Indonesian to English
| pergi ke sana | go there |
| pergi ke sana | |||
|
|||
Contohsebelum kita pergi ke sana dengan Cassini, lebih dari miliaran dan miliaran tahun yang lalu before we got there with Cassini, over billions and billions of years,
Itu adalah gambar yang kita dapat dari permukaan Titan sebelum kita pergi ke sana dengan Cassini, That is the view that we had of the surface of Titan before we got there with Cassini,
bila hewan pergi ke sana, dia mendapatkan pulsa cahaya if the animal goes there, the animal gets a pulse of light
hewan itu akan pergi ke sana lagi dan lagi. the animal should go there more and more.
dari perampokan di jaman demam emas, dan kami ingin pergi ke sana. from a Gold Rush-era robbery, and we wanted to go up there.
karena kini kita yang pergi ke sana. because now we go to theirs.
saat Anda tidak bisa pergi ke sana, when you can't get out there,
kami memutuskan untuk pergi ke sana we decided to go there
Sudah saya bilang. Mereka akan pergi ke sana. I told you. They'll go there.
Ini hanyalah tentang menemukannya, pergi ke sana dan melakukan sesuatu. This is just a matter of finding 'em, going there, and doing something about it.
Saya pergi ke sana sebelum mengenalnya. Dia berumur 35 tahun. saya 23 tahun. I went there without knowing him. He was 35. I was 23.
Binatang tahu siapa yang pergi ke sana, kapan mereka ke sana, He knows who's been there, when they were there.
Jadi, dia pergi ke sana dengan video kamera, So anyhow, he went there with his video camera,
Jika Anda pergi ke sana sekarang, 20 tahun setelah penangkapan ikan hancur, If you were to go out there today, 20 years after this fishery collapsed,
Saat saya pergi ke sana tiga tahun yang lalu When I was there three years ago,
di mana kita tidak pernah mau untuk pergi ke sana, the ones that we never want to go to,
namun ketika kita pergi ke sana, but when we do go there,
Saat saya pergi ke sana, saya membayangkan, apa yang harus saya katakan As I was going there, I was wondering, what would I say
Dan alasan dia pergi ke sana karena And the reason he went is because
Tapi orang ini tidak perlu pergi ke sana. But this man doesn't need to go there.
dan kita akan pergi ke sana." and we're going to go in there."
dan tetap tidak tahu bahwa jika saya pergi ke sana, and still didn't know that if I went there,
Namun kami pergi ke sana, But we got up there,
Saat saya pertama kali pergi ke sana 10 tahun yang lalu And when I was first going up there,
Dan orang-orang yang pergi ke sana benar-benar menyukainya. And the people that went there absolutely loved it.
Jadi dia mulai pergi ke sana dan mewawancarai orang-orang. And so he went right in there and started interviewing people.
pergi ke sana dan bercakap dengan teman. going there and chatting with friends.
Saya pergi ke sana thn 2007 So I went there in 2007,
dan ada banyak orang yang ingin pergi ke sana. and there's lots of people who'd like to go there.
sebab saya pergi ke sana beberapa tahun terakhir, because I've taken a journey to Brazil over the past couple of years,
Saya sudah pergi ke sana; saya bertemu dengan petani kecil I've gone out there; I've met with the small farmers
Sehingga sangat sulit untuk pergi ke sana secara langsung. And so it's very difficult to get there, if you do it physically.
pergi ke sana ketimbang going there instead of going
orang-orang dapat pergi ke sana people can go there in the
untuk pergi ke sana dan melihat individu ini, go out once and look at these individuals,
dan kami telah pergi ke sana dan berbagi dengan kolega di Afrika Selatan and many of us had gone there share with the colleagues in South Africa
saya pergi ke sana untuk bekerja dengan sekelompok orang, I was going there to work with a group,
Jadi saya pergi ke sana dan mengusulkan kepada para pendeta, So I went there and also I proposed to the priests,
saya pergi ke sana dan menggunakan bahan bangunan lokal untuk membangun penampungan. I went there to use the local material to build a shelter.
Maka Anda bisa pergi ke sana dan menemukan banyak hal. and so you can go out there and find a lot of stuff.
Saya pergi ke sana -- And I went there --
Niat awalnya adalah untuk pergi ke sana The original intent was to travel there
dan keluarga saya cepat-cepat pergi ke sana and my family rushed there
Dia tidak mengira saya akan pergi ke sana. She didn't expect me to go there.
Dan dia berpikir, "Dia tidak akan pernah pergi ke sana." And she thought, "He will never go there."
Jika kalian pergi ke sana, maka akan tampak seperti ini, If you go on the ground there, it looks like this,
Jadi saya ingin Anda pergi ke sana. So I want you to go there.
plastik yang ingin saya tunjukkan, karena saya sendiri belum pergi ke sana. the plastics that I would like it to show, because I haven't been out there myself.
yang baru pergi ke sana who was just down there
dan beliau butuh pergi ke sana untuk mendapatkan informasi, and she needed to go there to get the information,
|
