Indonesian to English
| sebetulnya | actually |
| sebetulnya | |||
|
|||
Sinonim
|
Related Word(s)
| actually, coalition, consider, did, drop, fact, frankly, previously |
Contohsebetulnya, jika dunia hanya penuh dengan belas kasih, in fact, if the world were just filled with compassion,
Sebetulnya 18 menit itu penting. actually, 18 minutes is important.
karena alat ini sebetulnya adalah komputer analog; because these things are essentially analog computers;
adalah sebetulnya sebuah produk neurologi. is in fact a neurologic product,
tentang apa yang sebetulnya diperlukan of what it actually takes
Dia sebetulnya adalah penjual bunga pertama di Mogadishu He's actually the first florist Mogadishu has seen
Apakah sebetulnya kita semua memiliki asal yang sama? Do we all share a common origin, in fact?
Mereka, sebetulnya, memberitahu saya hanya 3 minggu saja. They, in fact, told me three weeks.
KA: Sebetulnya, saya sedang bekerja pada waktu itu, melakukan produksi KA: Actually, I was working at the time, doing production
Dan saya sebetulnya pertama pergi ke Botswana, dimana saya menghabiskan sebulan -- And I first actually went to Botswana, where I spent a month --
sebetulnya terlihat sangat masuk akal, bukankah demikian. it seems like a no-brainer, doesn't it?
yang sebetulnya sebuah aquarium air asin dengan tiga kursi, which is just a saltwater tank with three seats,
yang sebetulnya tidak dapat mereka peroleh dalam kondisi lain. that they could otherwise never get.
Dan sebetulnya, teman saya dan pendiri IDEO, David Kelley, And in fact, my friend and IDEO founder, David Kelley,
Saya kira, sebetulnya, biologis-biologis yang evolusioner I suspect, actually, that the evolutionary biologists
walaupun sebetulnya memang iya. Bukan, saya bercanda. although actually he is -- no, I’m kidding --
sebetulnya melakukan permainan yang persis sama, were actually given the very same activity,
Sebetulnya, meski semua orang punya In fact, though all humans share
Sebetulnya saya sedang berada di peristirahatan ski di Swiss tanpa uang sepeser pun I was at a ski resort in Switzerland without any money
Dan -- sebetulnya, bukannya bicara mengenai manusia hijau kecil, Instead of talking about little green men,
setelah menemukan bahwa hal ini sebetulnya berhubungan after finding out these things that actually corresponded
Hal tersebut juga terjadi, sebetulnya, dalam hampir semua buku yang saya tulis akhir-akhir ini, It happens also, actually, in the most recent book I wrote,
Dan kami dapat mengukurnya dengan sangat tepat, sebetulnya, And we can measure this very precisely, actually,
Anda sebetulnya baru saja masuk ke dalam suatu film Hammer. you've actually just stepped into a Hammer film.
yang sebetulnya, adalah pusat distribusi makanan yang efektif, that were, in fact, effectively,
Sebetulnya ini adalah contoh yang cukup pribadi. It's a bit of a personal example, in fact.
Memang iya sebetulnya, cuma lautnya berupa metan cair -- It is indeed, but the ocean is liquid methane --
karena dia sebetulnya seorang insinyur because he actually is engineer
Dan, sebetulnya, sebuah jiplakan tidak pernah sama And, you know, a knock-off is never the same
Dan ini sebetulnya jasa dari para pemasok adibusana grosiran. and this is mainly because of the fast fashion industry, actually.
sebetulnya bisa menuai hasil yang sama, they might have to think about this.
Sebetulnya lumayan rumit, tetapi sementara ini cukup memadai It is more complex than this, but this will do.
Jadi sebetulnya bukan tipe yang mengayomi so I'm not actually so big on the nurture,
vaksin bekerja sebetulnya. exactly how a vaccine worked.
Hal ini sebetulnya dinamakan campur-aduk, This is actually called a mash-up,
bahwa sebenarnya simetri-simetri yang mendasari ini sebetulnya persis sama. that in fact the symmetries underlying these are exactly the same.
sebetulnya tidak dapat Anda lihat. Anak saya bertanya pada suatu hari, you particularly can't see. My son asked me this the other day,
Dan ketika itu, saya sebetulnya kehilangan banyak kerabat, And during that time, I actually lost more relatives,
Sebetulnya tidak begitu lucu, That's not really all that funny
tetapi sebetulnya (defisit) 15.6%. but actually 15.6 percent.
sebetulnya sebagian besar adalah masalah penghematan, actually mostly austerity,
Sebetulnya demokrasi merupakan pendidikan untuk keikutsertaan, Actually they were an education for participation,
tapi sebetulnya banyak cerita serupa dari mana-mana. but there are actually stories about this from all over.
Hukum perlindungan adalah hukum -- sebetulnya revisi dari hukum negara bagian -- The shield laws are our laws -- pretty much a patchwork of state laws --
...tentang apa yang dilakukan seorang dirigen sebetulnya? the conductor was doing, actually?
...yang sebetulnya diperlukan untuk sebuah orkestra." that is needed for an orchestra."
Dan sebetulnya, Redditor pada komunitas internet And actually, Redditors in the Internet community
yang bisa saja sebetulnya what may actually be
Sebetulnya dari zaman abad ke-19, Actually, from the 19th century on,
Sebetulnya Anda tidak perlu menjadi ilmuan untuk mengerti penjelasannya. And actually you don't need to be a rocket scientist to understand that.
|
