Indonesian to English
| penasaran | embittered, angered |
| penasaran | |||
|
|||
Related Word(s)
| curiosity, curious, curiously, inquisitive, intrigued, wonder, wondering |
ContohDan saya ingin bicara tentang ini, karena ini membuat penasaran. And I'd like to talk about that, because that's really curious.
Dan tentu saja Anda penasaran apakah hal ini dapat berhasil. And now you're of course curious if it also worked.
yang selalu membuat para pakar matematika penasaran mathematicians have always wondered,
Kami selalu penasaran apa yang mereka tahu tentang kami. We always wondered what they knew about us.
dan saya penasaran akan perahu itu. and I wonder about the boat.
Jika Anda pernah merasa penasaran, Well in case you've ever wondered,
Saya penasaran berapa banyak dari kita I wonder how many of us have,
dan saya penasaran apakah kita bisa menggunakan cara yang sama untuk memutar and I wondered if you could use the same physics that makes that thing spin 'round
Saya penasaran -- angkat tangan -- siapa yang setuju dengan pernyataan itu? I'm curious, show of hands, who agrees with it?
Saya selalu penasaran tentang itu I've always been a bit curious about that
Dan berdasarkan pengalaman saya, anak-anak biasanya penasaran And, from my experience, you know, kids are naturally curious
Saya jadi penasaran, mereka terpengaruh namanya And what I wondered was whether they were being affected
Dan jika Anda penasaran tentang lonjakan yang lain, itu juga hari Jumat. And if you're wondering about those other spikes, those are also Fridays.
rasa penasaran terhadap sulap. this magical sense of wonder.
Itu adalah kata-kata yang bagus. Tapi saya jadi penasaran Those are nice words. But I got sort of curious
Sampai sekarang saya masih penasaran, sejauh apa visi And I have to wonder today to what extent his vision
Ini bukan sekedar rasa penasaran, karena hal ini mengubah This is not just a curiosity, because it changes
Mereka penasaran. Penasaran tentang orang-orang yang setuju. They have curiosity. Curiosity about people in the tribe,
Penasaran tentang orang yang tidak setuju. Mereka bertanya. curiosity about outsiders. They're asking questions.
Tapi saya penasaran. Jika Anda memiliki satu menit, But I'm curious. If you had a minute, say,
orang-orang penasaran kapan hal itu akan terjadi. people wonder when that's going to happen.
Saya penasaran seberapa sering hal itu terjadi. And I wonder how often that happens.
orang masih penasaran people are still curious,
Bruno Giussani: Hasan, saya penasaran Bruno Giussani: Hasan, just curious.
Dan apa yang membuat saya penasaran -- And what I was curious about --
dan saya penasaran untuk mencari tahu and I was curious to find out
Saya sering penasaran, tekanan evolusi apa I've often wondered, what is the evolutionary pressure
Anda mungkin penasaran apa yang terjadi You may have wondered what happens
sangat penasaran dengan kanker ini, were intrigued by this cancer,
kita jadi penasaran, bagaimana para pemegang marka dagang terkenal you wonder: How do the luxury high-end brands
CA: Saya jadi penasaran, dari apa yang kita dengar sejauh ini -- CA: I'd actually be interested, just based on what we've heard so far --
Ini membuat saya bertanya-tanya dan penasaran: It made me question and curious:
Seorang Raja Bhutan yang masih remaja juga sangat penasaran, The teenage king of Bhutan was also a curious man,
Saya rasa saya adalah CEO yang penasaran. I guess I'm sort of a curious CEO.
Saya juga mahasiswa ekonomi yang penasaran waktu S1. I was also a curious economics major as an undergrad.
Saya penasaran dengan apa yang terjadi pada orang I certainly would like to know what happened to the person
Sputnik mengundang rasa penasaran luar biasa. Sputnik was a wonderful curiosity.
Seperti anak yang penasaran, saya bertanya, "Mengapa?" Like a wide-eyed kid, I'd say, "Why is that?"
penasaran, apakah mungkin wondering, how would it be
"Apa?" dia penasaran. "What?" she wanted to know.
Namun lebih kepada rasa penasaran. It's more curiosity.
Dan semua itu dimulai dengan rasa penasaran. And it all begins with curiosity.
Semua dimulai dari rasa penasaran. It all begins with curiosity.
karena banyak di antara Anda yang penasaran, since many of you are wondering,
dan berkata, "Saya penasaran apakah hidup bisa normal kembali." and saying, "I wonder if life will ever be good again."
karena singa laut itu cenderung penasaran ketimbang takut. because she was more curious about him than threatened.
kemudian saya merasa penasaran And then I thought out of curiosity
Dan saya selalu penasaran apa sih yang terjadi di bawah jaring itu. And I always wondered what happened under that web.
Tapi saya penasaran untuk tahu, apa yang akan mereka lakukan lagi But I was curious to know, what else would they do
Dan dia penasaran. And he was curious.
|
