Indonesian to English
| rumah sakit | hospital |
| rumah sakit | |||
|
|||
Related Word(s)
| home, hopital, hospice, hospital, hospitals, infirmary |
Contohseorang wanita datang ke rumah sakit Beth Israel Deaconess untuk menjalani operasi. a woman comes into Beth Israel Deaconess Medical Center for a surgery.
Tempat ini merupakan rumah sakit praktek untuk Harvard -- It's the teaching hospital for Harvard --
dan merupakan salah satu rumah sakit terbaik di negara ini. one of the best hospitals in the country.
Wang Yue dilarikan ke rumah sakit, tetapi sudah terlambat. Dan dia meninggal. She was rushed to hospital, but it was too late. She died.
ruang gawat darurat di rumah sakit dipenuhi the emergency rooms of all the hospitals fill up
juga membangun penjara dan rumah sakit jiwa also built the prison and the insane asylum
80 persen orang Amerika meninggal di rumah sakit Eighty percent of Americans die in a hospital
Kesiapan rumah sakit sangat penting. Hospital readiness is critical.
membawanya ke rumah sakit fistula terdekat di Addis Ababa, took her to a nearby fistula hospital in Addis Ababa,
untuk sekolah, untuk rumah sakit, for schools, for hospitals,
Ini bangunan rumah sakit. This is a hospital building.
Entah bagaimana saya akhirnya sampai di rumah sakit. Somehow I ended up at the hospital.
Rumah sakit itu benar-benat tidak tahu The hospital really has no idea
Jadi akhirnya, rumah sakit itu memutuskan So eventually, the hospital decided
Saya memakai pakaian rumah sakit. I was wearing hospital scrubs.
kalau mereka hamil. Kemudian mereka meninggalkan bayi mereka di rumah sakit, they're pregnant, who leave their babies in a hospital;
yang anda temukan di rumah sakit di dunia barat modern. you'd find in a modern, Western hospital.
Saya bekerja di Rumah Sakit Cambridge. I work at the Cambridge Hospital.
Ini adalah rumah sakit utama tempat praktek para mahasiswa kedokteran Harvard. It's the primary Harvard Medical School teaching facility.
dan kami menghabiskan jutaan dollar hanya untuk rumah sakit kecil kami. and we spend millions of dollars just in our little hospital.
Di rumah sakit kami, ada bermacam-macam orang, mulai dari profesor di Harvard At our hospital we see everybody from Harvard professors
sama dengan jumlah kunjungan gawat darurat di rumah sakit which is the number of hospital emergency room visits
untuk menagih rumah sakit. to invoice hospitals.
Jadi, saya dirawat di rumah sakit cukup lama. So, I was in the hospital for a long time.
saya pikir saya bisa keluar dari rumah sakit I expected to be out of the hospital
Puji Tuhan saya masih ada di kamar rumah sakit Thank God I was still in my hospital room
Dan sebelum saya keluar dari rumah sakit, And before I left the hospital,
Pasien dimasukkan ke rumah sakit yang sebelumnya dihancurkan saat pembunuhan massal Patients admitted to a hospital that was destroyed during the genocide
yang sedikit meresahkan ketika nenek masuk rumah sakit, which was a little frustrating when Grandma was in the hospital,
Apakah mereka seharusnya menjalani pemulihan di unit khusus jantung di rumah sakit, Should they recover in a specialized cardiac unit in hospital,
Mereka tahu bahwa rumah sakit adalah tempat yang tepat bagi pasien. They knew that their hospitals were the right place for patients,
Mereka seharusnya berada di rumah sakit." They should be in hospital."
Kenyataannya bahwa rumah sakit Andalah yang membunuh orang-orang, It turns out your hospitals are killing people,
sekolah, rumah sakit, tempat kerja, schools, hospitals, workplaces,
bisa juga di rumah sakit. it could be a hospital.
Saya melatih orang yang selamat dari penyiksaan politik di Rumah Sakit Bellevue I trained at Bellevue Hospital Survivors of Political Torture Program,
Saya tersadar di rumah sakit I found myself in a hospital
dapat mengajar di sebuah rumah sakit khusus to be able to teach in a hospice
saya pergi ke bangsal rumah sakit itu. I went into the ward.
yang bekerja dengannya di sebuah rumah sakit. that are working with her in a hospital.
Sekarang, ini adalah rumah sakit betulan, di UGD betulan. Now, this is a real hospital, in a real emergency room.
Anda tidak perlu membuat rumah sakit baru untuk melakukannya. You don't have to design a whole new set of hospitals to do it.
dan segera dilarikan ke rumah sakit. and was rushed to the emergency room.
Ini bukanlah rumah sakit umum Anda, This is not in your community hospital,
saya menyadari bahwa saya ada di rumah sakit dan saat melihat pasien lainnya I found I was institutionalized, and when I saw the other inmates,
pabrik, rumah sakit, galangan kapal, dan sebagainya. factories, hospitals, shipyards and so on.
karena menunjukkan tiang pondasi asli dari Rumah Sakit Jiwa Bloomingdale because it shows the original foundations of Bloomingdale Insane Asylum,
Rumah sakit anak-anak ini ditutup pada tahun 1997; This children's hospital was closed in 1997;
di Rumah Sakit Memorial Sloan-Kettering di New York, at Memorial Sloan-Kettering Hospital in New York,
Karena setelah itu saya ada di rumah sakit, saya rasa sekitar kemoterapi saya ke-empat Because I was in the hospital after, I think it was my fourth round of chemo
|
