Indonesian to English
| rakyat | |||
|
|||
Sinonim
|
| rakyat bangsa | countrymen |
| rakyat jelata | pleb |
| rakyat jelata; orang banyak | the masses |
| rakyat kebanyakan | common folks |
| rakyat swasta | private member |
Related Word(s)
| citizen, citizens, community, council, dollars, event, folk, folktales, given, initiatives, men, operation, people, peoples, populace, popular, public, put, rabble, races, representatives, residents, single, society, soldiers, subjects, the, true |
ContohFilm ini juga berbicara kepada rakyat Iran This film also speaks to the Iranian people
Hal ini menarik perhatian dari semua rakyat Iran It brought a lot of attention to all those Iranians
Jadi, pada dasarnya kita mempunyai para pemimpin rakyat, So, basically we have public leaders,
taman rakyat di kota yang pertama di Mogadishu dalam 22 tahun. Mogadishu's first public park in 22 years.
Tidak ada taman rakyat di Mogadishu sekarang. There's no public park in Mogadishu.
di mana hubungan antara rakyat dan pemerintahnya the relationship between citizens and governments
Lebih dari satu juta rakyat Korea Utara meninggal karena kelaparan saat itu, Over a million North Koreans died of starvation in that time,
dan bahwa saya adalah rakyat biasa from the fact that I'm a citizen
kebanyakan dari kita, rakyat Meksiko percaya bahwa kita adalah korban most of us Mexicans, we believe we are victims
Kita harus menggerakkan rakyat Meksiko. We need to move Mexican society,
Ini adalah seruan kepada setiap rakyat Meksiko yang sebenarnya This is a call for every true Mexican
pertengkaran dan semua arti dari menjadi rakyat Meksiko -- the fight and everything it means to be Mexican --
semangat dari rakyat Meksiko sesungguhnya. the spirit of true Mexicans.
di dalam hati setiap rakyat Meksiko yang sesungguhnya. in the heart of every true Mexican.
tidak peduli dengan kematian para rakyat jelata, do not care about civilian deaths,
atau rakyat biasa. or a country estate.
oleh rakyat, untuk rakyat, by the people, for the people.
Jika agama adalah opium bagi rakyat, If religion is the opium of the masses,
yang terjadi pada rakyat biasa satu persatu. happens to ordinary citizens one by one.
anda mesti benar-benar tinggal dengan rakyat. you must really live with the people.
Namun rakyat Cina tidak pernah memakai, setidaknya pada masa itu, But the Chinese never adopted, at least in that period,
Pertumbuhan mulai terjadi di Cina. Rakyat Cina mulai mengejar Growth took off in China. The Chinese started catching up
Wilayah di mana rakyat Cina dapat bekerja zones where Chinese could come and work,
Saya sadar semua ini harus berasal dari rakyat. And I realized it had to come from the people.
mengizinkan sistem dilanjutkan dan rakyat menentukan, to allow the system to proceed and the people to decide,
Kepercayaan akan demokrasi sejati dan akan rakyat memang ada, The belief in true democracy and in the people runs deep,
para peternak ikan rakyat the artisanal fisher folk
Jadi para pembuat petisi, para korban, rakyat jelata, So that's why the petitioner, the victims, the peasants,
yang akan mencoba membunuh rakyat kita who will try to kill as many of our people
anda membutuhkan pejabat berwenang (politikus/wakil rakyat). you may need to actually get elected officials
Rencana agar rakyat Amerika bisa kembali bekerja, A plan to put America back to work,
"Tentara dan rakyat, satu tangan. Mesir untuk semua orang Mesir." "Army and people, one hand. Egypt for Egyptians."
Rakyat Yaman menggunakan kartun Yemenis are using cartoons
dari jutaan rakyat di seluruh Yaman of millions of Yemenis across the country
di bawah satu bendera, kami masih tetap rakyat Yaman. under the one flag, we'll still remain as Yemeni people.
negara saya, rakyat saya. my country, my people.
yang sebenarnya tidak diinginkan oleh kebanyakan rakyat. that most Canadians didn't actually want.
dari rakyat Inggris. of the people of Great Britain.
dengan etika menjadi rakyat dalam demokrasi, and the ethics of being a citizen in democracy,
dan bahwa setidaknya 50 persen rakyat kita and that at least 50 percent of our population
40 persen rakyat AS dari kalangan bawah, of the bottom 40 percent of the U.S. population,
karena kebanyakan rakyat Inggris, because the majority of the British public,
rakyat yang hidup di Republik Demokratik Jerman people living in the German Democratic Republic
sementara rakyat Jerman Barat memproduksi Mercedes Benz. while people in the West produced the Mercedes Benz.
Kita bawa rakyat Korea And we decided we'd take Koreans
akan dewan perwakilan rakyat. of representative government.
rakyat yang berbeda, agama yang berbeda, keyakinan yang berbeda. different peoples, different religions, different faiths.
Dan menjadi penting penting bagi rakyat Iran And it becomes critical for the Iranians
yang akan menyatukan semua rakyat Iran -- that will pull together all Iranians --
rakyat Iran hanya meminta satu hal saja the Iranians ask for one thing only
|
