Indonesian to English
| roda | wheel |
| roda | |||
|
|||
Sinonim
|
| roda ban-ulat | caterpillar-wheel |
| roda belakang | back wheel |
| roda bergigi searah | ratchet |
| roda buritan | tail-wheel |
| roda cadangan | spare-wheel |
| roda cermin | mirror wheel |
| roda diferensial | jack wheel |
| roda empat | four wheel |
| roda gigi | cogwheel |
| roda gigi lentera | wallower |
| roda gigi sekerup | screw-gear |
| roda hubung | switch hand wheel |
| roda induktor | inductor wheel |
| roda jeruji | spoke wheel |
| roda jeruji kawat | wire-wheel |
| roda kanan | off-side wheel |
| roda kayu | wooden wheel |
| roda kemudi-tangan | hand steering wheel |
| roda kerona | worm wheel |
| roda lentera | lantern-wheel |
Related Word(s)
| axles, car, cogs, economy, motorcycle, rollers, rut, tires, wheel, wheelchair, wheeled, wheels |
ContohRoda belakang terlihat menggilasnya dalam hitungan detik. his back wheels seen resting on her for over a second.
Lingkaran-lingkaran kecil ini adalah kumpulan roda gigi. Every one of these circles is a cog, a stack of cogs,
kumpulan dari roda gigi sebanyak 30 buah. stacks and stacks of cogs, 30 cogs high.
Bayangkan roda gigi setinggi ini Imagine a thing this high of cogs,
dan semua roda gigi itu diberi angka. and they've got numbers on them.
Semua mekanisme roda gigi ini melakukan apa yang dilakukan komputer All this cog wheel mechanism here is doing is what a computer does,
dari jamannya, pada tahun 1830-an, 1840-an, 1850-an, roda gigi, uap, of his era, so 1830s, 1840s, 1850s, cogs, steam,
Ini hanyalah tiga rangkaian roda gigi So this is just three sets of cogs,
Mereka bersepatu roda. Mereka bermain-main di jalan. They are skating. They are doing street plays.
Dan saya ingat melihat seorang anak bermain dengan pengganjal roda mobil. And I remember watching a kid playing on a car stop.
karena mereka tidak bermain dengan pengganjal roda mobil, because they don't play with car stops,
yang memberi tenaga kepada baling-baling saat terbang dan kepada roda saat di tanah that powers either the propeller when you're flying or the wheels on the ground,
Kaki kiri saya terkena roda mobil itu -- My left leg got caught up in the wheel well --
di dekat roda dari mobil lainnya. by the wheel of the other car.
roda evolusi berputar perlahan, that the wheels of evolution grind slowly,
seperti tiga kenop pada sebuah roda raksasa. as three dials on a giant wheel.
Bila Anda putar kenopnya, roda mulai berputar. You turn up the dials, the wheel starts to turn.
Dia seorang unicyclist (pemain sepeda roda satu). He's a unicyclist.
roda ini berputar. this wheel turns.
untuk membawa kita berkeliling dengan kursi roda kita to push us around in our wheelchairs,
tentang kursi roda, to talk about the wheelchair
dan kebebasan yang diberikan kursi roda itu di sini. and the freedom it has bought me.
Saya mulai menggunakan kursi roda 16 tahun yang lalu I started using a wheelchair 16 years ago
Saat mulai menggunakan kursi roda When I started using the wheelchair,
tentang apa rasanya duduk di kursi roda. of what it must be like to be in a wheelchair.
Saat saya bertanya tentang bayangan mereka tentang kursi roda When I asked people their associations with the wheelchair,
kesenangan dan kebebasan yang saya rasakan dengan kursi roda -- of the joy and freedom I felt when using a wheelchair --
identitas saya saat mulai menggunakan kursi roda, my identity when I started using a wheelchair,
Kursi roda menjadi objek permainan dan lukisan saya. The wheelchair became an object to paint and play with.
sama seperti kursi roda, in just the same way as a wheelchair does,
sungguh berbeda dengan tanggapan orang-orang akan kursi roda. completely different to people's responses to the wheelchair.
Dan kursi roda bawah air yang dihasilkan And the underwater wheelchair that has resulted
Jadi untuk menunjukkan bentuk kursi roda bawah air ini So to give you an idea of what that's like,
akan kursi roda, they have with the wheelchair,
Bagi saya, kursi roda menjadi For me, the wheelchair becomes
Sebenarnya, saya menyebut kursi roda bawah air ini, "Portal," In fact, I now call the underwater wheelchair "Portal,"
karena kursi roda ini sungguh mendorong saya because it's literally pushed me through
kursi roda bawah air sebelumnya, of an underwater wheelchair before,
dengan aerodinamik yang lebih baik dan roda dan mesin, dan sebagainya, with better aerodynamics and tires and engines, and so on,
tujuh perdelapannya tidak pernah mencapai roda; seven-eighths never gets to the wheels;
Kemudian dari energi yang mencapai roda, So then of the energy that does get to the wheels,
hanya seperdelapan dari itu, setengah dari ini, hilang menjadi panas di roda sepanjang perjalanan, only an eighth of it, half of that, goes to heat the tires on the road,
Dan cukup jelas pada diagram bahwa setiap unit energi yang dihemat pada roda And it's obvious from the diagram that every unit of energy you save at the wheels
untuk membawa energi tersebut sampai ke roda. getting that energy to the wheels.
dengan roda gigi seberat 170 pon with 170 pounds of gear,
Roda Keberuntungan. of Wheel of Fortune.
atau yang dapat membuat pengguna kursi roda or another one that takes wheelchair users
kepada para pengguna kursi roda, towards the wheelchair users,
yang menggunakan kursi roda di seluruh dunia. estimated to be in wheelchairs worldwide.
dan kursi roda menjadi satu-satunya pilihan. and the wheelchair's the only option.
|
