pantai | |||
|
Sinonim
|
pantai gading | ivory coast |
pantai gundul dan berbukit | harsh coast |
pantai laut | seacoast |
pantai laut berlumpur | mud flat |
pantai pasir | sands |
pantai teritorial | territorial coast |
pantai terjal | bold coast |
ashore, bay, beach, beaches, beachfront, coast, coastal, coastline, coasts, cote, home, ocean, seaboard, seacoast, seashore, seaside, shore, shoreline, shores, southern, the |
Contohtenggelam di lepas pantai Capetown, Afrika Selatan, sank off the coast of Cape Town, South Africa,
dan saya berdiri di pantai and I was standing on the beaches
Anda sedang melihat pada garis pantai. You are looking at a shoreline.
Apakah ini pantai dari lautan cairan itu? Kami tidak tahu. Was this a shoreline of fluids? We didn't know.
Tapi ini adalah seperti sebuah pantai. But this is somewhat of a shoreline.
Dan ini adalah gambar yang diambil pada 8 kilometer, OK? Sekali lagi, pantai. This is the picture taken at eight kilometers, OK? Again, the shoreline.
empat mil lepas pantai Key Largo, four miles off the coast of Key Largo,
Terumbu karang di pantai utara Jamaika The coral reefs of the north coast of Jamaica
bergerak ke pantai. moving ashore.
Dan saat ganggang itu mendekati pantai bersama hembusan angin And as it comes to shore and the wind blows,
di pantai barat Florida. on the west coast of Florida.
pindah dari daerah pantai to move away from the coast,
karena pantai itu, sudah tidak menjadi surga lagi because the coast, instead of being paradise,
Ini adalah pantai Brittany, This is from the coast of Brittany,
pantai Brittany harus dibersihkan dari benda ini the beaches of Brittany have to be bulldozed of this stuff
letaknya di pantai Siberia. it's on the Siberian coast,
sedang berjalanan seratus mil di lepas pantai entah di mana, were traveling on a ship a hundred miles offshore in the middle of nowhere,
Saya pergi berjalan-jalan di pantai, I went for a walk on the beach,
dekat dengan Pantai Manly down near Manly Beach
orang, bayi, taman, pantai, people, babies, park benches,
MIgrasi awal sepanjang pantai selatan Asia, An early coastal migration along the south coast of Asia,
Saya hidup di pantai timur Amerika Utara ketika saya tidak bepergian. I live in the Eastern Seaboard of North America when I'm not traveling.
di pantai Malaysia off the Malaysian coast
Aku tumbuh di pantai Inggris I grew up on the coast of England
dan kami menelusuri pantai timur untuk menjualnya. and we drove all over the east coast trying to sell it.
atau saat dia berada di pantai, seringkali dia akan or she's on the beach, every so often she's going to start
penjaga pantai ke dalam industri perikanan, dan saya menjamin, along with the fisheries industry, and I can guarantee you,
dan bukan ke pantai-pantai kita, and not onto our shore,
katakanlah, saat penjaga pantai datang dan berkata kepada saya -- goes something like: when the coastguards come up to me and say --
Jika anda mengambil kepiting mimi dari pantai, if you take a horseshoe crab off the beach,
di pantai asalnya on its home shores,
atai Grand Bank lepas pantai Newfoundland. Zona dilarang memancing. or the Grand Banks off of Newfoundland. It's a no-take fishing zone.
Itulah hamparan pantai yang sangat kami kenal. It's a stretch of beach we know so well.
saya akan menerima tawaran pekerjaan di pantai barat I would take this job in the West Coast.
terkenal dengan lapangan untuk bola voli pantai, it’s famous for its [beach] volleyball courts,
seperti sebuah jalan setapak, jika itu jalan setapak, yang dapat membawa Anda menuju pantai, like the path, if it's a path, it could lead you to a beach,
dari garis pantai sampai palung, from the shoreline to the abyss,
letaknya di pantai timur dari benua itu -- It's an island off the east coast of that continent --
Ini berasal dari ikan trofi dari pantai Florida. It's from trophy fish caught off the coast of Florida.
ini adalah kesempatan untuk mengirimkan data kembali ke pantai it's an opportunity to send data back to shore
alat itu akan ke permukaan dan memancarkan data tersebut ke pantai. it pops up to the surface and, again, relays that data back to shore.
dan juga kurang lebih di pantai timur Amerika Utara. and also the east coast of North America fairly well.
bahwa dia masih hidup dengan baik di pantai Australia. it was living and doing just fine off the coast of Australia.
adalah bagian dari keset di daerah pantai Chili. is part of mats that are found off the coast of Chile.
yang menghubungi penjaga pantai who contacted the Coast Guard
dan hidup hanya di sebagian pantai Namibia dan Angola, and it lives only in parts of coastal Namibia and Angola,
pantai pribadi dengan batu karang. a private beach with a coral reef.
Daerah ini sebenarnya ada di dekat pantai. This is actually in a riparian area.
dari ganggang di pantai yang tidak jauh dari sini. from some algae on the beach not far from here.
di bagian pesisir pantai negara tersebut, in the coastal part of the country,
|