Indonesian to English
| potret | |||
|
|||
Sinonim
|
| potret dari kehidupan nyata | real life portrait |
| potret diri | selfportrait |
| potret rontgen | rontgenogram |
Related Word(s)
| describe, photograph, photographed, pictures, portrait, portraits, portraiture, shooting |
ContohDia kira saya berkata, "Potret saya." And he thinks I'm saying, "Take my picture."
Saya mengambil empat potret dari orang-orang di Le Bosquet. So I took full portraits of people from Le Bosquet.
Kami memasang potret -- We're pasting portraits --
dua potret di sebuah jalan di pasar yang ramai. so both portraits in the streets in a crowded market.
Saya hanya mengambil potret mereka I just took their pictures
seorang bekas tentara pemberontak membantu kami menempel potret ex-rebel soldiers helped us pasting a portrait
Orang-orang yang saya potret The people I photograph
Ini adalah potret layar This is a screen snapshot
seakan-akan saya sedang membuat potret leluhur saya, as if I'm making portraits of my ancestors,
Beberapa gunung es yang saya potret masih sangat muda -- Some of the ice in the icebergs that I photograph is very young --
adalah sebuah gunung es yang saya potret are of an iceberg that I photographed
Seperti sebuah wajah kecil, potret yang kamu lakukan? The kind of little face, the portrait you did?
Selama 12 tahun, saya telah menghasilkan potret kolaborasi, For 12 years, I have produced collaborative portraits,
oleh juru potret Mark Richards, by photographer Mark Richards,
Bukan Ratu; saya tidak bisa membayangkan mengapa mereka menempatkan saya di bawah potret beliau - Not the queen; I can't imagine why they put me underneath her portrait --
Jadi, saya memutuskan untuk membuat beberapa seri potret-potret yang sederhana, So I decided to make a series of very simple portraits,
Potret malam hari yang cantik, Night shots are beautiful,
potret suara dari orang-orang sound portraits of people.
nada-nada berbeda yang saya dengar lalu membuat potret suara. the different notes I hear, and then I create sound portraits.
dalam tampilan yang artistik dari potret android in an artistic display of an android portrait
potret, momen-momen ajaib, the portraits, the magic moments
Bahkan potret terkenal ini tidak diterima oleh banyak sejarawan seni. Even this well-known portrait is not accepted by many art historians.
memiliki potret diri dari waktu ke waktu. must have made self-portraits from time to time.
dan mencari potret diri, kita akan menemukan wajahnya sedang menatap pada kita. and look for self-portraits, we would find his face looking at us.
Yang mana dari lukisan ini yang mungkin merupakan potret dirinya? Which ones of these could be self-portraits?
Dan yang terakhir, satu-satunya potret pria yang digambar oleh Leonardo, "Sang Musisi." And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, "The Musician."
Saya telah membuat lebih dari 1.100 potret diri I've made more than 1,100 portraits myself
Baik, sekarang mari kita lihat pada potret ini. OK, now let's look at these three portraits.
Tidak ada alasan khusus mengapa potret-potret ini harus tampak mirip. There is no reason why these portraits should look alike.
Yang kita lakukan adalah melihat potret yang memiliki ciri-ciri potret diri, All we did was look for portraits that had the characteristics of a self-portrait,
dan melihat bahwa potret-potret itu terlihat serupa. and look, they are very similar.
Sekarang, apakah potret ini dibuat dengan urutan yang sesuai? Now, are they made in the right order?
Potret pemuda ini haruslah potret yang dibuat pertama. The young man should be made first.
Sebelumnya, saya selalu berpikir itu adalah potret seorang gadis. Always before I'd thought of it as a portrait of a girl.
Kini saya mulai melihatnya sebagai potret dari sebuah hubungan. Now I began to think of it as a portrait of a relationship.
Ini adalah potret jaman Tudor yang dibeli oleh Galeri Potret Nasional. This is a Tudor portrait bought by the National Portrait Gallery.
Kini di Galeri Potret Nasional, Now, in the National Portrait Gallery,
|
