Indonesian to English
| penuaan | aging. |
| penuaan | |||
|
|||
| aging | |
| noun |
acquiring desirable qualities by being left undisturbed for some time
memperoleh kualitas yang diinginkan oleh yang ditinggalkan tidak terganggu selama beberapa waktu
|
source: WordNet 3.0
Related Word(s)
| aging, senescence |
ContohDan rematik tidak disebabkan oleh penuaan. And it's not just aging that causes arthritis.
Jadi jika Anda pernah merasa bahwa anda tidak berpikir tentang penuaan seperti itu So if you ever feel like you don't have this aging thing quite pegged,
Sekarang ada masalah-masalah yang dikaitkan dengan penuaan -- Now there are problems associated with aging --
Tapi semakin kita belajar mengenai penuaan, But the more we learn about aging,
Penuaan membawa beberapa perbaikan hebat -- Aging brings some rather remarkable improvements --
Ilmuwan sosial menyebutnya paradoks penuaan. Now social scientists call this the paradox of aging.
Setelah semuanya itu, penuaan bukan merupakan hal yang remeh. After all, aging is not a piece of cake.
Dan jika ada paradoks penuaan, And if there's a paradox of aging,
metafora yang lebih sesuai untuk penuaan that a more appropriate metaphor for aging
Saya tidak mau meromantisir penuaan. I don't want to romanticize aging.
Saya akan berbicara tentang mengapa kita ingin mengalahkan penuaan. I'm going to talk about why defeating aging is desirable.
dalam melakukan hal untuk mengatasi penuaan. about doing anything about aging.
hingga suatu titik yang kita dapat sebut mengalahkan penuaan. to a point which can genuinely be called defeating aging.
adalah kesamaan karakteristik antara malaria dan penuaan. is because of a characteristic of malaria that it shares with aging.
Satu-satunya perbedaan nyata adalah penuaan membunuh jauh lebih banyak orang daripada malaria. The only real difference is that aging kills considerably more people than malaria does.
sehingga orang-orang menyerah pada penuaan. that people give for aging.
pergolakan di mana kita menemukan bagaimana mengatasi penuaan. the turbulence when we actually figure out how to fix aging.
resiko melakukan sesuatu untuk mengatasi penuaan -- these risks of doing something about aging --
yaitu membiarkan penuaan begitu saja? namely, leaving aging as it is?
"Baik, jika kita memperlambat penuaan, tidak ada yang meninggal, "Well, if we fix aging, no one's going to die to speak of,
kerasukan akan penuaan tidak sebodoh yang terlihat. the pro-aging trance is not as dumb as it looks.
Itu sebenarnya cara masuk akal untuk menghadapi penuaan yang tidak terelakkan. It's actually a sensible way of coping with the inevitability of aging.
dan kita mungkin mampu melakukan sesuatu untuk mengatasi penuaan -- and we might be in range of doing something about aging --
Dan alasan utamanya, saya pikir, mengapa kita merasakan bahwa penuaan tidak terelakkan And the fundamental reason, I think, why we feel that aging is inevitable
terangkum dalam pengertian penuaan yang saya berikan di sini. is summed up in a definition of aging that I'm giving here.
Penuaan adalah efek samping dari hidup, Aging is a side effect of being alive in the first place,
Penuaan sebenarnya proses yang terjadi pada benda mati seperti mobil Aging is basically a process that happens to inanimate objects like cars,
menurut kebanyakan orang, berhubungan dengan menunda penuaan. according to most people, with regard to postponing aging.
yang akan menghilangkan penuaan sepenuhnya that are so thoroughly eliminating aging
bahwa alasan terbesar mengapa publik sangat ragu akan penuaan sekarang that a large part of the reason why the public is so ambivalent about aging now
karena tidak mungkin lagi percaya bahwa penuaan tidak terelakkan pada manusia, because it will no longer be possible to believe that aging is inevitable in humans,
saya akan menambahkan sedikit gambaran tentang penuaan. I'm going to add a little bit to my description of aging.
Jika kita mencoba mengatakan bagian metabolisme apa yang penting untuk penuaan If we try to say which bits of metabolism are important for aging,
penting bagi penuaan dalam berbagai cara. is important for aging in one way or another.
Penonton: Karena Anda berbicara tentang penuaan dan mencoba mengalahkannya, Audience: Since you've been talking about aging and trying to defeat it,
yaitu, tidak, penuaan bukanlah hasil dari seleksi, evolusi; which is that, no, aging is not a product of selection, evolution;
untuk memperlambat penuaan in order to age more slowly,
biologi, di masa depan, jauh dari penyakit dan penuaan. biology, in the future, away from disease and aging.
kesehatan, kesakitan dan penuaan. health, illness and aging.
contohnya, ada survei kesehatan (penuaan) dan pensiun di Eropa. So for example, there is the Survey of Health, [Aging] and Retirement in Europe.
dan Institut Nasional dalam Penuaan and the National Institute on Aging,
membalikkan, atau menghentikan penuaan. reverse, or even stop aging.
untuk memperlambat atau menghentikan penuaan, to slow your aging or stop your aging,
Lalu inilah pertanyaannya, Institut Nasional tentang Penuaan And this is a question. The National Institute on Aging
|
