Indonesian to English
| sampai di | came unto |
| sampai di | |||
|
|||
Related Word(s)
| arrived, came, reach, reached, unto, up |
Contohkarena mereka tahu jika minyak itu sampai di sana, because they knew if the oil hit,
Sampai di sana, roti itu sudah tidak ada. He goes in there, and it's not there.
jadi jika Anda sampai di ujung kertas, tulisannya akan seperti ini. so if you get to the end of the line, it goes around like that.
Dia berenang ke semua penjuru sampai akhirnya sampai di landasan. He's swimming down every avenue until he finally gets to the platform.
Akhirnya saya sampai di Jamaika, And I ended up in Jamaica,
sampai di rumah dan menceritakan kisah saat mereka diserang. and get to go home and tell the stories of how they got attacked.
Jadi kami sampai di teluk dengan perahu kecil Zodiac, So we come around the cove in our little Zodiac boat,
Sayangnya, saat sampai di sana -- yang ada Ray. Unfortunately, when I got there -- emerges Ray.
Kera yang pergi saat itu sampai di Asia Tenggara, The apes that left at that time ended up in Southeast Asia,
Entah bagaimana saya akhirnya sampai di rumah sakit. Somehow I ended up at the hospital.
untuk menceritakan bagaimana anda sampai di Afrika? just to tell your own story of how you got to Africa?
Sampai di kalimat ketiga, dia menangis. By the third sentence, she was in tears.
Tiba-tiba, kita sampai di sini. Suddenly, here we are.
Nah, sekarang yang paling menyenangkan dengan sampai di sini adalah Now, the great thing about getting it to this point was that
ketika kami sampai di daerah tertentu, when we got into certain areas,
mulai dari daerah kumuh di Brazil sampai di mana pun itu. from the favelas of Brazil to wherever it might be.
Dia sama sekali tidak tersenyum saat saya sampai di sana, He certainly wasn't smiling when I got there,
Tidak ada dalam kisah saya yang akan membawa saya sampai di sini. There is nothing in my story that would land me here.
lalu anda sampai di opera dan mereka mendorong anda "Anda harus bernyanyi!" you arrive at the opera, and they push you, "You must sing!"
Sekarang Anda tahu bagaimana pesawat itu bisa sampai di sana. And here's the thing. Now you know how it got there.
dan harapannya adalah saat kita sampai di sana and we hope once it's there,
Kami tahu ini adalah karunia untuk dapat sampai di sini dan bermain musik We know that to be able to come on the bandstand and play music is a blessing.
Dan tentunya, pada saat kamu sampai di tempat kerja pada umumnya, And of course, by the time you get to the average workplace,
Sampai di situ saya jadi bingung siapa yang menjebak siapa ini. At which point you start to wonder who the trick's really played on.
dia sampai di urutan kedelapan, sepuluh besar, she finishes in eighth place, in the top 10,
Dan ketika saya sampai di akhir surat -- dia dan saya menangis -- And I got to the end -- he was crying and I was crying --
dan Anda akan sampai di sana dengan komunitas ini but you get there with this community
Dan kita sampai di 1978, dan Mao Zedong meninggal, And we came to 1978, and Mao Tse Tung died,
Tapi ketika saya sampai di sana, But upon arrival there,
turun dari sebuah jalan layang. Ketika dia sampai di bawah, off an elevated highway. When she gets to the bottom,
Sampai di mana tubuh saya berada Where does my body end
sekali lagi, sampai di mana tubuh saya berada? again I mentioned, where does my body end?
dan kami sampai di lokasi non-turis ini, and we ended up in this non-tourist location,
Apakah sampai di sana? Getting it over there?
Namun begitu sampai di sana, saya melihat But when I got there, I found
Saya rasa seharusnya kita sampai di sini lebih awal I think we would have gotten there a lot earlier
sampai di Amerika Serikat, atau melewati Amerika Serikat. end up in the United States or pass through the United States.
Jadi sebelum saya sampai di sini. So, before I got here,
sebelum sampai di Inggris before arriving in Britain
kita sampai di sini, to take us there,
Anda lihat apel berwarna merah, kuning, dan hijau. Sampai di situ saja. You see apples that are red, yellow, and green and that's about it.
Ketika Anda sampai di dalam, Anda masuk area yang merupakan favorit saya. Again, when you get to the back, you get into an area that's really my favorite place.
dan akhirnya saya sampai di San Fransisco, California -- and I ended up in San Francisco, California --
Hari berikutnya kami sampai di Cleveland. Well, the next day we were in Cleveland.
dan pembicaraan kita sampai di hal pokok yang membuat roti sangat spesial and this is really getting to the heart of what makes bread so special
Sulit untuk sampai di tingkat itu tanpa melalui tingkat literal. It's hard to get to those levels unless you go through the literal.
Jadi, ketika kita sampai di tahap 12 dan kita ambil bagian di dalamnya, And so, as we get to stage 12 and we partake of that,
[Tapi yang kedua ini] bertumbuh dalam tujuh, delapan. Dan mereka akan sampai di sini. [But this second] grows with seven, eight percent, and then they will end up here.
akan berhenti sampai di sini tahun 2050. will stop in 2050.
Dan bagian pertama sampai di 20th Street saat ini. And the first section ends at 20th St. right now.
|
