Indonesian to English
| paru-paru | lungs |
| paru-paru | |||
|
|||
Sinonim
|
Contohyang masuk ke paru-paru Anda, coming from your lungs,
Dan paru-paru saya rusak And my lung collapsed,
dengan paru-paru yang masih muda. with my little young lungs.
Saya menghabiskan 25 tahun dengan paru-paru paruh baya sekarang Okay, I spent 25 years, in my middle-age lungs now,
paru-paru saya yang sudah senior my older, senior lungs, as I like to call them,
Hal ini memberi kami akses maya ke paru-paru, So it gives us virtual access to the lungs,
yang diberikan kepada Institut Jantung, Paru-Paru, dan Hati Nasional that went to National Heart, Lung, and Blood Institute,
dan juga radang paru-paru. and had pneumonia.
Tapi miselium sebenarnya adalah perut dan paru-paru eksternal. But these are essentially externalized stomachs and lungs.
dan ternyata ada 5 benda seperti ini di dalam kedua paru-paru saya. and it turns out there were five of these things in both my lungs.
Kami tahu itu bukanlah kanker paru-paru We knew it wasn't lung cancer.
Benar-benar tidak disengaja, benda itu ada di paru-paru saya. Totally by coincidence, there's that thing in my lung.
orang-orang hidup di dalam "paru-paru besi" people are living in an iron lung.
dalam paru-paru besi ini, untuk bernafas. in this iron lung to breathe for them.
seolah-olah ada paru-paru buatan pada filternya. this creates an artificial lung in the filter.
mencapai paru-paru pasien hits the patient's lungs,
Cukup jelas dalam pembiusan paru-paru dapat menjadi lumpuh. It's just a reality of anesthesia. The lungs can be paralyzed.
yang membawa penyakit bagi saya, yang baru menyerang paru-paru saya? that was pathogenic to me, that had just invaded my lungs?
paru-paru pasien. on the patient's lungs.
untuk menyerap oksigen di paru-paru Anda to soak up the oxygen in your lungs
atau polio, berapa banyak dari Anda yang ingat paru-paru besi? Or polio? How many of you remember the iron lung?
Dokter saya mengatakan bahwa kapasitas paru-paru saya My doctors told me that my lung capacity
kerusakan paru-paru hingga 12 persen dan penyakit asma hingga 9 persen. lung impairment by 12 percent and asthma by nine percent.
Yang ini memiliki paru-paru yang tak terbentuk sempurna dan mati setelah 10 menit dilahirkan, This one had a malformed lung and died after 10 minutes,
kanker di dalam paru-paru penambang batubara, the cancer inside the coal miner's lungs,
Bagaimana kalau meniup tabung ini untuk mengukur kapasitas paru-paru anda?" How about blowing into this tube so I can measure your lung capacity?"
saya bisa merasakan udara itu membakar paru-paru saya, I could feel it burning my lungs, and I looked up
setelah pencangkokan kedua paru-paru saya. following a double lung transplant.
tekanan darah tinggi di pembuluh nadi paru-paru -- idiopathic pulmonary hypertension --
pada pembuluh balik paru-paru in the pulmonary veins,
dan tekanan darah tinggi di pembuluh nadi paru-paru, and pulmonary hypertension,
Saat udara itu masuk melalui paru-paru and as air came up from my lungs,
untuk mengukur tekanan darah dalam pembuluh nadi paru-paru saya where they measure this internal arterial pulmonary pressure,
bagi tekanan darah tinggi pembuluh nadi paru-paru bernama Flolan. for pulmonary hypertension called Flolan,
Dokter saya menyuruh saya mendaftar untuk cangkok paru-paru; My doctor wanted me to get on the list for a lung transplant.
dan meninggal saat menunggu paru-paru itu. who died while waiting for one.
akan paru-paru yang tepat. for a match.
Mereka mendapat paru-paru And they had lungs.
seluruh hidup saya telah dihabiskan untuk melatih paru-paru saya I had spent my whole life training my lungs,
atau gagal paru-paru, or faulty lungs,
sistem saraf, dan juga paru-paru -- the nervous system, as well as the lungs --
diare dan radang paru-paru pada anak-anak. diarrhea and pneumonia in children.
mendiagnosis dan merawat radang paru-paru awal, dengan dampak besar. diagnose and treat early pneumonia, to great effect.
tidak ada pembekuan darah di paru-paru no blood clots in the lung,
perbesaran organ, cairan di sekitar jantung, cairan di paru-paru, organ enlargement, fluid around the heart, fluid in the lungs,
yang tidak ada hubungannya dengan suara tidak normal di paru-paru which had nothing to do with detecting rales in the lung,
|
