Indonesian to English
| pemandangan | |||
|
|||
Sinonim
|
| pemandangan dari atas | bird's eye view |
| pemandangan i | panoramic landscape |
| pemandangan indah | beautiful sight |
Related Word(s)
| about, com, eyeshot, landscape, landscapes, looking, pleases, problems, quite, scene, scenery, scenes, scenic, scrolling, sight, sights, spectacle, view, views, vision |
ContohDan pemandangan di dalam gedung ini And the scene inside of this building
Mungkin inilah pemandangan yang kebanyakan Anda tahu tentang Doha. This is probably the skyline that most of you know about Doha.
Dan ada sebuah pemandangan danau di bagian kutub selatan dari Titan. And there is a lake scene in the south polar region of Titan.
pemandangan dari planet kita sendiri, sight of our own planet,
Pemandangan di sini sangat indah. That was beautiful from up here, I tell you.
menyediakan pemandangan menakjubkan dari pikiran kita providing the great spectacle of our minds
dari membuat audio yang khusus untuk pemandangan tertentu from creating sight-specific audio
Dan inilah pemandangan yang menyambut saya saat saya tiba. And this is the scene that greeted me when I landed there.
Dan inilah pemandangan yang menyambut Anda di McMurdo. And this is the scene that greets you in McMurdo.
Anda bisa melihat kalau pemandangan ini menakjubkan. and you can see it's a gorgeous sight.
sepotong pemandangan itu yang Anda lihat di sana. that piece of landscape that you see there.
adalah mencoba memberi kembali potongan pemandangan yang luar biasa ini is trying to give back an extraordinary piece of landscape,
pemandangan dari konflik yang kejam the scene of a violent conflict
Inilah pemandangan yang akan dilihat This is what the view is going to be like
seperti pemandangan surealis dari Empire State building ini -- like these 36 views of the Empire State building --
Terkadang juga menjadi pemandangan global Sometimes it's a global view,
dan saya membuat pemandangan pikiran. and I create a mindscape.
yang merekam pemandangan di luar rumahnya di Taman Nasional Yosemite. that he had shot outside his home in Yosemite National Park.
Dan itu karena pemandangan seperti ini. And it was because of scenes like this.
Dan pemandangan ajaib ini membuat Anda melihat And this magic view allows you to see
untuk menunjukkan pemandangan hamburger yang belum pernah terlihat sebelumnya is to show people a view of hamburgers they haven't seen before
Sehingga saya rasa pemandangan So I thought the scenes
diubah menjadi pemandangan luar biasa seperti yang di belakang saya ini, transformed into extraordinary landscapes like the one behind me --
Ini adalah pemandangan yang luar biasa. These are extraordinary landscapes,
Dan lama kelamaan semua pemandangan ini And increasingly these landscapes
Karena tak seorang pun bermimpi berjalan di pemandangan seperti itu. because nobody would have dreamed of walking in such a landscape.
Tapi Anda tidak bisa mendapati pemandangan seperti ini kecuali ada orang seperti ini. But you can't have scenes like this unless you have people like this.
makanan yang ditanam di tempat dan juga bagian dari pemandangan, food that is grown locally and also is part of the landscape,
Sapi-sapi di dalam pemandangan. Cows with a view.
[Halaman "Kegagalan Mendeteksi Perubahan Pemandangan"] ["Failure to Detect Changes in Scenes" slide]
Dan ini adalah pemandangan yang biasa. And this was a pretty common sight.
dan melihat pemandangan yang paling mengagumkan, and saw the most amazing sight:
untuk menciptakan sebuah pemandangan holistik dari jagat raya. to produce a holistic view of the universe.
membuat jendela yang mencakup seluruh ruangan sehingga tidak menghalangi pemandangan to make floor-to-ceiling windows and unobstructed views,
karena kita menginginkan pemandangan It's still with that glass box because we still want that visual access,
adalah pemandangan dari jalan ini, was this view from the street --
jadi pemandangan yang saya lihat selama hampir 3 bulan refreezing, so the scenery that I saw for nearly 3 months
melihat suasana, pemandangan yang saya lihat selama 10 minggu itu. possibly see the views, the vistas, that I saw for 10 weeks.
adalah memberi Anda sebuah pemandangan dipercepat 30 menit, is give you an accelerated view of 30 minutes,
dan kami membuka sebuah pemandangan and we open up for a view
kami sebut ini pemandangan-kata (wordscapes). We call these wordscapes.
Kami menyebut ini sebuah kumpulan pemandangan-bersama (co-viewing), We call this a co-viewing clique,
saya melihat pemandangan seperti ini. what I saw was scenes like this.
Ada pemandangan seluruh keluarga sekarat You had these scenes of entire families dying
Benar-benar pemandangan yang sangat mengerikan. Just an extraordinary, terrifying scene.
dunia yang berisi pemandangan mengagumkan a world consisting of magnificent vistas
betapa pemandangan yang Anda lihat semakin luas. and see how the vista around you grows.
dan melihat pemandangan luar biasa di sekitar saya ini taking in this incredible landscape around me,
Anak Perempuan 5: Untuk permainan anak perempuan biasanya ada pemandangan yang sangat indah Girl 5: For a girl's game also usually they'll have really pretty scenery
Ini adalah pemandangan di luar tenda saya This was the view outside my tent
|
