Indonesian to English
| sayap | wing |
| sayap | |||
|
|||
Sinonim
|
| sayap bantu | auxiliary wing |
| sayap bawah | lower wing |
| sayap delta | delta wing |
| sayap kiri | left wing |
| sayap ujung pahat | bit wings |
| sayap-atas | main top plane |
| sayap-sayap | wings |
Related Word(s)
| fielder, flank, holds, pinion, the, wing, winger, wings |
ContohApa yang Anda peroleh dari masa depan adalah sayap What you get from the future is wings
beberapa blog sayap kanan dan forum online a couple rightwing blogs and some message boards
hingga mekanisme pelipatan sayap otomatis yang akan kita lihat sebentar lagi, to the automated wing-folding mechanism that we'll see in a moment,
Dan itu adalah mekanisme pelipatan sayap otomatis. And that's the automated wing-folding mechanism.
Kapal ini terbang. Kapal ini memiliki sayap. This was a fly by wire. It has wings.
Jadi kami perlu memperluas sayap kapal ini And so what we needed to do was increase the wing area
Lihatlah bagian sayap yang lebih besar di sana. You see the larger wing area here.
sebuah sayap yang terbang bebas dapat menjelajahi daerah yang lebih luas dan menghasilkan energi yang lebih besar a free-flying wing can sweep through more sky and generate more power
dalam waktu yang sama dibandingkan dengan sayap yang disambungkan dengan turbin. in a unit of time than a fixed-wing turbine.
Dan jika melihat sekitar 15 tahun ke depan pada pesawat dengan sayap yang menyatu dengan tubuhnya, And if you go over the next 15 years or so to a blended-wing body,
semacam sayap terbang dengan mesin internal, kind of a flying wing with internal engines,
dibutuhkan sayap yang dapat menghasilkan daya aerodinamik, you need wings that can generate sufficient aerodynamic forces,
bagaimana sayap lalat menghasilkan daya yang cukup untuk terbang di udara. how insect wings generate enough force to keep the flies in the air.
Masalahnya, awalnya sayap serangga diperkirakan Well, the problem was in thinking that the insect wings
berfungsi sama seperti sayap pesawat udara. Ternyata tidak. function in the way that aircraft wings work. But they don't.
dan menciptakan struktur pada bagian ujung sayap, that creates a structure at the leading edge of the wing,
dan vorteks inilah yang memungkinkan sayap and it's that vortex that actually enables the wings
bahwa sayap ini memiliki bentuk yang unik is not so much that the wing has some interesting morphology.
Dan yang menempel pada bagian dasar sayap But attached to the base of the wing
dan dapat mengkonfigurasi ulang engsel sayap and they're able to reconfigure the hinge of the wing
yang dapat merasakan perubahan bentuk sayap. that sense deformation of the wing.
Mirip dengan seekor lalat. Dia memiliki sayap dan mata, It looks sort of like a fly. It has wings, it has eyes,
bereaksi terhadap pola gerakan sayap saat lalat terbang. respond to the pattern of wing motion as the fly flies.
Berapa banyak mesin di sayap Boeing itu? How many engines on the wing of that Boeing?
Karena dia adalah pemimpin sayap kiri yang populer, Because he was a very popular Leftist leader,
PR Anda adalah -- bagaimana sayap pesawat bisa menerbangkan pesawat? Your homework is -- you know, how does an aircraft's wing create lift?
ada sayap baru yang dibangun tepat di sebelah museum. we got a new wing next to the museum.
Gedung sayap ini terbuat dari kaca It was made of glass,
pada fasis sayap kanan, of far-right fascists,
Contoh lain dari ekstrimis sayap kanan: Again with the example of the far right:
Yang ini terbang hingga supersonik, sayap logamnya robek, This guy went up, went supersonic, ripped the fin can off --
yang dapat mempersatukan sayap kiri dan sayap kanan. that unites the left and the right.
Sama seperti sayap yang membuka lapisan udara Just as wings open up this sphere of air
Dia adalah aktivis sayap kanan, She's an activist from the Right,
dan saya adalah aktivis sayap kiri. and I'm an activist from the Left.
bisikan sayap bangau di sore musim semi. the whisper of stork wings on a spring afternoon.
di bagian sayap gedung in a wing of the building
lengan, tangan mereka, menjadi sayap. of the arm, the hand, to the wing.
sebab tangan itu adalah sebuah sayap. because the hand is a wing.
Anda mendapati ada butiran air yang terbentuk di sayap kumbang itu. you get these droplets of water forming on the beetle's shell.
daripada bila membentuk lapisan tipis di seluruh sayap kumbang itu. than they would be if it was just a film of water over the whole beetle's shell.
sesuatu dengan kaki-kaki, sesuatu dengan kaki dan sayap, things with legs, things with legs and wings,
Lebar sayap ARES 21 kaki, panjangnya 17 kaki. ARES is 21-foot wingspan, 17 feet long.
|
