Indonesian to English
| presentasi | presentation. |
| presentasi | |||
|
|||
Sinonim
|
| presentasi dikotik | dichotic presentation |
| presentation | |
| noun |
the activity of formally presenting something (as a prize or reward)
aktivitas formal menyajikan sesuatu (sebagai hadiah atau hadiah)
|
source: WordNet 3.0
Related Word(s)
| got, presentation, presentations, presenting, slides, slideshow, talk, very |
Contohketika saya mempersiapkan presentasi saya ini sebulan yang lalu. while I was writing this talk just a month or so ago.
dan presentasi perayaannya diberikan dalam aksen Inggris and the celebratory presentations were given in English accents,
Semua presentasi harusnya menampilkan slide ini. Every presentation needs this slide in it.
pada awal presentasi ini, bahwa dengan metode standar beginning, that with the standard method,
Saya ingin mengakhiri presentasi ini I just want to end with a simple
dari presentasi ini. in the whole presentation --
Saya ragu-ragu untuk memasukkan ini dalam presentasi saya I was hesitant to include this in my presentation
Salah satu hal yang ingin saya tinggalkan kepada Anda untuk memikirkan presentasi saya ini One of the things that I want to leave you with as you think about this talk
adalah bahwa presentasi ini bukan sekedar khotbah kepada dunia, is that this talk is not just about us preaching to the world.
memiliki presentasi tertinggi jumlah penduduk yang ada di penjara has the largest percentage of its population in prison
Ini adalah bagian kesukaan saya dalam presentasi ini. This is my favorite part of my speech.
Saat Anda mendengar beberapa presentasi And when you listen to some of the presentations here --
dalam pembuatan presentasi ini. in making this presentation.
dan mengingatkan saya pada presentasi Michael kemarin, and reminds me of Michael's talk yesterday
Dan saya berpikir tentang mainan anak-anak ini -- judul presentasi saya -- And I thought about this child's toy -- hence, the title of my talk --
Hal ini bagus untuk anda, karena bisa menjadi selingan setelah presentasi menakjubkan sebelumnya. It's good for you because you can have a break after all these fantastic people.
bagi presentasi yang anda sedang saksikan saat ini, to the talk you're watching right now,
presentasi saya, "Rangkullah Keterbukaan," my entire talk, "Embrace Transparency,"
Pagi ini saya akan menampilkan presentasi yang lebih pendek I'm giving a short slide show this morning
Karena saya menyusun presentasi ini Because I've cobbled this together
Dan saya teringat pada presentasi Karen Armstrong yang sangat menarik And I was reminded by Karen Armstrong's fantastic presentation
Dan kami melatih 250 orang untuk memberikan presentasi ini And we trained 250 people to give the slide show
Pada sisa presentasi saya, In the rest of my talk,
saya membaca di koran bahwa akan ada presentasi I read in the newspapers that there was to be a presentation
Dan saya mulai membaca buku karya pembicara setelah presentasi tersebut. And I started reading his books after that lecture.
Pada akhir presentasi, saya menunjukkan daftar mengenai judul itu. At the very end of it, I showed a list under that title.
Presentasi slide oke, tapi anda sebaiknya berpikir ulang mengenai alat bantu di panggung. Slides are okay, though you might consider going for props.
inilah sikap saya, walaupun saya memberikan banyak presentasi kepada orang dewasa, it's my policy, even though I give a lot of talks to adults,
Anda memberi presentasi kepada orang dewasa, dua hari kemudian semua hilang. you give talks to adults, and two days later they're back where they were.
Namun jika Anda memberi presentasi kepada anak-anak, But if you give talks to kids, you know,
Baiklah, saya memberikan presentasi kepada orang dewasa, So, all right, I give talks to adults, that's fine, but I try
namun saya akan mencoba membuat 10 persen dari presentasi ini and make 10 percent of the talks that I give,
saya memberikan presentasi di sebuah sekolah di Palo Atto I gave a talk at a school in Palo Alto
yang datang ke presentasi ini. that had come to this talk.
Saya sudah memberikan presentasi selama satu jam. I had been brought in to talk to these kids for an hour.
presentasi PowerPoint apapun. of PowerPoint presentation.
memberikan presentasi mewakilinya. who could give his presentation for him,
tentang presentasi TED ini. about making this TED Talk.
CA: Terima kasih banyak untuk presentasi Anda. CA: Thanks so much for your talk.
Saya rasa di akhir presentasi ini I think I'd like to just return at the end
Beberapa dari presentasi tadi masih seperti itu. Some of our talks today, we still act like that.
karena saya ingin memastikan presentasi saya akurat. because I try to keep my talks technically accurate.
Tim Berners-Lee, mentor internet, memberikan presentasi Tim Berners-Lee himself, inventor of the Web, gave a talk
Kita telah melihat hal ini ditunjukkan dalam presentasi sebelumnya. We have seen this demonstrated already in the talks preceding mine.
Dan itu membawa saya pada poin presentasi saya, And that brings me to the point of my talk, actually,
Dia memberikan presentasi di Konferensi Komputer Fall Joint He was giving a presentation at the Fall Joint Computer Conference
Pelajaran yang dapat diambil dari presentasi Brian, yang The lesson of Brian's presentation, in a way --
yang menjadi subjek dari presentasi ini. which is the subject of this Talk.
Setelah presentasi itu, Menteri Perikanan mendatangi saya After the talk, the Minister of Fisheries walked up to me
tetapi itu tidak dibuat untuk edukasi, itu dibuat untuk membuat presentasi saat rapat. but it was not meant for education, it was meant for making boardroom presentations.
|
