Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary
     
HOME | Browse:  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z 
Indonesian to English
patut
please wait
by Xamux Translate
patut dicelareprehensible
patut dicontohexemplary
patut dihadiahimerit a reward
patut dihargaiestimable
patut dihukumdeserving of punishment
patut dijadikan beritanewsworthy
patut dipujipraiseworthy
patut disayangkandeplorable
patut diterbitkanpublishable
patut ditiruenviable
patut mendapatmade a merit of
patut mendapat hinaanopprobrious
patut mendapat hukumanit serves right

Contoh

Apakah saya patut dianggap pengkhianat atau tidak setelah ceramah tersebut.
whether they considered me a traitor or not after that speech.
yang pernah melihat peristiwa yang tidak patut dilihat oleh orang lain.
seeing things that no human being should see.
dan cerita-cerita yang patut untuk diceritakan.
and stories that deserve to be told.
menganjurkan banyak sekali permisa apa yang patut dibaca.
tell a lot of people what to read.
Ini patut dicoba dan saya percaya ini akan berhasil.
It's worth a try and I believe it would succeed.
namun aku rasa ini patut dicoba
but I think it's certainly worth pursuing
Kita patut berkata bahwa beliau adalah rekan kerja Einstein yang sangat baik.
He is a very good colleague of Einstein's, we must say.
dengan harapan ada revisi yang patut dicatat
expecting to find a revision worth noting.
mereka patut melakukannya.
they should do that.
menemukan hal yang patut diubah,
is find something worth changing,
adalah ide yang patut disebarkan.
is an idea worth spreading.
patut mengkhawatirkan bukan hanya makhluk-makhluk yang sekarat,
should concern not only the creatures that are dying,
Itu cara orang-orang yang lebih muda dengan gaji tak patut melipat baju anda.
That's how underpaid younger-aged people have to fold your T-shirt.
Tapi saya berpikir kini saatnya bagi kita untuk memikirkan tentang apa yang kita anggap patut dihitung.
But I think it's time for us to think about what we count.
Karena apa yang kita anggap patut dihitung
Because what we actually count
yang tahu apa yang harus dan patut dihitung.
who know what to count.
Patut diperhatikan, hampir seluruhnya dialirkan ke tanah air (Amerika),
And notice, most of that went to the motherland,
yang juga patut diberi perhatian dan penerangan.
that also deserves our serious attention and illumination.
Kita patut meninggalkan sangkar budaya kita sendiri
We should get out of our cultural ghetto
Patut disyukuri peran kita sebagai pemimpin ide semakin berkurang.
It is fortunate that we are becoming less of an idea leader
Juga patut dilihat bahwa hal ini membutuhkan kepintaran,
And also see that it demands acute intelligence,
namun sesuatu yang menurut saya patut untuk diteruskan dan dibangun
but it's one that I certainly think at these times