Indonesian to English
parah serious condition
parah
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. akut
    (berat, biut, gawat, genting, keras, kritis, kronis, lajat, lasat, menahun, parah, payah, serius)
  2. berat
  3. gawat
  4. genting
  5. keras
  6. kritis
  7. kronis
  8. membandel
  9. menahun
  10. payah
  11. sangat
  12. serius
  13. teruk

Antonim

  1. biasa
    (awam, banal, elementer, formal, gaib, jamak, kaprah, kebanyakan, kering, konvensional, lasah, lasak, lazim, lugu, lumrah, naif, natural, normal, polos, populer, prosais, reguler, rutin, sahaja, sedang, sederhana, sewajarnya, simpel, standar, stereotip, teradat, teratur, umum, preman, sipil, cakap, lihai, luwes, mahir, pandai, piawai, terampil, terbiasa, terkondisi, kerap, sering)
paraheliumparahelium
parahidrogenparahydrogen

Related Word(s)

acute, affected, bad, badly, chronic, condition, critical, crushing, damaged, deep, desperately, earthshaking, fly, further, grievous, grievously, hands, hardest, harsh, has, hit, injured, level, mortally, obvious, quite, serious, seriously, severe, utter

Contoh

Yang membuatnya semakin parah adalah pengukuhan fatwa agama
And it becomes worse when it's enshrined in religious fatwas
Yang paling parah, saat hukum ini dibukukan
What's worst, when they become codified
untuk orang yang mengalami kelainan parah.
for people who have very severe disability.
Beliau terkena stroke, dan cukup parah,
He got a stroke, and he was really, really sick,
Akhirnya saya mendapat cedera dada yang parah.
I ended up with blunt chest trauma.
dan mendapat kecelakaan parah
and you had a horrible accident
kalau saya bisa melakukan ini di tempat yang paling parah
if I can do this on the worst possible place that I can think of
Kota Balikpapan di dekatnya punya masalah air yang parah,
This nearby city of Balikpapan has a big problem with water;
Ibarat seseorang yang menderita sakit parah
It's like someone who has a serious illness
menginfeksi dan merusak paling parah
it can infect and do the most damage to someone
saya terbakar cukup parah sehingga tidak memiliki rambut,
I was badly burned so I have no hair,
dan akan menjadi semakin parah.
and it actually gets worse.
dan maksud saya depresi parah
and I mean really severe depression
-- saya memiliki seorang sahabat yang menderita depresi parah
-- I have a friend with stunningly severe depression
Satu persen tampak tidak banyak, namun hal itu akan menyebabkan jaman es parah di sini.
One percent doesn't sound like a lot, but it would cause one hell of an ice age here.
yang diikuti oleh pendinginan global parah dari puing-puing --
followed by severe global cooling from the debris kicked up --
penyakit yang paling parah adalah trakom.
the most drastic of which is called trachoma.
Anda tidak akan diobati jika tidak sangat parah.
you aren't treated if it's not dangerous.
mulai dari yang paling parah, anak yang tidak dapat menggunakan kata-kata,
that goes from very severe -- the child remains non-verbal --
Kemudian, Anda dapat masuk ke titik di mana perbedaannya sangat parah
And then you can get into the point where it's so severe
Dia melihat anjing itu terluka parah di kakinya.
He sees that the dog has this big wound on its leg.
yang paling mutlak, penderitaan yang paling parah yang orang dapat rasakan
as the most absolute, most terrible suffering anyone has ever had
sebagian penyebabnya karena kemarau parah yang mereka alami.
partly because of the horrible drought that they have had.
dan paling parah ketika dipilihkan oleh nona Smith.
and least well when it had been chosen by Miss Smith.
punggungnya luka parah akibat bom napalm,
her back ruined by napalm,
cedera punggung parah.
chronic back injuries.
atau lebih parah lagi, Anda membiarkan airnya hingga hangat
Or worse, you let it run until it's warm
sedang mengalami kegagalan yang parah dalam banyak hal
are failing desperately in many ways.
karena kenyataannya kita sama "parah"-nya dengan orang lain.
because it turns out we're just as messed up as anybody else is.
dari Pasien A merasa lebih parah,
of Patient A worse off,
menderita kurang gizi parah, seperti ini.
became very malnourished, like this.
Kami mengutamakan yang parah dahulu
But we take the severe ones,
dan tempat di mana perubahan iklim, ironisnya, akan paling parah
and the place where climate change, ironically, is going to be the worst
untuk mengangkat tangan parah
to throw up my hands in resignation
Kini, kerusakan tambak-tambak air laut benar-benar parah
Today, the depletion of ocean fisheries is so significant
jadi kita mampu menghindari krisis iklim yang parah,
so that we can avoid severe climate change,
Dan semua orang di sana tahu wanita ini sakit parah
And everybody there agreed this woman was very sick
Kankernya terlalu parah.
The cancer was too advanced.
mengalami kekerasan fisik yang parah
he had been savagely and repeatedly physically abused
Tapi lalu kalau Anda pikirkan, cumi-cuminya punya masalah yang parah
But then if you think about it, the squid has this terrible problem
cara memulihkan dirinya dari krisis yang parah.
how it would recover from its severe crisis.
kecuali emang sangat parah kondisinya
unless it is really, really freaking bad.
kecuali jika emang kondisinya sangat parah
unless it is so clinically brutal, man.
di beberapa titik paling parah di kota tersebut,
in some of the hardest-hit areas of that city,
Yang paling parah dibanding negara lain di dunia
It was the hardest hit of any country in the world.
dan anaknya, yang mengalami luka parah, dilarikan ke rumah sakit.
and the son, who's severely injured, is rushed to hospital.
dan itu adalah pandemi flu parah.
and that is a severe flu pandemic.
Lebih parah lagi,
Even worse,
untuk penyakit flu yang parah.
severe, overwhelming cases of flu.
bahwa vaksin seperti ini dapat mencegah penyakit parah,
that such a vaccine could prevent severe disease,
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix