Indonesian to English
perang war
perang
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. bentrokan senjata
  2. kontak senjata
  3. pertempuran
  4. yuda
  5. konflik
  6. permusuhan
  7. perseteruan
  8. pertikaian

Antonim

  1. damai -- asabat perang urat saraf
perang (di) udaraair war
perang antar umat manusiahuman warfare
perang dingincold war
perang duniaworld war
perang dunia iworld war i
perang dunia iiworld war ii
perang dunia ke duesecond world war
perang dunia pertamagreat war
perang gerilyaguerrilla war
perang hargaprice war
perang kompetisicompetitive batle
perang kumanbacteriological warfare
perang lokallocat war
perang mulut; berselisihgetting to high words
perang salibcrusade
perang saudaracivil war
perang tandingaffair of honor
perang tawaranwage war
perang terbukaopen war
perang urat syarafpsywar

Related Word(s)

a, advance, aid, arms, away, battle, battles, battleship, been, befalls, behind, believers, breasts, cavalry, competent, courage, crusade, disbelieve, do, during, eradicate, faced, famous, feet, fight, fighting, follow, forth, full, grace, hearts, help

Contoh

Saya terpikir mengenai Perang Dunia 2 --
I think about World War II --
dia tidak boleh main perang-perangan di halaman bermain.
to the fact that you can't roughhouse on the playground today.
Sama juga, orang mengatakan, bagaimana dengan perang Irak?
Likewise, people are also saying, but what about the Iraq war?
Bahkan, banyak orang membandingkannya dengan medan perang.
In fact, many people compared it to a war zone.
saat kita melihat hal-hal mengerikan yang diakibatkan perang,
when we see the terrible horrors of the results of war,
perang, kemiskinan, rasisme, berbagai bentuk kekerasan,
war, poverty, racism, multiple forms of violence --
sebagai aktivis yang menentang perang Vietnam,
were activists against the Vietnam War,
sebelum Perang Dunia Pertama
just before the First World War
menjelang Perang Dunia Pertama dan masa antara perang,
moving up to the First World War and between the wars,
yang baru saja merasakan Perang Dunia Pertama,
that had just had experience in the First World War,
Kehendak Tuhan adalah jumlah penderitaan akibat perang
Well God's will was that the amount of suffering in any kind of war
Mengecilkan penderitaan akibat perang.
Well it allowed you to do that.
Pada masa menjelang Perang Dunia II,
So in the years leading up to the Second World War,
Lalu apa yang terjadi dalam Perang Dunia Kedua?
So what happens during the Second World War?
Tentu saja, dalam perang,
And of course, in wartime,
Dalam medan perang, hal tersebut mustahil;
Well in a real war, you can't do that;
setelah menghadapi salah satu serangan paling ekstensif sepanjang sejarah perang,
after one of the most extensive bombings in the history of the war,
Jadi mereka juga memiliki pembidik bom Norden selama perang --
So they had their own Norden bombsight throughout the entire war --
Dalam Perang Irak, pada awal Perang Irak pertama,
In the Iraq War, at the beginning of the first Iraq War,
Dan ketika perang berakhir, ada sebuah audit --
And after the war was over, there was an audit done --
dari perang CIA di Barat Laut Pakistan?
of the CIA's war in Northwest Pakistan?
dalam sejarah perang modern.
in the history of modern warfare.
yang dapat mengurangi penderitaan perang.
that would reduce the toll of suffering in war.
kami berjuang dalam dua perang di medan yang berbeda.
we're fighting two battles on different grounds.
kami berjuang dalam perang lainnya.
we're fighting another battle.
hingga setelah Perang Dunia Kedua berakhir.
until after the Second World War.
dua, atau beberapa sejarawan menyebutkan tiga perang dunia
two, or some historians would say three world wars
Uangmu bisa dicuri. Kau bisa dipaksa untuk meninggalkan rumah selama perang.
Your money can be stolen. You can be forced to leave your home during a war.
karena perang selama puluhan tahun.
by decades of war.
Di akhir masa perang,
And at the end of the war,
reuni 30 wanita penari tersebut setelah perang,
the reunion of the 30 after the war
daripada jumlah orang yang terbunuh di seluruh medan perang
than all the people killed on all the battlefields
Dua puluh tiga tahun perang saudara
Twenty-three years of civil war
bagi pemuda yang hidup dalam kondisi perang,
for many who grew up under civil war,
Saat daerah pinggiran pertama dibangun setelah perang
When the postwar suburbs were first built
Namun perang bukan satu-satunya alasan
But war isn't the only reason
Anda adalah orang-orang yang ingin agar perang dihentikan dan kemiskinan dibasmi.
You are somebody who wants to see that war ends, no poverty.
dengan Perang Dunia Pertama.
as the First World War.
Kita mengenalnya sebagai kera "pembuat cinta, bukan perang"
We know them as the "make love, not war" apes
dan menggunakan pemerkosaan sebagai senjata perang.
and use rape as a weapon of war.
saat tidak ada perang atau bencana alam besar dalam beberapa tahun terakhir?
when there hasn't been a great deal of war or disaster in recent years?
dan mereka befikir bahwa mereka sedang berperang di perang dingin,
then they thought they were fighting the Cold War,
jalan menuju perang.
the path to war.
Dia menggunakan perang kecil untuk mencegah perang yang lebih besar,
Now she used a small war to avert a larger war,
kamp tawanan perang pun adalah suatu kerja sama.
concentration camps are a system of cooperation.
melakukan jihad dan perang salib, karena mereka percaya cerita yang sama
or fight in a crusade or a jihad, because they all believe in the same stories
Di tempat yang dilanda perang seperti Monrovia,
In war-torn places like Monrovia,
seorang perempuan yang mungkin diperkosa selama perang.
of a woman that might have been raped during the war.
dalam perang melawan terorisme ini.
in this war on terrorism.
Ini berarti melawan mereka di medan perang kontemporer.
It's about fighting them on contemporary battlefields.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix