Indonesian to English
perjalanan trip, journey, tour, course
perjalanan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. darmawisata
    (berjalan-jalan, ekskursi, kelah, kunjungan, lawatan, pakansi, pelesir, piknik, rekreasi, tamasya, tur, wisata, vakansi)
  2. ekspedisi
  3. hijrah
  4. isra
  5. kepergian
  6. kunjungan
  7. pelancongan
  8. pelawatan
  9. pelayaran
  10. penerbangan
  11. pengembaraan
  12. penjelajahan
  13. petualangan
perjalanan berathard going
perjalanan berikutnext wage
perjalanan bintangmotion of the stars
perjalanan dinasofficial journey
perjalanan kapal ke luar negerioutbound
perjalanan ke atasup travel
perjalanan kelilingtour
perjalanan kembalireturn trip
perjalanan lama dan beratlong haul
perjalanan menyusuriperambulation
perjalanan pulangjourmey of return
perjalanan pulang pergiround trip
perjalanan sentmentilpumey
perjalanan susah payahtrudge
perjalanan terakhirfinal voyage

Related Word(s)

a, admit, answered, assuredly, caravan, caravans, causes, consequence, continue, course, darkness, departed, destinations, distant, drive, driving, excursion, exodus, getting, go, going, here, his, history, hole, house, itinerary, journey, journeyed, ka

Contoh

dan saya beserta teman saya melakukan perjalanan
and a friend and I go on a road trip
Salah satu hal menakjubkan yang saya temukan dalam perjalanan saya
One of the amazing things that I've discovered in my travels
Perjalanan saya sebagai artis
My journey as an artist
? Mereka tidak mengerti bunyian dari Bronx, itu adalah perjalanan ?
? They didn't understand the sound from the Bronx, that's the boogie down ?
? WBA, itu berarti perjalanan ke Nashville ?
? WBA, that means a trip to Nashville ?
Dalam 18 menit ke depan, Saya akan membawa Anda dalam sebuah perjalanan.
In the next 18 minutes, I'm going to take you on a journey.
Perjalanan yang Anda dan Saya telah lalui selama beberapa tahun sekarang.
And it's a journey that you and I have been on for many years now,
Dan semua misi robotik ini adalah bagian dari perjalanan manusia yang lebih besar:
And all of these robotic missions are part of a bigger human journey:
sebuah perjalanan untuk mengerti sesuatu, untuk merasakan kosmos tempat kita berada.
a voyage to understand something, to get a sense of our cosmic place,
Jadi perjalanan kembali ke Saturnus benar-benar bagian dari, dan juga merupakan suatu metafora
So the journey back to Saturn is really part of and is also a metaphor
dari -- sebuah perjalanan manusia yang lebih besar lagi
for a much larger human voyage
Kalau Anda pergi dalam perjalanan pesawat melintasi Amerika,
If you were going to take an airplane trip across the U.S.,
dari perjalanan penemuan ini yang dimulai setengah abad yang lalu.
from this journey of discovery that started half a century ago.
Kalau Anda paham sampai disitu, berarti Anda bisa mengikuti saya sepanjang perjalanan ini. Oke?
If you've got that, you're with me for the entire journey. Okay?
Lalu saat kami dalam perjalanan pulang, dia melihat keluar jendela dan bertanya,
So we're driving home and she's looking out the window, and she goes,
Perjalanan saya menjadi spesialis kutub,
My journey to become a polar specialist,
Kita harus menciptakan sebuah pergerakan dikalangan orang-orang yang saya temui dalam perjalanan saya --
We need to create a movement among all these people that I meet in my travels --
anak-anak bisa mengalami perjalanan kesadaran,
then children go through a journey of "aware,"
Ini mengubah mereka. Apa yang akan Anda lihat adalah perjalanan mereka,
It transformed them. What you will see is their journey,
liburan keluarga, atau dalam perjalanan pulang
family vacations, or simply on my way home
sedang dalam perjalanan dari SOLA ke desanya,
were on their way from SOLA to their village,
yang menangis sepanjang perjalanan menuju sekolah.
who cried all the way to school.
Jadi dalam perjalanan karier saya,
So in the course of my career,
Jadi, saat mendekati akhir perjalanan saya,
So, as I came to the end of my journey,
Mereka semua dalam perjalanan kembali ke bawah tanah sekarang.
They're all on their way back underground now.
Dia masih melakukan perjalanan selama 2 jam ke sekolahnya
She still made the two-hour trek to the schoolhouse
Semua perjalanan keluar dari daerah pinggiran
All that driving that we've been doing out in the suburbs,
Jika Anda mengulangi perjalanan itu di Google Street View,
if you take that walk inside Google Streetview,
Perjalanan perilaku keuangan masih panjang.
Behavioral finance has a long way.
di mana dalam perjalanan Anda tadi pagi
where on your way here this morning
biaya, waktu perjalanan yang lama,
cost, long door-to-door travel time
Anda cukup mendarat, melipat sayapnya, dan melanjutkan perjalanan pulang.
just land, fold up the wings, drive home.
Waktu perjalanan juga berkurang
Door-to-door travel time is reduced,
dan membuat perjalanan Anda lebih nyaman dan menyenangkan.
and to make your own travel more convenient and more fun.
yang kita lihat dalam perjalanan keliling seperti yang baru saya lakukan.
that we see on a whirlwind trip like the one I've just been on.
dalam buku saya, "Perjalanan Manusia," dan sebuah film yang dibuat dengan judul yang sama.
in my book, "The Journey of Man," and a film that we made with the same title.
perjalanan itu terlalu berat baginya,
the journey's end too much for him,
yaitu perjalanan untuk memahami alam semesta
which is the quest to understand the universe
beberapa gambar dan kisah dari perjalanan ini.
some images, some stories of these trips.
saat saya membawa Anda dalam perjalanan ini.
as I take you through this journey.
Dan perjalanan menuju ke sana,
And the journey to that place
perjalanan mencari sensasi, untuk bersenang-senang
a thrill-seeking trip, a pleasure ride,
"Halo Rags, terimakasih atas perjalanan keliling dunia dengan karpet ajaib."
"Hey Rags, thank you for the magic carpet ride around the world."
Bagi saya, seni karya yang saya ciptakan adalah suatu perjalanan dengan karpet ajaib.
For me, my art is my magic carpet ride.
Saya harap anda akan bergabung dengan saya dalam perjalanan dengan karpet ajaib ini
I hope you will join me in this magic carpet ride,
karena saya seperti sedang menjalani sebuah perjalanan
because I've been kind of on this quest
Setiap perjalanan adalah penjelajahan,
Each trip was an excursion,
Perjalanan saya hingga hadir di sini hari ini
My journey to coming here today
mungkin saya sudah duduk di mobil, dalam perjalanan pulang,
I might have already been in the car, on the way home,
dan salah satunya, tentu saja, adalah perjalanan waktu.
and one of them, of course, is time travel.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix