Indonesian to English
| sedikit banyak | to a certain degree |
| sedikit banyak | |||
|
|||
| sedikit | a little, a bit |
| banyak | many, much, have a lot of, excessively, in great quantities |
ContohSekarang tentu saja, sedikit banyak Now of course, in a way
Program ini, sedikit banyak The program, in a sense,
Jadi sedikit banyak, persamaan ini berfungsi And so, in a way, the equations are serving
Dan anda sadari bahwa itu adalah Darwin, sedikit banyak And so what you realize is that Darwin, in a sense,
dimana, sedikit banyak, mekanisme pengumpul naluri-naluri itu adalah sebuah organisasi. where, in a sense, those are hunch-cultivating mechanisms in an organization.
Jadi, sedikit banyak So, in a sense,
yang sedikit banyak masih that function still in the sense
Jadi, sedikit banyak, tidak ada banyak hal baru. So, in a sense, there's not much new.
Saya sedikit banyak bisa melihat ketertarikan di matanya. And I could sort of see a little look in his eye of interest.
di mana potongan dari cerukan ini melukai sedikit banyak. where the cuttings of the apertures hurt a little bit more.
Jadi hal-hal ini sedikit banyak tergantung So these things are kind of relative
Dan, sedikit banyak, saya ingin manusia ada di sana And, in a way, I wanted the human figure in the picture
Dan kami sedikit banyak membuktikan konsep itu. And we proved the concept, more or less.
Dan sedikit banyak, karena pandangan negatif ini, dengan memakai kaos ini, And in a way because of the stigma, by wearing this t-shirt
Jadi sedikit banyak, saya senang karena saya sangat ketinggalan jaman. So in a way, I'm glad that I'm completely obsolete.
yang dapat melakukan, sedikit banyak, seperti di Inggris, that could do, in a sense, what Britain did:
Sedikit banyak, Inggris, secara tidak sengaja, In a sense, Britain, inadvertently,
sedikit banyak, jika Woody Allen datang in that way that, you know, Woody Allen comes up
dan sedikit banyak, masyarakat abad pertengahan. and in a certain sense, medieval society.
Dan sedikit banyak, yang mereka lakukan untuk menyembunyikannya and in a sense, the games they play to hide that
oleh karena itu sedikit banyak saya tahu so I pretty much know
dan sedikit banyak memiliki kekaguman pada eksplorasi and, in many ways, to sort of have that awe at exploration
Dan sedikit banyak, tanpa kita perhatikan And in a way, without us even noticing,
adalah berat, sedikit banyak, dan padat, are heavy, in a sense, and massive,
saat wanita hamil, sedikit banyak, salah bercerita, when pregnant women are, in a sense, unreliable narrators,
Ueli Gegenschatz: Sedikit banyak, saya yakin ini mungkin Ueli Gegenschatz: Pretty much. I believe this is probably the closest
Sedikit banyak, gurun pasir sudah mirip gedung yang sudah jadi. Sand dunes are almost like ready-made buildings in a way.
Dan ini sedikit banyak lebih cerdas and that's more intelligent in a way,
Dan sedikit banyak benar, rahang ini memaksa serangga untuk merayap and in a way, it has; it forces the insect to crawl out,
Sedikit banyak, Anda dapat membayangkan And in a sense, you can think of that work
karena, sedikit banyak, itu benar. because, in a sense, it is.
cara mereka bekerja dan sedikit banyak mengenai perilaku mereka. how they work and, you know, a bit about their behaviors.
Tapi sedikit banyak ini yang bakal terjadi. But more or less, this is what will happen,
atau karena, sedikit banyak, or because, somehow,
Hal ini sedikit banyak diketahui. This was more or less known.
yang sedikit banyak telah hilang. that in a sense has been lost.
|
