Indonesian to English
| saya tidak percaya | never tell me |
| saya tidak percaya | |||
|
|||
| saya | I, me [{object pronoun} ]. |
| tidak | no, no [not at all ]., not [{to negate verb, ective or adverb} ]. 4. prefix un- 5.do not [{used to make the negative} ]. |
| percaya | belief, trust |
Contoh"Astaga! Hal ini sangatlah hebat. Saya tidak percaya hal ini telah terjadi." "Oh my gosh! This is incredible. I can't believe this has happened."
Dan seperti Anda kebanyakan, saya ragu, saya tidak percaya And like most of you, I suspect, I don't really believe
saya tidak percaya pada alien, namun -- dan saya tidak percaya ada alien di bumi ini and I don't believe in aliens, and I don't believe there are any aliens on the Earth
Saya tidak percaya saya berada di sini sekarang. I cannot believe I'm here.
karena saya tidak percaya kalian menjaganya tetap bersih." because you people can't be trusted to keep it clean."
Dan sebagaimana saya sampaikan, ibu saya tidak percaya dengan keacakan. And as I said, my mother did not believe in randomness.
Saya tidak percaya I do not believe
Namun saya tidak percaya pada harapan But I don't believe in hope
Saya tidak percaya pada harapan akan perubahan I don't believe in the hope of change,
Ternyata betul apa yang mereka katakan, dan saya tidak percaya sampai hal itu terjadi kepada saya. It's true what they say, and I didn't believe it until it happened to me.
dan saya tidak percaya apa yang saya dengar. and I didn't believe what I was hearing.
karena saya tidak percaya berapa besar because I couldn't believe how much
Karena saya tidak percaya seorang wartawan dapat benar-benar menjadi wartawan -- Because I didn't believe a journalist can be a journalist with --
Saya tidak percaya saya berhasil. I can't believe that I did it."
Alasan kenapa saya tidak percaya ini menunjukkan The reason why I don't believe that tells us
Dalam waktu yang lama, saya tidak percaya saya bisa mengalami petualangan besar. For a long time, I didn't believe that I could have a big adventure.
"Saya tidak percaya sebegitu banyak hal yang kamu bisa dapatkan di sini." I just couldn't believe how many things you can get here."
Dan saya mengatakan, "Saya tidak percaya." And I'd say, "I don't believe that."
|
