Indonesian to English
| perempuan | |||
|
|||
Sinonim
|
Antonim
|
| perempuan gembala | shepherdess |
| perempuan jahat | hellcat |
| perempuan molek | belle |
| perempuan nakal | vamp |
| perempuan pemberang | shrew |
| perempuan tua | old woman |
| perempuan tua/kambing betina | crone |
Related Word(s)
| a, achsah, advances, appertaineth, barred, begotten, bondwomen, chalice, concerning, daughter, daughters, etc, female, females, feminine, girl, girls, gomer, heirs, her, hers, husband, hypocritical, idolatress, inheritance, invite, lady, likeness, maid, s |
ContohDan suami anak perempuan tersebut, And the daughter's husband,
dan ini adalah anak perempuan. and this is a girl,
dalam pemahaman anda tentang siswa laki-laki dan perempuan. what you think of as a boy and a girl.
Ini adalah jenis anak laki-laki dan perempuan yang berbeda. This is a different kind of boy and a different kind of girl.
tentang anak laki-laki dan anak perempuan. of what we think of as boys and girls,
Dan tidak semua anak perempuan berada pada batasan kaku and not all girls exist within those rigid boundaries
pemahaman kita tentang anak perempuan. of what we think of as girls.
dan kebanyakan anak perempuan juga cenderung memiliki perilaku tertentu. and most girls tend to be a certain way.
Proyek 100 Anak Perempuan The Hundred Girls Project
Misalnya: Untuk setiap 100 anak perempuan yang di-skors dari sekolah, For example, for every 100 girls that are suspended from school,
Untuk setiap 100 anak perempuan yang dikeluarkan dari sekolah, For every 100 girls who are expelled from school,
Untuk setiap 100 anak perempuan yang membutuhkan pendidikan khusus, For every 100 girls in special education,
Untuk setiap 100 anak perempuan yang memiliki kesulitan belajar, For every 100 girls with a learning disability,
Untuk setiap 100 anak perempuan For every 100 girls
perempuan masih membutuhkan bantuan di sekolah, that women still need help in school,
dan anak perempuan masih harus terus belajar keras and that girls have continued to struggle
yang dirancang untuk kaum perempuan that have been set in place
untuk anak perempuan pada situasi tersebut. for girls in these situations,
60% mahasiswa adalah perempuan, 60 percent of baccalaureate degrees are going to women now,
adalah perempuan. female population in universities.
Perempuan memang hebat. Betul sekali. Women are great. Yep, absolutely.
Sekolah ini hanya untuk anak perempuan. This is a place for girls.
terdapat empat atau lima banding satu antara siswa laki-laki dan siswa perempuan they've got about four or five boys for every girl that's in their program,
dan anak perempuan juga. and girls.
bertingkahlah seperti seorang anak perempuan. be a girl."
"Sepertinya sekolah itu hanya untuk anak perempuan; "Well I guess that was just a place for girls.
sedang mengajarkan siswanya, seorang anak perempuan berusia enam tahun, teaching his student, a six year-old girl,
Seperti yang Anda lihat, saya adalah seorang perempuan Saudi yang dipenjara You see, I'm a Saudi woman who had been put in jail
gerakan global melawan kekerasan terhadap perempuan, a global movement against [violence against] women,
Saya pernah bertemu perempuan dan laki-laki di seluruh planet ini, I've met women and men all over this planet,
Saya menghabiskan waktu dengan perempuan Afghanistan di bawah kekuasaan Taliban, I've spent time with women in Afghanistan under the Taliban,
Saya bersama perempuan di Pakistan I was with women in Pakistan
dan saya sangat terharu bahwa saya akan bersama dengan perempuan di Kairo and I'm so moved that I will be with women in Cairo
seorang perempuan Hari-V, yang membuka tempat penampungan pertama who are V-Day women, who are opening the first safe house
bagi perempuan korban kekerasan di Timur Tengah. for battered women in the Middle East.
Itu akan terjadi karena perempuan di Kairo membuat keputusan untuk membela That will happen because women in Cairo made a decision to stand up
Perempuan di Uganda pada tahun ini Women in Uganda this year,
Tetapi berita yang luar biasa adalah karena mereka telah membela para perempuan ini, But the amazing news was that because they had stood up, these women,
Ada perempuan muda bernama Kerry Ruffleson* di Minnesota. There's a young woman named Carrie Rethlefsen in Minnesota.
tetapi mendedikasikan hidupnya untuk menghentikan hal itu pada perempuan lain. but to devote her life to stopping that happening to other girls.
berisi batang tubuh perempuan, setengah bagian batang tubuh, torso of a woman's body in it, a half a torso,
Tiga tahun lalu, Agnes membuka tempat penampungan di Afrika untuk menghentikan penyunatan perempuan. Three years ago, Agnes opened a safe house in Africa to stop mutilation.
tingkat di mana perempuan, misalnya, dikasari, the degree to which women, for example, are violated,
Saya kira jika Anda berpikir tentang perempuan, EE: I think that if you think about women,
perempuan adalah sumber daya utama dari planet ini, mereka melahirkan, women are the primary resource of the planet. They give birth,
bahwa satu dari tiga perempuan di planet ini that one out of three women on the planet
jika kita tahu bagaimana membuat perempuan merasa aman dan menghormatinya, if we could figure out how to make women safe and honor women,
sebagai artis perempuan dari Iran, as an Iranian woman artist,
sebagai artis perempuan dari Iran as an Iranian woman artist
KBS: Anak perempuan dan laki-laki di Hyderabad, pergi keluar, KBS: Girls and boys in Hyderabad, going out,
|
