Indonesian to English
sampah rubbish, trash
sampah
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. kotor
    (bergelimang, celemotan, celomok, cemong, comot, coreng-moreng, dekil, jorok, kumuh, ternoda, asusila, buruk, cabul, cacat, carut, cemar, hina, jelek, lata, nista, rendah, tercela, vulgar, bruto mengotori mencalit, mencemari, menconteng, menodai, menyampah, menyelekehi)
  2. kotoran
sampah bahanbakarrefuse fuel
sampah bubutanturnings
sampah masyarakatthe scum of the earth
sampah-ramihemp waste

Related Word(s)

batu, bin, bins, can, cleaning, crap, cubic, debris, drainage, dross, dump, dumpsters, dung, estimated, garbage, heri, junk, litter, management, mess, new, pariahs, plank, raff, refuse, rotten, rubbish, rubble, scum, shit, trash, trashes, trashy, truck, up

Contoh

Anda butuh kehidupan untuk keluar dari sampah ini
You needed to get life out of this junk that
Tahap terakhir adalah pada dasarnya sampah.
The last stage is basically waste,
Ada beberapa jenis sampah (buangan).
There are different types of waste.
dan membuang sampah itu sendiri.
and there's a waste of waste.
Kami menghasilkan cukup banyak sampah.
We generate quite a lot of waste.
Ini adalah ruang sampah.
This is the waste room.
Anda tidak dapat menyingkirkan sampah.
You can't get rid of waste.
Tapi kisah ini bukan tentang menghilangkan sampah, tapi meminimalkannya.
But this story's not about eliminating it, it's about minimizing it.
yang mengolah sekitar 70 kilogram sampah sayuran mentah per minggu --
go through about 70 kilos of raw vegetable waste a week --
Dan saya mencoba mengambil sampah makanan kering
And I tried taking the dried food waste,
Sampah itu tampak seperti sayuran kering,
It was like vegetable jerky,
Tidak ada sampah makanan.
That's zero food waste.
Jadi alam tidak menghasilkan sampah
So nature doesn't create waste
tidak menghasilkan sampah seperti itu.
doesn't create waste as such.
di mana sampah adalah akhir dari sebuah permulaan.
with waste being the end of the beginning,
Dan dia mendapat papan nilainya dari tempat sampah.
And he found the scoreboard in the trash.
pengaturan pembuangan sampah listrik dan elektronik Eropa.
which is this European electrical and electronic waste directive.
Tujuan saya adalah untuk menemukan sepotong roti kotor di tempat sampah.
My goal was to find a dusty piece of bread in the trash.
bahwa dalam sampah berikutnya, mungkin akan ada roti,
that the next trash can had bread,
jadi pembangkit listrik yang menggunakan bahan sampah organik.
so a power station that uses organic waste material.
bukan hanya sampah, membuat satu komposisi.
instead of just litter, create one composition.
dan sudah pasti saya temukan bayi orangutan sekarat di tumpukan sampah
and sure enough I found a dying orangutan baby on a garbage heap.
kotoran dari got dan sampah di samping rumah-rumah kecilnya.
raw sewage and the garbage alongside the little homes.
di mana mafia kadang-kadang mengubur sampah di tanah.
where the mafia sometimes bury the garbage under the ground.
atau dia hanya akan berakhir di TPA sampah? Dengan kata lain,
or does it just end up at landfill? In other words,
Mereka mengubah tempat pembuangan sampah menjadi kebun.
They turned a trash place into a garden.
Mereka menggunakan sampah ini
They used the same trash
Tempat pembuangan sampah ini
The same trash site
Jadi, kita akan menuju ke tempat sampah,
So, we're going to head over to the dumpsters,
Dan saya membacanya, dan ternyata itu hanyalah sampah.
And I read it, and it was just -- it was crap.
dalam membuang sampah seperti itu,
about putting kind of the garbage away,
yang mengambil lebih banyak sampah daripada hewan-hewan.
which collected more garbage than they did animals.
Dan saat ada sampah yang datang
And when the tides of waste matter come in
mereka tidak dipandang sebagai rusak atau sampah
They didn't view these people as broken and useless;
pada dasarnya sama bodohnya dengan tong sampah.
are basically as dumb as dumps.
mengepel lantai, menyapunya, mengosongkan bak sampah, mengisi ulang lemari-lemari.
mop the floors, sweep them, empty the trash, restock the cabinets.
Dan maksudnya bukan diperlukan banyak pengalaman untuk belajar mengepel lantai dan mengosongkan bak sampah.
And they don't mean it takes lots of experience to learn how to mop floors and empty trash cans.
kita bahkan tidak perlu ditempatkan di tempat sampah yang berbeda-beda.
we don't even have to be placed in different refuse sacs.
Apa yang telah kita lakukan sebagai pengirim email sampah
What we've done as spammers
Dia meremas kuda tanah liat itu dan melemparnya ke tempat sampah.
And he wadded up the clay horse and he threw it back in the bin.
karena saya tahu cara menyaring situs sampah.
because I know how to filter out junk.
? melalui sampah yang kita hasilkan setiap hari ?
? through the junk we produce everyday. ?
Hanya bermacam-macam barang bekas sampah,
Just assorted garage sale junk,
banyak sampah plastik dan yang lainnya.
lots of plastic garbage and other debris.
tanpa sampah, dan tentu saja tanpa manusia.
devoid of mess, certainly devoid of people,
dan sampah-sampah lainnya ke dalam laut.
and other trash into the sea.
Anda harus melihat sampah -- (Tepuk tangan) --
You should see the rubbish — (Applause) --
Anda harus melihat sampah yang kami berikan
You should see the rubbish that we have bestowed
pada properti ini, seperti pembuangan sampah ilegal,
on these properties, like illegal dumping,
berapa banyak sampah yang Anda tinggalkan.
how much waste is left behind you.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix