Indonesian to English
| saya sendiri | my own self |
| saya sendiri | |||
|
|||
Related Word(s)
| me, myself |
Contohkolega saya -- Mike Petner, Shawn Vashaw, dan saya sendiri -- my colleagues -- Mike Petner, Shawn Vashaw, myself --
akses ke negara saya sendiri. no access to my own country.
Namun pertama, saya ingin menceritakan sebuah kisah pada Anda, kisah saya sendiri, But first, I need to talk to you about a story, which is my story,
dan itu merupakan sesuatu yang saya sendiri tidak akan pernah lupa, dan Anda juga sebaiknya jangan. and it's something that I will personally never forget, and you shouldn't either.
dan saya sendiri, saya tidak akan memberikan Anda banyak jawaban hari ini, and I myself, I'm not going to give you many answers today,
ada di tempat saya sendiri, on my side of the fence,
Untuk bagian terakhir, saya harus membuat mesin saya sendiri -- For the last stuff, I had to build my own machine --
Tidak sia-sia mengunci diri saya sendiri di kamar bersih untuk melakukan ini selama bertahun-tahun. It was worth locking myself in a clean room to do this for all those years
Jadi, saya mengunci diri saya sendiri di dalam sebuah kamar, So, I locked myself in a room,
Dan jawaban saya adalah dengan berjanji pada diri saya sendiri And my answer was to promise to myself
Saya sedang bicara tentang diri saya sendiri, bukan tentang Anda sekalian -- I'm talking about me personally, not all of you --
dengan tubuh saya sendiri. and my own body.
adalah mempersiapkan diri saya sendiri menjadi wanita yang sempurna di usia 12 tahun. was to prepare me to be a perfect woman at age 12.
Dan saya memandangnya hari itu, dan saya teringat saya sendiri. And I looked at her, I remember that day,
saya menjalani kehidupan American dream versi saya sendiri. I was living my version of the American dream.
untuk diri saya sendiri dan juga orang lain yang berada dalam keadaan yang sama seperti saya. both for myself and others in my circumstance.
Saya sendiri yang memutuskannya bersama publik I would control it directly with the public
di mana saya tidak memakai karya seni saya sendiri. where I don't use my artwork anymore.
tapi apakah saya sendiri dan para kelompok teroris tersebut sebenarnya but did myself and my terrorist group actually need
Jadi saya berpikir tentang hidup saya sendiri, So I was thinking about my own life,
Namun saya tidak melakukan apa-apa pada diri saya sendiri. But I'd never done anything about myself.
Saya tidak pernah mengenang diri saya sendiri. I'd never really memorialized myself.
dan terjebak di dunia saya sendiri. and I was pretty lost in my world.
Ada kenyamanan memakai suara yang bukan milik saya sendiri. There was something comforting about a voice that was not my own.
Inilah obat bernama reboxetine, saya sendiri So this is a drug called reboxetine, and this is a drug
Untuk meletakkannya dalam konteks bagi saya sendiri: To put it in context for myself:
"Baiklah, walaupun saya tidak melakukannya untuk diri saya sendiri "Okay, even if I'm not just doing it for myself
kalau saya punya kerangka dodo saya sendiri? if I had my own dodo skeleton?
yang itu saya gambar dengan tangan saya sendiri. Lalu itu folder kerangka dodo. that's one I hand-drew myself. There's the dodo skeleton folder.
ya, mungkin saya bisa membuat tengkorak dodo saya sendiri. yeah, maybe I could make my own dodo skull.
kerangka dodo saya sendiri. my own dodo skeleton.
saya punya R2D2 saya sendiri, tapi itu -- I have my own R2D2, but that's --
Kita tahu, dan saya tahu, dari pengalaman saya sendiri, We know, and I know from my own experience,
Penelitian saya sendiri tentang ponsel dan panggilan suara My own research on cellphones and voice calls
Dalam penelitian saya sendiri, puncak dari pengiriman surat elektronik In my own research, we saw that the peak for private email
Saya menggunakan jarum suntik milik saya sendiri sekarang, I use my own needle now,
Ini saya beri tahu dengan resiko mempermalukan diri saya sendiri I tell you this at the risk of embarrassing myself,
saya tidak membakar diri saya sendiri I did not light myself on fire.
karena saya sendiri tidak merasa cacat." because I don't feel disabled."
kemampuan saya sendiri untuk sepenuhnya hadir my own capacity to be fully present
Ijinkan saya mulai dengan kisah saya sendiri. So let me just start with my story.
Dan saya lupa membawa buat saya sendiri. And I forgot to bring one up with me.
Setiap orang tua yang saya tahu, termasuk saya sendiri, Every parent I know, myself included,
Lalu saya memutuskan saya akan membangun sebuah kincir angin untuk saya sendiri. So I decided I would build one windmill for myself.
adalah dengan memodelkan diri saya sendiri. was to model myself.
terhadap diri saya sendiri sebagai sosok yang dasarnya memang kuat dan atletis as an inherently strong, powerful and athletic person well into the future.
Mengerti diri saya sendiri, Understanding my own self,
mengerti luka saya sendiri, understanding my own pain,
namun suatu ketika saya bertanya pada diri saya sendiri, but on one occasion I asked myself,
untuk menikmati diri saya sendiri, karena salju telah meleleh dan pada waktu itu -- to actually enjoy myself, because the snow had melted and
|
