Indonesian to English
| putaran | |||
|
|||
Sinonim
|
| putaran ananta-kecil | infinitesimal rotation |
| putaran anta | finite rotation |
| putaran bola ke belakang | back spin |
| putaran euler | euler rotation |
| putaran faraday | faraday rotation |
| putaran hablur | crystal rotation |
| putaran khas | specific rotation |
| putaran langsir | turntabble |
| putaran magnetik | magnetic rotation |
| putaran magneto-optis | magneto-optical rotation |
| putaran optis | optical rotatory |
| putaran per menit(ppm | rotation per menit |
| putaran per sekon | revolution per second |
| putaran rampat | generalized rotation |
| putaran sangan | rotation of crucible |
| putaran setengah terbenam | half sunk turn table |
| putaran terakhir | last lap |
| putaran-bintang | multiway turntable |
| putarankiri | levorotation |
Related Word(s)
| a, circle, lap, leg, pirouette, revolution, revolutions, rotary, rotation, round, rounds, routine, the, turn, turns, twists |
ContohPada putaran pemilu lalu, Last election cycle,
dan memperlambat putaran rotornya, and spinning up the rotors and slowing them down,
jadi setiap putaran dihitung satu hari di dalam permainan. so each turn around is one game day.
dan kemudian pada setiap putaran permainan, and then, on each round of the game,
pada putaran pertama, orang memberikan sekitar setengah dari uang mereka. On the first round, people give about half of the money that they can.
Fehr dan Gachter berkata --- pada putaran ketujuh mereka berkata, Fehr and Gachter said, on the seventh round, they told people,
dan hewan ini dapat menggunakannya untuk merasakan putaran tubuhnya and the animal can use them to sense its body rotation
untuk mengukur putaran galaksi dapat juga digunakan to measure the spins of galaxies could also be used
sangat mengejutkan dalam banyak putaran dan tikungan, yang hasilnya so startling in its countless twists and turns, that no one can predict
Putaran pertama pemilu itu tidak menghasilkan pemenang -- Now the first round of the voting didn't bring forth a clear winner --
jadi pemilihan diteruskan ke putaran kedua tiga minggu kemudian. so voting went into a second round three weeks later.
Putaran kedua pemilihan Now the second round of voting
dalam banyak putaran. after lap after lap.
setelah beberapa putaran, mereka menemukan jalur tercepat dengan mobil itu and after a few laps, they've found the fastest line in that car,
bahwa pasti ada putaran umpan balik yang menakjubkan. is that there must be amazing feedback loops.
Lingkungan itu, orang-orang, berada dalam putaran umpan balik yang padat ini That environment, people, are in these tight feedback loops
Dan jika kita tidak dapat mencari tahu cara untuk mengendalikan putaran tersebut, And if we cannot figure out a way to deal with that torque,
Jadi, saya dapat memutarnya sebanyak seperenam putaran, Well, there I rotated it by a sixth of a turn,
Saya dapat memutarnya sebanyak sepertiga putaran, I could rotate it by a third of a turn,
Atau setengah putaran, or a half a turn,
Dan meletakakannya di atas gambarnya, atau dua per tiga dari sebuah putaran. or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Dan simetri kelima, saya dapat memutarnya sebanyak lima per enam putaran. And a fifth symmetry, I can rotate it by five sixths of a turn.
Saya dapat memutarnya sebanyak sepertiga putaran searah jarum jam Well, I can rotate by a third of a turn clockwise
atau sepertiga putaran berlawanan dengan arah jarum jam. or a third of a turn anticlockwise.
sebanyak seperenam putaran, by a sixth of a turn,
lalu sepertiga putaran? and then a third of a turn?
adalah nama-nama untuk putaran-putaran. are the names for the rotations.
Jadi apa yang terjadi jika saya melakukan B, yaitu seperenam putaran, So what if I do B, which is a sixth of a turn,
dilanjutkan denga C, yaitu sepertiga putaran? followed by C, which is a third of a turn?
Mari kita melakukannya. Seperenam putaran, Well let's do that. A sixth of a turn,
dilanjutkan dengan sepertiga putaran, followed by a third of a turn,
efek gabungannya adalah sama seperti saya memutarnya sebanyak setengah putaran sekaligus. the combined effect is as if I had just rotated it by half a turn in one go.
putaran D, setengah putaran. it's rotation D, half a turn.
Mari kita lihat. Jadi kita kerjakan sepertiga putaran dulu, lalu seperenam putaran. Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Hasilnya masih setengah putaran. It still ends up at half a turn.
Mari kita lakukan putaran sebanyak sepertiga putaran berlawanan dengan arah jarum jam, Let's do a rotation by a third of a turn anticlockwise,
dilanjutkan dengan rotasi sebanyak sepertiga putaran berlawanan dengan arah jarum jam. followed by the rotation by a third of a turn anticlockwise.
Ambil sebuah alas bir dan putarlah sebanyak seperempat putaran, Take a beer mat and rotate it by a quarter of a turn,
Anda dapat memutar mereka seperenam putaran You can rotate them by a sixth of a turn
Tetapi bentuknya sama apabila saya memutarnya sebanyak seperenam putaran But the shapes match up if I rotate by a sixth of a turn
sebanyak sepertiga putaran sekitar titik pusat dari segitiga itu, by a third of a turn around the center of the triangle,
Jadi, ada seperenam putaran. Sepertiga putaran di mana bagian-bagian Z bertemu. So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
Dan setengah putaran berada di antara bintang bersudut enam itu. And the half a turn is halfway between the six pointed stars.
sebanyak seperempat putaran, dan satu sebanyak setengah putaran. by a quarter of a turn, and one by half a turn.
satu juta putaran per detik. about a million revolutions per second;
dengan putaran di perut Anda dan lubang-lubang di hati Anda. with twists in your stomach and with holes in your heart,
Jadi saya masuk ke putaran kedua, And so I was in the second round of competition,
Setelah tujuh putaran kompetisi, After seven rounds of competition,
Dan kami melakukan putaran keempat, kelima, dan keenam. And we did a fourth, and a fifth and a sixth.
putaran, dan muatannya. the spin, and the charge.
|
