Indonesian to English
| perbedaan | difference, distinction |
| perbedaan | |||
|
|||
Sinonim
|
| perbedaan bersih | net difference |
| perbedaan besar | such a great difference |
| perbedaan dalam upah | wage differentials |
| perbedaan fasa | difference of phase |
| perbedaan hasil dari suatu badan usaha | adverse variance |
| perbedaan karena tak sesuai | contradistinction |
| perbedaan kurs | rate difference |
| perbedaan kwantitas | quantity difference |
| perbedaan potensial | difference of potential |
| perbedaan tekanan | difference of pressure |
| perbedaan yang nyata | a marked difference |
| perbedaan yang sangat kecil | shade of difference |
Related Word(s)
| between, contrast, contrasts, date, difference, differences, different, differing, discrepancies, discrepancy, discrimination, disparity, dissenting, dissimilarity, distinction, distinctions, distinctiveness, distinguish, divergence, diversity, gift, the |
ContohAda perbedaan yang besar antara anak-anak yang menahan diri There were enormous differences between kids who resisted
perbedaan besar yang memisahkan antara apa yang kita been a huge divide between what people
ilmu pengetahuan telah mengaburkan perbedaan ini science has kind of blurred this distinction
para rabi menyebutkan apa perbedaan antara adonan yang dibuat menjadi roti, the rabbis say, what is the difference between dough that is made into bread,
Menurut saya, hal tersebut tidak akan membuat perbedaan moral yang relevan. I don't think it does make a morally relevant difference.
Tetapi pada kenyataanya, hal itu menimbulkan sebuah perbedaan, But in fact it does make a difference,
Mereka khawatir seberapa perbedaan yang bisa mereka buat. They worry how much of a difference they can make.
akan menciptakan perbedaan was going to spell the difference
Dan kami menyadari bahwa ada perbedaan logat berbicara. And we realized that there are some differences in accents.
dengan hadirnya sebuah organisasi yang mampu membuat sebuah perbedaan di dunia in the presence of an organization that is really making a difference in the world.
Dan sering, perbedaan dengan musuh kita lah yang mungkin dapat And it is often, perhaps, the very otherness of our enemies which can
Terdapat beberapa bagian kontras yang menunjukkan perbedaan These are contrast maps that are showing subtractions
perbedaan di skala the difference in scale
sama dengan perbedaan is about the same as the difference
faktor lain, perbedaan lain, another factor, another contrast,
Apa perbedaan terbesar di antara mereka? What makes his story different?
Sehingga jika kita tambahkan simpanse, kita akan melihat lebih banyak perbedaan. So if we add in a chimpanzee here, we will see more differences.
dengan perbedaan yang Anda amati. with those differences you observe.
jadi Anda dapat mengubah perbedaan ini you can transform these differences
memiliki 3 juta perbedaan will have about three million differences
adalah menjelaskan bagaimana perbedaan genetis ini is to say, "How are these genetic differences
Dengan metode untuk memperkirakan waktu perbedaan genetis ini And together with the methods to date these genetic differences,
bahwa ada perbedaan genetis yang besar antara sekelompok orang -- that there are huge genetic differences between groups of people --
Namun kita dapat bertanya: Apakah ada perbedaan mutlak But we can then ask: Are there any absolute differences
memperkirakan ada perbedaan besar. most of us would imagine existed.
Dan perbedaan mutlak -- And with absolute difference --
maksud saya perbedaan and I mean a difference
Jawabannya adalah di antara jutaan perbedaan itu And the answer to that, among those millions of differences,
tidak ada satupun perbedaan mutlak. is that there is not a single such position.
menemukan lokasi di mana perbedaan mereka berada finding places where they differ from each other,
Kami memperkirakan tidak ada perbedaan We would expect there to be no difference,
Secara statistik, tidak ada perbedaan Statistically speaking, there is no difference
perbedaan mutlak some absolute difference
bahwa walaupun kita mensyukuri semua perbedaan kita, that even though we celebrate all of our differences,
Kini bagaimana perbedaan itu? Now what do those differences look like?
untuk menindaklanjuti tentang bagaimana perbedaan itu sebenarnya -- to follow up and see what exactly those differences were --
dan perbedaan itu cukup tersembunyi. and they're quite subtle.
membuat perbedaan besar is a huge difference
Itu adalah perbedaan besar. This is a real difference.
dan membuat perbedaan. and make a difference.
membuat perbedaan, alat yang jauh lebih efektif a difference, to be much more effective,
Ada begitu banyak perbedaan di seluruh dunia. There is so much diversity around the globe.
Bagaimana kita menjelaskan perbedaan itu? How do we explain that diversity?
Ini Evelyn. Lima bulan kemudian, inilah perbedaan yang kami buat. That's Evelyn. Five months later, that is the difference that we are making.
bisa membuat perbedaan akustik. could make the acoustic difference.
saya dan rekan saya membuat perbedaan my friends and colleagues make this distinction
Aku berpikir, merangkul perbedaan I thought, well, embracing otherness
Karena sebenarnya ada lebih banyak perbedaan genetik Because there's actually more genetic difference
untuk membuat perbedaan genetik." to create genetic diversity."
karena kita benar-benar bisa membuat perbedaan because we actually can make that difference
|
