Indonesian to English
sebenarnya in fact, proper
sebenarnya
please wait
by Xamux Translate

Sinonim

  1. aktual
    (faktual, kasatmata, konkret, maujud, nyata, positif, sebenarnya, sebetulnya, sesungguhnya, anyar, baru, gres, hangat, mutakhir, berlaku, segar)
  2. faktual
  3. kenyataannya
  4. memang
  5. otentik
  6. pada hakikatnya
  7. padahal
  8. real
  9. sahaja
  10. sawab
  11. sebetulnya
  12. sedianya
  13. semestinya
  14. senyatanya
  15. sepatutnya
  16. sesungguhnya
  17. sudah barang tentu
  18. sememangnya
  19. walhasil
sebenarnya/sesungguhnyain point of fack

Related Word(s)

according, accurate, actual, actually, administration, all, already, although, anger, are, arriveth, ask, avarice, aye, basically, bear, blame, bosom, burden, but, call, can, cannot, capture, clearly, close, context, contrary, couple, crops, deity, did, do

Contoh

Jadi sebenarnya, para ekonom peneliti
So in fact, experimental economists
Namun sebenarnya, para ekonom bingung
But in fact, economists were flummoxed
Dan kemudian, sebenarnya, orang-orang ini
And then, in fact, these people
Dan sebenarnya, hubungan ini sangatlah luas
And that, in fact, these connections were vast
dan sangat luas, bahkan sebenarnya,
and so ubiquitous, in fact,
Tidak jelas sebenarnya apa yang terjadi.
It's not obvious exactly what's going on.
Bagaimana kita sebenarnya melihat penyebaran ini?
Could we actually visualize this spread?
Apakah kenaikan berat badan seseorang sebenarnya menyebar
Was weight gain in one person actually spreading
Dan, sebenarnya, jika kita benar-benar ingin memahami emosi manusia,
And that, in fact, if we really want to understand human emotions,
Dan, sebenarnya, penyebaran emosi dapat menjadi lebih luas.
And, in fact, emotional contagion can be broader still.
Mungkin, sebenarnya, emosi memiliki keberadaan yang kolektif,
Maybe, in fact, emotions have a collective existence,
tenunan tersebut sebenarnya seperti
this fabric is actually like
Tetapi berbeda dengan jaringan yang sebenarnya.
But that's not the case with real networks.
Dan, sebenarnya, jika kita melakukan beberapa eksperimen melihat hal ini,
And, in fact, when we did some experiments looking at this,
tergantung pada struktur yang sebenarnya
depends on the actual structure
Saya kira sebenarnya, jika kita menyadari
I think, in fact, that if we realized
Sebenarnya ada satu pria di barisan depan ini
There's actually a gentleman in the front row
namun sebenarnya hal ini memiliki satu keuntungan besar:
but it actually has one great advantage:
Salah satu alasan sebenarnya berkaitan dengan perasaan melakukan kesalahan.
One reason, actually, has to do with a feeling of being wrong.
atau sebenarnya, biarkan saya bertanya sesuatu, karena Anda ada di sini:
or actually, let me ask you guys something, because you're right here:
"Baiklah. Apa yang sebenarnya ingin kamu tulis? Tentang apa?
"All right. Well, what do you want to write? What do you want to write about?"
Sebenarnya ada enam hal. Ada dua cara untuk berorientasi masa kini.
Well there is actually six of them. There are two ways to be present-oriented.
makhluk yang tidak hidup pada batas spektrum ini -- jadi sebenarnya
non-living end of this spectrum -- so actually
Sebenarnya apa yang saya bicarakan disini ialah
Really what I'm talking about here is
Jadi bagaimana kita melakukan hal ini? Sebenarnya, kami menggunakan
So how do we do this? Well, we use
sel primitif. Ini sebenarnya model kimiawi
primitive cell. It is a simple chemical
di dalam sistem tersebut, sebenarnya, termasuk dengan air
in that system, actually, including the water
membuka pandangan kita akan apa itu kehidupan sebenarnya
broaden our view of what life is
"Sebenarnya, saya juga tidak tahu bagaimana caranya."
"I don't know, actually."
yang sebenarnya saya lakukan di India.
was actually done in India.
angka yang sebenarnya mustahil mengingat kondisi pendidikan seperti itu.
which is an educational impossibility under the circumstances.
Hal-hal tentang Hindu yang sebenarnya saya juga tidak paham.
You know, stuff which I don't know anything about.
Anda tahu apa yang sebenarnya terjadi?
SM: So you know what's happened?
yang sebenarnya tidak dirancang untuk menjadi seperti itu.
which it was never designed for.
untuk berpikir, bagaimana kita sebenarnya menerapkan prioritas?
to think about, how do we actually prioritize?
Dan saya pikir, sebenarnya -- Thomas Schelling,
And I think, actually -- Thomas Schelling,
sebenarnya memiliki kekuatan untuk melakukan sesuatu.
actually has the power to do something about.
bahwa apa yang saya lakukan di sini sebenarnya berpengaruh bagi Afrika,
that something I do here actually does matter in Africa,
"Sebenarnya, tak ada undang-undang yang melarang wanita untuk mengemudi."
"But there is no law banning you from driving."
Sebenarnya tak ada undang-undangnya di Saudi.
There wasn't an actual law in Saudi Arabia.
Sebenarnya, saya pikir keamanan itu sulit dipahami, tidak mungkin.
In fact, I think that security is elusive. It's impossible.
Dan itu sebenarnya kabar baik.
And that's actually the good news.
Tetapi semua ini sebenarnya menutup pikiran Anda.
But all this does, actually, is shut down your mind.
Semua perjuangan untuk keamanan ini, sebenarnya,
All this striving for security, in fact,
Keamanan yang sebenarnya tidak hanya mampu
Real security is not only being able
Menariknya, yang mereka lakukan sebenarnya memindahkan parasit
Intriguingly, what they do is they actually transmit the parasites
dan sedikit khawatir karena sebenarnya kami
and just a bit terrified that we
bahwa sebenarnya ini adalah satu dosen untuk seribu mahasiswa.
it would be one-on-thousands.
Dan ini sebenarnya sedikit ironis
And it's a little bit ironic
pada saat itulah revolusi yang sebenarnya terjadi.
that's when the real revolution will come.
Jangan lupa bookmark situs xamux.com ini ya!
Browse by prefix