Indonesian to English
| saringan | |||
|
|||
Sinonim
|
| saringan batubara | coal-screen |
| saringan bensin | fuel filter |
| saringan bijih | ore sieve |
| saringan bijih yang berputar | turning ore sieve |
| saringan debu | dust-filter |
| saringan frekwensi | frequency filters |
| saringan kasa | gauze-strainer |
| saringan lampu | light filter |
| saringan perata | ripple-filter |
| saringan suara | tone-filter |
| saringan teromol | composition sieve |
| saringan tiga warna | tricolor filter |
| saringan udara | air-cleaner |
| saringan warna | colour filter |
| saringan-buai | shaking sieve |
| saringan-filter | strainer screen |
| saringan-putar | revolving filter |
| saringan-uap | steam-strainer |
Related Word(s)
| colander, filter, filters, net, screens, sieve, sieves, skimmed, strainer, strainers |
Contohmereka mengalirkan bir ini melalui samacam saringan gelatin is they pour the beer through a sort of gelatin sieve
Dan semua endapan diletakkan dalam saringan ini And all the sediment is then put through these screens,
Lalu ada sekelompok saringan. And then there is a whole range of filters.
Saringan ini membawa kita dari semua suara yang ada These filters take us from all sound
akan saringan ini. of these filters.
Namun saringan ini sebenarnya menciptakan realitas kita But they actually create our reality in a way,
karena saringan ini memberi tahu apa yang sedang kita perhatikan saat ini. because they tell us what we're paying attention to right now.
Ini tentang bermain dengan saringan itu. This is playing with those filters.
Apa Anda masih ingat, saya memberikan saringan itu pada awal ceramah ini. Do you remember, I gave you those filters at the beginning.
Saringan itu mulai bermain sebagai tuas It's starting to play with them as levers,
yang dicekokkan ke kita, lewat saringan ilmiah, lewat media. given to us, really, by science filtered through the media.
tubuh kita adalah tempat saringan dan gudang our bodies are filters and storehouses
Apa yang kami lakukan adalah mengambil sebuah saringan polarisasi, What we do is we get a great big polarization filter,
Si kumbang keluar dari bawah saringan The beetle comes out from underneath the filter
|
