ini, ketika mereka membuat keputusan pada format tersebut -- And those people, when they make their decisions in that format --
Dan kita akan menyebut orang-orang ini "berorientasi masa lalu." Karena mereka berfokus pada hal yang sudah lampau. And we're going to call those people "past-oriented," because they focus on what was.
tempat, orang-orang, sensualitas. places, people, sensuality.
Saat ia tertidur, orang-orang sedang membaca kitab Imamat dalam kitab Taurat. And as he was dozing off, they were reading from the book of Leviticus in the Torah.
Mereka hanya terpengaruh orang-orang dewasa di sekitar mereka. They were just influenced by the adults around them.
Kita semua mati, menjadi tua, bisa sakit. Orang-orang meninggalkan kita. We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Orang-orang mengubah kita. Tidak ada yang aman. People change us. Nothing is secure.
Anda tidak bisa membuka diri terhadap pengalaman baru, orang-orang baru, You can't open yourself to new experiences, new people,
Ada orang yang tidak seperti Anda. Orang-orang yang Anda sebut musuh, There are people not like you -- people who you now call enemies.
Saya menmukan orang-orang ini, yang dalam Hari-V sedunia, I've discovered these people, who, in V-Day world,
Orang-orang ini, tidak mendapatkan AK-47 These particular people, rather than getting AK-47s,
dan dia akan mengajarkan orang-orang di mana pun dia pergi, and she would teach people, everywhere she went,
dan wabah dari itu, dan bagaimana orang-orang memaklumkannya, and the epidemic of it, and the kind of ordinariness of it,
itu juga sama berartinya bagi orang-orang ini. it matters just as much to all of these people.
banyak orang-orang penting dalam altruisme efektif many of the most significant people in effective altruism
yang telah menuntun orang-orang tersebut that has led to these people
mengumpulkan orang-orang yang ingin membagikan sebagian pendapatan mereka, to unite people who want to share some of their income,
dan untuk memintak kesediaan orang-orang untuk memberi 10 persen and to ask people to pledge to give 10 percent
untuk memberikan nasihat kepada orang-orang tentang bagaimana memiliki karir terbaik, to advise people on how to have the best,
bahwa satu dari karir yang dianjurkan kepada orang-orang untuk dipertimbangkan, that one of the careers that he encourages people to consider,
kepada orang-orang yang berkekurangan. with people who have so little.
|
