sedikit in English / dalam Bahasa Inggris | Indonesian English Translate

Kamus Inggris Indonesia - Indonesian English Dictionary

HOME | Browse: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Indonesian to English

sedikit

a little, a bit

sedikit

by Xamux Translate

sedikit . di sana-sini	a springkling of
sedikit banyak	to a certain degree
sedikit banyak(nya)	somewhat
sedikit demi sedikit	by little and by little
sedikit di atas	just above
sedikit di luar	just beyond
sedikit diketahui	little known
sedikit hal penting	little of importance
sedikit harapan	a ray of hope
sedikit jauh dari	a little ways from
sedikit kebenaran	a grain of truth
sedikit kekurangan .	slight shortage
sedikit kemungkinannya	long shot
sedikit kesempatan	ghost of a chance
sedikit kurang	a little less
sedikit lagi	a few more
sedikit langsung	little directly
sedikit lebih banyak	little bit more
sedikit lebih jauh	a little farther
sedikit lebih miskin	less wealthy

Contoh

Saya juga khawatir kalau percobaan kepercayaan dengan sedikit uang ini

I also worried that my trust experiments with small amounts of money

Saya senang berbagi sedikit cinta di dunia,

I'm happy to share a little more love in the world,

pertama-tama kita perlu sedikit membedah struktur jaringan --

we need to dissect network structure a little bit first --

sedikit lebih sulit.

a little bit harder.

tapi karena saya sudah membuat sedikit perhitungan.

but I'm going to take it because I made a little calculation.

Dibandingkan dengan sedikit kesakitan yang akan terjadi --

And compared to the little pain that it's going to cause --

merasa sedikit tidak nyaman dengan kondisi dimana

are a little uncomfortable about the idea

Namun permainan itu hanya mampu menjangkau sedikit siswa.

But it only treats a few kids,

Anak-anak disitu tidak bersekolah. Mereka tidak mengerti sedikit pun Bahasa Inggris.

The children barely went to school, they didn't know any English --

Saya menyunting sedikit bagian akhirnya dan bertanya, "Apakah nueron itu?"

I edited out the last bit when I asked, "Where is the neuron?"

adalah sangat sedikit, dengan biaya yang sangat besar.

is very little, at a very high cost.

Jadi di sini idenya adalah, kita sudah menghabiskan banyak uang demi sedikit kebaikan.

So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.

untuk kebaikan yang sangat sedikit?

on doing very little good?

Yaitu yang memberikan lebih banyak kebaikan ketimbang sedikit kebaikan.

The ones where we can do a lot of good rather than a little good.

membantu saya sedikit melalui perubahan iklim,

about helping me a little bit through climate change,

bukan hal-hal dimana kita dapatkan sedikit kebaikan dengan biaya tinggi,

not the things where we can do very little at a very high cost,

sedikit saja.

just a little bit.

dan sedikit takut -- setidaknya saya takut.

and just a bit terrified -- at least I was.

tapi hanya sedikit yang tahu mengapa.

but maybe few know why.

Seseorang yang sedikit terusik dengan masalah ini

One person who's thought quite a bit about this issue

dari sedikit yang ia miliki,

of the little amount that she has,

Saya harus mengakui, saya sedikit merasa malu karenanya,

Well, I have to admit, I'm also somewhat embarrassed by that,

Dan hal tersebut membuat saya merasa sedikit lebih baik,

And that did make me feel a little bit better,

dan sedikit khawatir karena sebenarnya kami

and just a bit terrified that we

yang Anda belum mengerti, tapi sedikit lagi akan mengerti."

you haven't grasped, but are about to."

Dan ini sebenarnya sedikit ironis

And it's a little bit ironic

hanya ada sedikit pengikat di antara batu-batunya.

a small amount of binder between the stones.

Seni saya menjadi sedikit lebih kritis.

So my art became slightly more critical.

Pisau saya mejadi sedikit lebih tajam.

My knife became a little sharper.

dan ibunya, yang sedikit khawatir dia akan

and her mother, being a bit worried that she might have