Indonesian to English
| pohon | |||
|
|||
Sinonim
|
| pohon 'beringin' | buckeye |
| pohon anggur | grape-vine |
| pohon ara | fig tree |
| pohon arang | coke plant |
| pohon baobab (afrika) | baobab |
| pohon berbunga pada tangkai | polyanthus |
| pohon berdaun bentuk hati | linden |
| pohon boxwood | boxwood |
| pohon buah-buahan | fruit tree |
| pohon bunga mimosa | mimosa |
| pohon cedar | cedar |
| pohon cemara | spruce |
| pohon dengan bunga kuning | laburnum |
| pohon dengan kayu keras | ash |
| pohon ek | oak |
| pohon flamboyan | flame tree |
| pohon gaharu | aloe |
| pohon getah | gum tree |
| pohon gingko (daunnya berbentuk kipas) | gingko |
| pohon hias 'fuchsia' | fuchsia |
Related Word(s)
| a, an, bast, bearing, broken, caused, clustered, dates, fruit, fruits, garden, good, oak, of, olive, palms, seeds, standby, the, timber, tree, trees, trellises, twigs, vine, vines, voice, wood, yielding |
ContohSelama beberapa tahun terakhir, kita kembali ke pohon kehidupan, Now over the last couple of years, we've gone back to the tree of life
Kami sekarang meneliti makhluk hidup di seluruh pohon kehidupan -- And we've now surveyed organisms from all over the tree of life --
dan semua bagian pohon kehidupan. and all over the tree of life.
bahwa 80 persen dari pohon that 80 percent of all the trees
dan duduk di samping pohon tua berumur 400 tahun dan tertidur. and sat up beside this 400-year-old culturally modified tree and went to sleep.
Jika anda bisa melihat pohon jeruk ini, sebenarnya pohon ini tumbuh pada sebuah ban mobil If you can see this orange tree, it's actually growing in a car tire,
Ada kompos saya di dalamnya, yang menumbuhkan pohon jeruk ini, sesuatu yang hebat. It's got my compost in it, which is growing an orange tree, which is great.
dan tanah itu tumbuh dalam pot ini, yang saya buat dari pohon yang tumbang karena badai and it's growing in these tubs, which I made out of storm-felled trees
Dan inilah alat pengatur udara dari pohon willow Inggris. And this is an English willow air diffuser,
Saya mempertahankan batang pohon, menggunakan lemari es daur ulang. I've kept the trunking; I've got in some recycled fridges;
pemerintah menanam pohon-pohon Murbai. the government has planted mulberry trees.
Benih dari pohon-pohon ini The seeds from these trees
dan mengumpulkan ranting pohon and gathered tree branches
Saya akan membawa ranting pohon itu pulang I would bring the branches home,
dan karet dari pohon karet. and rubber from the rubber tree.
Tumbuh setinggi pohon kelapa dalam waktu dua bulan. It grows as high as a coconut tree in two months
yang saya buat dari batang pohon. which I've made from a tree trunk.
saya tidak boleh kembali ke pohon karet mereka. that I couldn't come and hack into their rubber tree.
penebangan pohon to tear down trees
tanpa menebang pohon lagi. without tearing down another tree.
Apa yang sedang kita coba lakukan adalah membuat pohon keluarga untuk semua orang yang hidup hari ini. What we're trying to do is construct a family tree for everybody alive today.
telah mencoba membuat pohon keluarga, melacak mundur ke masa lalu? have tried to construct a family tree, trace back in time?
maka kita dapat membuat sebuah pohon keluarga untuk semua orang yang hidup sekarang. that we've been able to construct a family tree for everybody alive today.
masuk sebagai keturunan di salah satu pohon keluarga ini. falls into a lineage somewhere on these trees.
Meskipun ini adalah versi yang disederhanakan dari pohon yang sesungguhnya, Now, even though these are simplified versions of the real trees,
Putar mereka, lalu gabungkan sehingga mereka terlihat seperti sebuah pohon Turn them on their sides, combine them so that they look like a tree
bahwa keturunan paling awal di pohon keluarga kita is that the deepest lineages in our family trees
Dan saya belum pernah bertemu orang yang mengatakan, "Saya tidak suka pohon." and I've never met anyone who says, "I don't like trees."
dan Anda menekan beberapa pohon ke pinggir, and you squeeze a few trees around the edge,
Tidak ada satu pun pohon tersisa. There are no trees left.
pohon Akasia nilai ekonominya sangat rendah The acacia trees are of a very low value
yang bisa dipanen bersamaan dengan kayu dari pohon akasia. just in time for when the timber becomes available.
Maka kami menanam pohon-pohon tersebut, kami menanam nanas So we plant the trees, we plant these pineapples
lingkaran pohon aren di sekeliling area. a ring of sugar palms around the area.
Pohon aren ternyata tahan api These sugar palms turn out to be fire-resistant --
Pada prinsipnya, Anda menjadikan pohon-pohon tersebut In principle, you make those trees into
mengukur setiap batang pohon dalam area 2000 hektar ini, measuring every single tree in these 2,000 hectares, 5,000 acres.
ke akar-akar pohon yang merontokkan daun tadi dalam 24 jam. to the roots of the trees that have just dropped that leaf within 24 hours.
Lalu kami mulai menanam -- hanya 1000 pohon setiap harinya. And then we started planting -- only 1,000 trees a day.
Dan kami memonitor setiap batang pohon tersebut dengan menggunakan satelit. And we have monitored every single one of those trees from space.
dengan jalur pohon aren selebar 100 meter with strips of 100 meters wide, with sugar palms
Bila Anda menghitung jumlah spesies pohon yang ada di Eropa, misalnya, If you look at the number of tree species we have in Europe, for instance,
Dan di area itu kami mulai menumbuhkan sejumlah pohon akasia And in that area we started growing some acacia trees
dan kami dapat memantau setiap pohon dari foto satelit tersebut melalui perusahaan kami, and we can monitor every tree using satellite images through our cooperation.
Kami punya zona pohon aren, We have the zone with the sugar palms,
dan kemudian pagar pohon salak yang berduri and then we have this fence with very thorny palms
Dan tanah itu punya dua pagar bagus berupa pohon kayu keras tropis And it has two nice fences of tropical hardwood trees --
ada juga pohon peneduh yang ditanam pada tahun pertama, you have the shade trees planted in year one,
lalu di bawahnya Anda tanam pohon aren, then you underplanted with the sugar palms,
Setelah beberapa tahun, Anda dapat menebang sebagian pohon peneduh, And after a few years, you can remove some of those shade trees.
|
