Indonesian to English
perumpamaan parable
perumpamaan
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. analogi
    (afinitas, kemiripan, kesamaan, keserupaan, kesesuaian, paritas, ibarat, kiasan, metafor, paralelisme, perbandingan)
  2. perbandingan
  3. ibarat
  4. kias
  5. metafora
  6. misal
  7. pengandaian
  8. permisalan
  9. tamsil
  10. adagium
  11. amsal
  12. bidal
  13. pepatah
  14. peribahasa
  15. petitih
  16. ungkapan

Related Word(s)

allegory, analogy, arguments, attribute, belief, case, cited, compared, comparison, comparisons, considered, description, desires, equal, even, example, examples, freezing, heavy, inclinations, leads, lets, likeness, mention, metaphor, misleads, ornaments

Contoh

Saya akan memberi sebuah perumpamaan.
I'll give you an analogy.
Dan ini bagi saya merupakan perumpamaan untuk dunia virtual.
And it's sort of a metaphor for me for the virtual world.
Cerita-cerita Rumi adalah perumpamaan-perumpamaan tentang jalan rohani.
And Rumi's stories are metaphors for the spiritual path.
Secara perumpamaan dan harafiah
metaphorically, and quite literally
Terkadang perumpamaan pun ini terlalu sederhana.
But sometimes this kind of a metaphor is too simple.
adalah contoh dari perumpamaan sebuah tangga
is the embodiment of mounting the staircase
Ini bukanlah sebuah perumpamaan yang abstrak,
And this is not in some abstract metaphorical sense.
perumpamaan visual yang memicu evolusi manusia.
visual imagery provoking human evolution.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix