Indonesian to English
| pengertian | 1 understanding, way s.o. understands s.t. 2 explanation, interpretation. |
| pengertian | |||
|
|||
Sinonim
|
| pengertian dan keterbukaan | understanding and openness |
| pengertian dan penyetujuan | understanding and acceptance |
| pengertian ilmu bumi | geographical sense |
| pengertian peranan | role concept |
| pengertian timbal-balik | reciprocal comprehension |
| pengertian yang mendalam | insight |
| understanding | |
| noun |
the cognitive condition of someone who understands
kondisi kognitif seseorang yang mengerti
|
source: WordNet 3.0
Related Word(s)
| able, alone, attentive, called, case, cleave, comprehension, consideration, courtesy, definition, definitions, disbelieve, disdainfully, enlightened, excellent, explanation, forgive, gentle, gentleness, give, heavens, help, him, if, insight, knowledge, say |
ContohBelas kasih memerlukan pengertian akan penderitaan orang lain. It entails understanding the pain of the other.
ini juga berarti pengertian akan keterkaitan seseorang dengan seluruh ciptaan, it means understanding one's connection to the whole of creation:
pengertian bahwa setiap orang adalah bagian dari penciptaan, understanding that one is part of that creation,
Dan untuk saya, pengertian dan ketakjuban yang menerus dengan suara And for me, this sort of deep and enduring fascination with sound
pengertian saya. the understanding that I have.
Banyak sekali pengertian yang saya dapatkan. It offers many insights.
Membandingkan dan membedakan memberikan pengertian Compare and contrast gives scholars
Dalam pengertian, jika kita mengurus orang lain, That is to say, if we attend to the other person,
Dan dalam pengertian, saya telah mengekspresikan tindakan mematikan bagian diri kita itu. and in a sense, I've been reflecting on turning that part of us off.
dalam pengertian, sebuah masalah nyata yang terabaikan, In a sense, the room itself is the elephant in the room,
dalam pengertian bagaimana ekonomi tumbuh. in understanding how it is that economies grow.
adalah mengubah model kita terhadap pengertian masa kritis itu. is changing our models of what the critical period is about.
Pengertian Einstein tersebut luar biasa mirip dengan psikologi ajaran Buddha, This insight of Einstein's is uncannily close to that of Buddhist psychology,
Buku seniman memiliki banyak pengertian. So artist books have a lot of definitions.
dengan pengertian berbeda dalam bahasa berbeda. or identical words in different languages.
karena pengertian buku seniman because the definition of artist book
Dan kita kehilangan pengertian and we've lost the sense
dibuat untuk meningkatkan pengertian kita which set out to try and improve our understanding
dan membentuk pengertian atas diri sendiri di luar keluarga and forming an understanding of myself outside the family unit
dan memahami pengertian bahasa yang sesungguhnya, and look at what language really is,
atau pengertian mengenai molekul tersebut, or understanding about that molecule,
datang pengertian bahwa kita tak boleh mengakui bahwa kita punya pahlawan moral. comes the understanding that you can't acknowledge that you have moral heroes.
apa pengertian sukses bagi saya." what the terms of my success are."
Jadi, dalam pengertian itu, mereka dapat melakukannya. So they are able to do it in that sense.
pengertian dari perdamaian. what peace really means.
Lalu pengertian nomor enam adalah pengertian dari So definition number six is the North American
Untungnya, salah satu pengertian lain So fortunately, one of the other definitions
dan jika kita dapat mulai menemukan pengertian satu sama lain, and if we can start to find compassion for one another,
Dan saya minta maaf bila memberikan sedikit kejelasan, pengertian pada anda. And I'm sorry if I impose some clarity, some understanding on you.
Dampaknya adalah, dalam pengertian tertentu batasnya benar-benar ada di sana. Well, you know, in effect, the boundary's really there, in a certain sense.
Dan pengertian ini And that mind-blowing insight
adalah mengubah pengertian belas kasih is to reframe compassion
Dan dengan pengertian timbullah rasa peduli. And with knowing comes caring.
Setidaknya dalam pengertian yang kita pahami. at least in the way that you and I understand it.
kita semua akan mengerti tentang jagat raya dalam pengertian kita masing-masing. each of us is going to understand the universe in our own way.
Ini disampaikan oleh informasi sebelum pengertian It's mediated by information before the comprehension.
Dan pengertian akan hal itu The comprehension of it
dan Snow menghabiskan banyak waktu dengan pengertian baru luar biasa ini yang diabaikan semua orang And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.
berubah menjadi pengertian was transformed into understanding,
dan pengertian yang saya bagikan kepada rekan-rekan saya and understanding that I share with my colleagues
Dari selingan ini muncul pengertian yang mendalam From these interludes come deep insights
Dan kami ingin memiliki pengertian yang lebih luas tentang keuntungan and we like to have a wider definition of profits
bahwa inilah pengertian kegilaan -- that this was the definition of insanity --
Disrupsi akan mentalitas dari pengertian apa makanan itu This disruptive mentality of what food is
Jadi TEDTalk memberikan pengertian sangat sederhana, So the TEDTalk laid out in very simple terms,
yang memiliki hak tertentu, dalam pengertian formal who have certain rights, properties in a formal sense,
yang menurut pengertian ada di luar alam semesta, who is in a certain sense outside the universe,
namun dalam pengertian tertentu, ada di mana saja, but is in a certain sense everywhere,
tingkat saling pengertian yang jauh lebih baik tentang apa yang bisa dilakukan to a much better understanding of what can be done
yang memperdalam pengertian kita that deepens our understandings
|
