Indonesian to English
| patah | broken |
| patah | |||
|
|||
Sinonim
|
| patah hati | brokenhearted |
| patah lidah | impediment in one's speech |
| patah pinggangnya karena ketawa | split one's sides |
| patah poros | axle fracture |
| patah semangat | a nervous breakdown |
| patah tulang melukai kaki | compound fracture |
| patah tulang yang biasa | simple fracture |
| patah-poros | axle-breakage |
| patahan | fracture, fault |
| patahan merah | red-short |
| patahan normal | normal fault |
| patahan pipa | pipe-fracture |
| patahan serat | fibre breakage |
Related Word(s)
| break, breaking, broke, broken, contrite, fracture, fractured, fracturing, hurt, off, shattered, snapping |
Contohterkenal dengan sebutan "meninggal karena patah hati." known as "dying of a broken heart."
bertahan dari patah hati at defending themselves from heartbreak
menghadapii kanker, patah tulang, infeksi, penyakit syaraf. faced cancers, fractures, infections, neurological illness.
dan saya mendaki 40 kaki lagi dan tulang rusuk saya patah. and went about 40 feet and cracked a rib.
Dalam semalam, kotak masuk saya berubah menjadi pelabuhan bagi orang yang patah hati -- Overnight, my inbox morphed into this harbor of heartbreak --
patah arang dan menangis breaks down and weeps
ekor pesawat lepas atau kemudi di dalam ekor patah the tail either came off or steering stuff inside the tail broke
Kepala saya membentur meja dan tulang pipi saya patah, I hit my head on my desk. I broke my cheekbone,
Saya tidak mengirim banyak kartu ucapan atau bunga, maksud saya, jika kaki saya patah sent a lot of cards or flowers. I mean, if I had had a broken leg
Tulang paha kiri saya patah pada hari itu -- I broke my left femur that day --
kalau benar patah, saya berikan kamu 100 USD." When you do break it, I'm going to give you a hundred bucks."
Dan bila ada cabang yang patah, maka dengan sangat cepat, And if there's one branch that is broken, then very quickly,
Ada satu. Kaki saya akhirnya patah. I had one. My leg eventually snapped.
Saya pingsan dan tulang paha itu patah. I fainted and landed on it, and it broke.
gunung es B15 patah dari beting es Ross. The B15 iceberg broke off the Ross Ice Shelf.
jarum ini terkunci dan kemudian patah. it locks and breaks afterwards.
yang kakinya patah dan sendinya terlepas whose legs were broken and pulled out of her sockets
kita hidup di dalam dunia di mana jika lengan Anda patah, we live in a world where if you break your arm,
saya ingin menyampaikan beberapa patah kata mengenai sistem penilaian tradisional di universitas. I'd like to say a few words about traditional college grading.
Karenanya, saya ingin menyampaikan satu-dua patah kata mengenai upgrading, So with that, I'd like to say a few words about upgrading,
Leher dan punggung saya patah menjadi enam bagian. I'd broken my neck and my back in six places.
Lima tulang rusuk kiri saya patah. I broke five ribs on my left side.
Tangan kanan dan tulang selangka saya patah. I broke my right arm. I broke my collarbone.
Ada beberapa tulang di kaki saya yang patah. I broke some bones in my feet.
Mereka berkata kepada orang tua saya, tulang yang patah di leher saya stabil They said to my parents, the neck break was a stable fracture,
Mereka mengambil dua tulang rusuk saya yang patah, dan memasang kembali punggung saya. They took out two of my broken ribs, and they rebuilt my back,
perhatikan dia punya gigi yang patah. notice he's got a broken tooth.
tidak mudah patah semangat. harder to discourage.
Aku tak akan meletup, memutar, patah untukmu. I will not pop, spin, break for you.
Inilah "Break Clustered." (Patah Setandan) This is "Break Clustered."
|
